Translation of "feel the vibe" to French language:

Dictionary English-French

Feel - translation :

Ressentir

Feel the vibe - translation :

Sentir l'ambiance

Vibe - translation :

Ambiance

Keywords : Ressens Sentir Impression Envie Sens Ambiance Vibration Vibrations Ondes Atmosphère

Examples (External sources, not reviewed)

It's a vibe I share.	C'est une vibration que je partage.
So, to give travelers and locals some ideas of where to relax and feel a good vibe, the Map Me Happy map sprang into existence.	C'est ainsi que, pour donner aux voyageurs et aux habitants des idées d'endroits où se détendre et sentir des ondes positives, la carte Map Me Happy est née.
Overall, however, there was a positive vibe online.	L'ambiance générale en ligne y était positive.
This place gives me a really bad vibe.	Cet endroit me fait une très mauvaise impression.
And they have that Latin vibe, don't they.	Et ils ont cette chaleur latine, n'est ce pas.
I'm in love with you, but the vibe is wrong	Je suis amoureux de toi mais la vibe est mauvaise
It s a vibe you won t find anywhere else but Madagascar.	C'est une atmosphère que vous ne trouverez nulle part ailleurs qu'à Madagascar.
This video has more of an atmospheric vibe to it.	Ce clip a plus une vibe d'ambiance.
Where should I run Theres a vibe and it's haunting me	Où est ce que je devrais courir ?
A blog entry posted early this year on Vibe Ghana reported that	Un article publié plus tôt cette année sur Vibe Ghana rapportait
It's kind of a bar that has a Southern vibe to it.	C'est le genre de bar qui a une ambiance du sud.
And I hope the people who come here have that same kind of vibe.	J'espère que ceux qui viennent ici ressentent la même chose.
I can tell you he won't call back. It's a vibe I share.	Je peux te dire qu il ne reviendra pas. C est une vibration que je partage.
I was just working on some silkscreens, and organizing getting that spring vibe.	Et moi, je travaillais sur des sérigraphies, et j'organisais un peu
I'ma drown in some poison abusin' my limit I think that I'm feelin' the vibe	Je vais y verser du poison pour abuser de mes limites
I just wanted it to be a reflection of that and the vibe of the music.	Sur le plan musical, le successeur de son premier album un nouvel album reste un projet hypothétique.
His personal study of that kind of music has given the album a Middle Eastern vibe.	Son étude personnelle de ce genre musical donne à l'album des airs du Moyen Orient.
And I think that gardens can get some of that community vibe back as well.	Les jardins peuvent nous faire vivre à nouveau cette convivialité.
There was also live music from a swing band who added a relaxed vibe to the event.	Le tout accompagné de la musique animée d'un groupe de swing qui a contribué à créer une atmosphère détendue.
Notable users of the Uni Vibe are Jimi Hendrix, Robin Trower, Trey Anastasio and David Gilmour of Pink Floyd.	L'effet UniVibe a notamment été utilisé par Robin Trower, Jimi Hendrix et David Gilmour de Pink Floyd.
Then I say we we double down on this... Stranger on a train vibe we got going here.	Alors je dis qu'on... que l'on s'assoit tout les deux sur cette onde d'étranger dans un train.
I mean it's serious too, we're getting shit done, but the fact that the vibe is really relaxed is so nice.	On est sérieux, et ça bosse dur, mais l'ambiance est vraiment relax , et c'est cool.
This is Africa and we are renowned for dancing and singing and generally creating a great vibe at our football matches.	C'est l'Afrique et nous sommes connus pour danser, chanter et, créer une ambiance d enfer lors de nos matchs de foot.
And it's enough for you to get your vibe, and you can quite comfortably tap away like that inside your shoe.	Ca devrait suffire à vous mettre dans le rythme, et vous pouvez taper confortablement comme ça à l'intérieur de votre chaussure.
Choose between a half or full day tour and experience the life and vibe of the townships, as you embark on the experience of a lifetime.	Choisissez une demi journée ou une journée entière, et embarquez l'expérience de votre vie en goûtant de la vie et de l'ambiance des townships.
The news website the Village even interviewed social science researchers and psychologists, who reasoned that McDonald's today with its appealing Western vibe is trendy within the country's youth culture.	Le site web d'information the Village est même allé interroger des sociologues et des psychologues, qui ont conclu que McDonald's, avec sa séduisante ambiance occidentale est en phase avec la culture jeune du pays.
Feel it, feel the connectedness, OK.	Sentez, sentez la connexion, d'accord ?
Saharan Vibe features the works of British Nigerian textile artist Yinka Sonibare who had garnered international recognition with his Victorian historical figures dressed in Dutch wax African print costumes.	Le blog Saharan Vibe présente les créations textiles de l'artiste anglo nigérien Yinka Sonibare, qui a obtenu une reconnaissance internationale en habillant des mannequins de vêtements de l'ère victorienne en pagnes et tissus africains.
They appeared on many talk shows including The Rosie O'Donnell Show , The Oprah Winfrey Show , The Tonight Show with Jay Leno , The Vibe Show , The Keenen Ivory Wayans Show and MTV Live .	Ils produisirent régulièrement dans des émissions américaines dont The Rosie O'Donnell Show, The Oprah Winfrey Show, The Tonight Show avec Jay Leno, The Vibe Show, The Keenen Ivory Wayans Show, MTV Live et d'autres.
Although 90 of the population in Ugandan in rural areas use radios, most of the information that is shared by the presenters on these radios is driven by the social media vibe.	Bien que 90 de la population dans les zones rurales de l'Ouganda utilisent des radios, la plupart des informations qui sont partagées par les présentateurs de ces radios proviennent de la blogosphère.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Ils ressentent exactement ce que vous ressentez au moment même où vous le ressentez.
That same year, the Balearic party vibe associated with Ibiza based DJ Alfredo Fiorito was transported to London, when Danny Rampling and Paul Oakenfold opened the clubs Shoom and Spectrum, respectively.	Cette même année, la balearic house associée à DJ Alfredo Fiorito est exportée à Londres, lorsque Danny Rampling et Paul Oakenfold organisent l'ouverture des clubs Shoom et Spectrum, respectivement.
If you really feel the way I feel	Si tu ressens vraiment ce que je ressens
I feel fine, I feel fine, I feel very fine.	Ce sera une belle journée demain. Je vais bien. Tout à fait bien.
I feel fine, I feel fine, I feel very fine.	Mal. Je vais bien. Tout à fait bien.
I feel fine, I feel fine, I feel very fine.	Je vais bien. Tout à fait bien.
I feel fine, I feel fine, I feel very fine.	Je vais bien. Tout à fait bien.
I feel the love And I feel it burn	On arrête de compter cet argent, on va compter les étoiles
FEEL Paper Feel the crisp and firm banknote paper . Raised print Feel the raised print with your fingernail .	TOUCHER Le papier Touchez le papier du billet il a une sonorité craquante et une texture ferme . L' impression en relief L' impression en relief est perceptible au toucher en grattant avec l' ongle .
'What do you feel? Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'	'Tu te sens quoi ? palestinienne ou marocaine ou hollandaise ?'
And you just feel the anger and you feel the fear.	Et vous ressentez la colère et vous ressentez la peur.
We feel awe, we feel pity.	On ressent de la crainte, on ressent de la pitié.
I mean, I feel, I feel...	Ce que je veux dire...
Feel me, feel me, it's me.	C'est moi, c'est moi, c'est bien moi.
I feel it. I feel it.	Je Ie sens !

Afficher cette page en français