Translation of "false pretense" to French language:


  Dictionary English-French

False - translation : False pretense - translation : Pretense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon.
Ce que Feynman détestait plus que tout était la prétention intellectuelle les énoncés faux, le faux raffinement, le jargon.
But this pretense of continuity was just that a pretense.
Mais ce prétexte de continuité n'était finalement qu'un simple prétexte.
Drop the pretense, you punk.
sal ud.
I'll give them their pretense of reconciliation.
Je leur donnerai l'apparence de la réconciliation.
The transfer is just a pretense. It means exile!
À vrai dire, c'est un exil !
But what this means actually is that there's a pretense.
Mais ce que cela veut réellement dire est qu'il existe bel et bien un vice caché.
It's two people dropping the pretense of being know it alls.
Ce sont deux personnes qui cessent de prétendre tout savoir.
Your sympathy, your concern... all pretense, underneath which you resent me.
Votre sympathie, votre sollicitude, tout était faux, et vous ne me supportez pas.
How long do you think you can keep up this pretense ?
Combien de temps ferezvous semblant ?
He had retired at one o clock under the pretense of being indisposed.
À une heure du matin, il s'était retiré sous prétexte qu'il était indisposé.
If (A) is false, then This statement is false is false.
Si c'est vrai, c'est faux.
Oh, Theo, do you suppose this empty pretense is what I'd hoped for?
Théo, croistu que ces jeux de dupes sont ce que j'espérais ?
False equals to TRUE get FALSE and again, here TRUE.unary bang gives FALSE.
Obtenir de faux est égal à TRUE FALSE et encore une fois, ici TRUE.unary bang donne FALSE.
Use FALSE or ! FALSE to check for this.
Cette fonction n 'est pas documentée, et seule la liste des arguments est disponible.
And in politics, false realities produce false results.
Et en politique, une réalité trompeuse donne des résultats trompeurs.
false
faux options foo VALVAL
FALSE!
Les dark timides sont ingérables.
False.
Faux.
False?
Faux?
False
Faux 160
false
false html representation of a number
false
faux
False
Faux
False
Aucun contrôleur distant n'est disponible. Vous devez d'abord configurer LIRC correctement. Consultez www. lirc. org pour plus d'informations.
false
fauxboolean value
False
FauxError circular formula dependency
false
échoué
False.
C'est faux.
Patients report hallucinations (false perceptions) and delusions (false beliefs).
Les patients font état d'hallucinations (fausses perceptions) et de délires (fausses croyances).
who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers these will receive greater condemnation.
qui dévorent les maisons des veuves, et qui font pour l apparence de longues prières. Ils seront jugés plus sévèrement.
If the argument is true, false if it is false.
Si l'argument est true, false si elle est false.
Out of false sentimentality, of a false sense of honour.
Une sentimentalité stupide.
False scent
Fausse piste
'False confession'
Fausse confession
aloes False!
aloes Faux !
False Friends
Faux amis
False friend
Faux ami 160
False Answers
Thèmethe separator for a list of wrong words that the user entered
False Bricks
Fausses briques
False alarm.
Fauxjeton ...
false declarations
fausses déclarations
false declarations
une description des biens ou des services, ou des catégories de biens ou de services, pour lesquels la liste peut être utilisée
false declarations
la fusion de deux ou plusieurs entités énumérées à une annexe
With Rafsanjani, either a real agreement or the pretense of cooperation would have been easy to maintain.
Avec Rafsanjani, un vrai accord ou au moins les apparences d'une coopération auraient été faciles entretenir.
those who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.
qui dévorent les maisons des veuves, et qui font pour l apparence de longues prières. Ils seront jugés plus sévèrement.

 

Related searches : No Pretense - Under The Pretense - On The Pretense - False Pretences - False Air - False Accusation - False Start - False Belief - False Allegations - False Dawn - False Declaration - False Eyelashes