Translation of "fertile crescent" to French language:
Dictionary English-French
Crescent - translation : Fertile - translation : Fertile crescent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| in the ancient Near East, known as the Fertile Crescent. | Dans l'ancien Proche Orient, connu sous le nom de Croissant Fertile. |
| The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization. | On considère que le Croissant Fertile est le berceau de la civilisation. |
| If the Fertile Crescent is not to become a futile crescent, we must wake up and find the moral courage and political vision for a quantum leap in Palestine. | Si le Croissant fertile ne veut pas devenir un croissant futile, il nous faut nous réveiller et faire preuve de courage moral et de vision politique, pour que la Palestine puisse faire un bond en avant. |
| The Arabian tribes also had significant economic, cultural and familial ties with predominantly Arab citizens of the Fertile Crescent. | Les tribus arabes ont également d'importants liens économiques, culturels et familiaux avec les citoyens arabes prédominants du Croissant fertile. |
| The institute s original mission was to improve life in Israel s bone dry Negev Desert, but the lessons look increasingly applicable to the entire Fertile Crescent. | La mission de l'institut était à l'origine d'améliorer la vie dans le désert israélien du Néguev, à la sécheresse extrême, mais les leçons paraissent de plus en plus applicables au Croissant Fertile tout entier. |
| Yes, America s wars in the region as destructive as they were stupid bear a substantial part of the blame for the mayhem now engulfing the Fertile Crescent. | Oui, les guerres des États Unis dans la région, aussi destructrices que stupides, portent une part importante de responsabilité dans le chaos qui engloutit à présent le Croissant Fertile. |
| The Prophet Muhammad was a merchant, and the Quraysh (Mecca's ruling tribe at the time of the Prophet) lived by guiding caravans from Arabia to the Fertile Crescent. | Le prophète Mohammed était un marchand et la Quraysh (la tribu régnant sur la Mecque à l'époque du prophète) vivait du passage des caravanes de l'Arabie au Croissant fertile. |
| Fertile? | Fertile? |
| Well, to answer the slightly easier question first, about 10,000 years ago, I would say, is the beginning of this process in the ancient Near East, known as the Fertile Crescent. | Eh bien, pour répondre à la question un peu plus facile en premier, il y a environ 10.000 ans, je dirais, que ce processus a débuté. Dans l'ancien Proche Orient, connu sous le nom de Croissant Fertile. |
| Waxing crescent | Lune croissantemoon phase between 1st quarter and full moon |
| Waning crescent | Lune décroissante |
| Longdistance, Crescent 99499. | Pour un appel longue distance au Crescent, au 99499. |
| Crescent nailtail wallaby | Onychogale croissant de lune |
| Is the field fertile? | Le champ est il fertile ? |
| The Shadow of the Crescent | L ombre du croissant |
| New York Crescent Books, 1983. | New York Crescent Books, 1983. |
| Egyptian Red Crescent Society (1997) | Congrès des femmes noires du Canada (1997) |
| Ophrys lunulata(II) Crescent ophrys | Ophrys lunulata(II) |
| He has a fertile imagination. | Il a une imagination fertile. |
| You have a fertile imagination. | Tu as une imagination fertile. |
| You have a fertile imagination. | Vous avez une imagination fertile. |
| She has a fertile imagination. | Elle a une imagination fertile. |
| This valley is very fertile. | Cette vallée est très fertile. |
| And it was also fertile. | Et il était également fertile. |
| The Myth of the Shia Crescent | Le mythe du croissant chiite |
| Red Crescent Societies 51 54 13 | la Croix Rouge et du Croissant Rouge 51 54 14 |
| 7.33pm, Red Crescent Hospital in Jabalia. | 19 h 33 hôpital du Croissant Rouge de Jabalia. |
| When'd you quit the Crescent Club? | Tu as quitté le Crescent? |
| A decade long drought had scorched the Fertile Crescent, and Israel s largest source of freshwater, the Sea of Galilee, had dropped to within inches of the black line at which irreversible salt infiltration would flood the lake and ruin it forever. | Dix ans de sécheresse avaient grillé le Croissant Fertile, et la plus grande source d'eau douce d'Israël, la Mer de Galilée, avait baissé jusqu'à quelques centimètres de la ligne noire sous laquelle une infiltration saline irréversible aurait envahi le lac, le détériorant à jamais. |
| And that, according to the authors of Climate Change in the Fertile Crescent and Implications of the Recent Syrian Drought, a 2015 paper in the Proceedings of the National Academy of Sciences, was the tinder that burned Syria to the ground. | Et ceci fut, selon les auteurs de Changement climatique dans le Croissant Fertile et conséquences de la récente sécheresse en Syrie , un article de 2015 paru dans Proceedings of the National Academy of Sciences, l'allumette qui a réduit en cendres la Syrie. |
| This farm's land is very fertile. | La terre de cette ferme est très fertile. |
| Croatian Crescent writes on homophobia in Croatia. | Le blog Croatian Crescent écrit sur l'homophobie en Croatie. |
| Red Crescent Egypt 231 540 231 540 | Croissant Rouge égyptien |
| The caudal fin has a crescent shape. | La nageoire caudale est en forme de croissant. |
| b) Islamic Committee of the International Crescent | B Le Comité islamique dd Croissant international (Benghazi) |
| The cross and the crescent are irreconcilable. | La croix et le croissant sont inconciliables. |
| It could become fertile ground for demagogues. | Il pourrait devenir un terrain fertile pour les démagogues. |
| Is it fertile land or infertile land? | Sont elles fer tiles ou non? |
| Outfit with crescent moon and stars are banned. | L'insigne du croissant islamique est interdit sur toute tenue vestimentaire. |
| Cross and Red Crescent Societies a non governmental | des sociétés de la Croix Rouge et du Croissant Rouge Anciennement Ligue des sociétés de la Croix Rouge et du Croissant Rouge. |
| 35 Trinidad Crescent, Federation Park, St. Clair Tel. | 35, Trinidad Crescent, Federation Park, St. Clair Tél. 622 5064 |
| AND RED CRESCENT SOCIETIES IN THE GENERAL ASSEMBLY | CROIX ROUGE ET DU CROISSANT ROUGE DU STATUT D apos OBSERVATEUR |
| AND RED CRESCENT SOCIETIES IN THE GENERAL ASSEMBLY | D apos OBSERVATEUR AUPRÈS DE L apos ASSEMBLÉE GÉNÉRALE |
| Can't the cross and the crescent get along? | Pourquoi ne s'entendraiton pas ? |
| Get me Al Royer at the Crescent Club. | Passezmoi Al Royer du Crescent Club. |
Related searches : Waxing Crescent - Red Crescent - Crescent Rolls - Crescent Roll - Almond Crescent - Crescent Former - Crescent City - Crescent Ring - Waning Crescent - Crescent(a) - Crescent-shaped - Crescent Moon
