Translation of "feasibility evaluation" to French language:

Dictionary English-French

Evaluation - translation :

Feasibility - translation :

Feasibility evaluation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I would add that ongoing evaluation must concern the operation's effectiveness, efficiency, impact and feasibility.	Nous croyons que ce taux élevé d'échec est dû, pour une large part, à une mauvaise évaluation, à la fois durant le projet luimême et après son achèvement.
The feasibility of introducing this system in other missions is dependent on the results of MONUC's evaluation.	On étudiera la possibilité d'introduire ce système dans d'autres missions en fonction des résultats de l'évaluation de la MONUC.
A project of common interest may encompass its entire cycle, including feasibility studies and permission procedures, implementation and evaluation.	Un projet d intérêt commun peut englober son cycle complet, comprenant des études de faisabilité et des procédures d'autorisation, sa mise en œuvre et son évaluation.
A project of common interest may encompass its entire cycle, including feasibility studies, implementation, continuous operation, coordination and evaluation.	Un projet d'intérêt commun peut englober son cycle complet, comprenant les études de faisabilité, la mise en œuvre, l'exploitation, la coordination et l'évaluation.
(ii) Feasibility of establishing mechanisms for the ongoing review, evaluation and analysis of national strategies for achieving the Millennium Development Goals (MDGs).	4. ii) Possibilité de créer des mécanismes permettant d'examiner, d'évaluer et d'analyser en permanence les stratégies nationales mises en œuvre pour atteindre les objectifs de la Déclaration du Millénaire pour le développement.
Feasibility	3.2 Faisabilité
Analysis and evaluation of Member States' reports on the feasibility of an Earlywarning System on New Synthetic Drugs at national level (A. Wallon, France).	Analyse et évaluation des rapports des États membres sur la faisabilité d'un Système d'alerte précoce sur les nouvelles drogues synthétiques au niveau national (A. Wallon, France).
Feasibility study	L rsquo étude de faisabilité
3.2 Feasibility	3.2 Faisabilité
5.4 Feasibility	5.4 Faisabilité
Feasibility Study	Étude de faisabilité
1989 90 Economic consultant Meridien International Bank, S.A. (was involved in the evaluation of projects for Africa and drawing up feasibility studies for projects in manufacturing)	1989 90 Consultant en économie Meridian International Bank S.A. (a participé à l apos évaluation de projets pour l apos Afrique et à l apos élaboration d apos études de faisabilité pour des projets relatifs à l apos industrie manufacturière)
(1) feasibility studies	(1) Études de faisabilité
4.13 Economic feasibility.	4.13 Faisabilité économique.
4.14 Economic feasibility.	4.14 Faisabilité économique.
UNDP will also develop procurement benchmarks for crisis countries (para. 333) and plans to conduct feasibility evaluation for possible common premises and services in tsunami affected countries.	Le PNUD établira également des valeurs de référence pour les approvisionnements dans les pays en crise (par. 333) et il envisage d'évaluer les possibilités de création de locaux et de services comme dans les pays affectés par le tsunami.
Article 8 Feasibility studies	Article 8 Études de faisabilité
Feasibility no problems foreseen.	Faisabilité Aucun problème prévu.
4.6 Political and practical feasibility	4.6 Faisabilité politique et pratique
4.7.1 Feasibility study and definitions.	4.7.1 Étude de faisabilité et définitions.
4.8.2 Feasibility study and definitions.	4.8.2 Étude de faisabilité et définitions.
4.8.2 Feasibility study and definitions.	4.9.1 Étude de faisabilité et définitions.
feasibility of monitoring and verification.	des possibilités de suivi et de contrôle.
analysis of the methodology will identify the partnership (financial, operational, consultative) and the components of the work programme (feasibility studies, monitoring, evaluation criteria and methods and socio economic impact assessment)	L'analyse de la méthode identifiera le partenariat (financier, opérationnel, consultatif) ainsi que les composantes du programme de travail (études de faisabilité, suivi, critères et méthodes d'évaluation et analyse de l'impact économique et social)
Undertaking the Feasibility Study The feasibility study is a key element of the overall Single Window development.	Entreprendre l'étude de faisabilité L'étude de faisabilité est un élément essentiel de l'élaboration d'un système de guichet unique.
According to the Action Plan implementing the Hague Programme2 the evaluation should also cover the functioning of the teams of national experts and the feasibility of a European border guard system.	Conformément au plan d'action mettant en œuvre le programme de La Haye2, cette évaluation doit aussi porter sur le fonctionnement des équipes d'experts nationaux et sur la faisabilité d'un corps européen de gardes frontières.
We're currently studying the project's feasibility.	Nous étudions actuellement la faisabilité du projet.
The European Commission Feasibility Study requirements	Conditions prescrites dans l'étude de faisabilité de la Commission européenne
The European Community feasibility study requirements	Exigences de l'étude de faisabilité de la Commission européenne
Feasibility of preparing an optional protocol	Possibilité d apos élaborer un protocole facultatif
Analysis, vision document, feasibility study, etc	Analyse, document conceptuel, étude de faisabilité, etc.
Third, the feasibility of the project.	Reste à savoir si une telle action a beaucoup de sens.
VIII. ECO SPECIAL FUND FOR FEASIBILITY STUDIES	VIII. FONDS SPECIAL DE L apos ORGANISATION DE COOPERATION ECONOMIQUE
I'm now going to talk about feasibility.	Je vais parler maintenant de la faisabilité.
Report on the feasibility study on regional	Rapport sur l'étude de faisabilité sur les centres régionaux et sous régionaux
The milestones for the feasibility study are	Les volets les plus importants de l'étude de faisabilité sont les suivants
(c) Feasibility of drafting an optional protocol.	c) Possibilité de rédiger un protocole facultatif.
aid for patenting costs and feasibility studies	les aides aux coûts liés à l'obtention des brevets et aux études de faisabilité
Feasibility study to improve treatment reporting systems	Étude de faisabilité sur l'amélioration des systèmes de rapports sur les traitements
Unbound due to lack of technical feasibility.	D. Services auxiliaires des transports routiers
EVALUATION OF EVALUATION OF	AUTORISATION AUTORISATION DES DES
EVALUATION OF EVALUATION OF	EVALUATION POUR EVALUATION OF
In contrast to the screening tool, the pre feasibility guidelines described how to perform the process of the pre feasibility analysis.	Contrairement à l'outil de sélection, les principes appliqués pour les études préliminaires de faisabilité décrivaient la façon de mener à bien ce processus.
These activities cover the entire range of mineral development, planning and management the Department apos s technical expertise addresses, inter alia, exploration, evaluation and feasibility studies, mining and ore processing, investment promotion and marketing.	Ses compétences techniques s apos étendent notamment à la prospection, à l apos évaluation et à la réalisation d apos études de faisabilité, à l apos extraction et au traitement des minerais, à la promotion des investissements et à la commercialisation.
The two parties will encourage inter sessional activities, as well as pre feasibility and feasibility studies, within the various multilateral working groups.	Les deux parties encourageront les activités entre les sessions, ainsi que les études de préfaisabilité et de faisabilité, au sein des divers groupes de travail multilatéraux.

Afficher cette page en français