Translation of "externally sourced" to French language:

Dictionary English-French

Externally - translation :

Externally sourced - translation :

Keywords : Externe Rotation Raccourcie Exterieur Localement Mountain œuvres Démocratie Anonyme

Examples (External sources, not reviewed)

Sourced from YouTube.	Source YouTube.
Document Externally Modified	Document modifié en externe
Document Externally Modified	Document modifié de l' extérieur
3.3 b) Externally	3.3 b) Sur le plan externe
4.2.7 b) Externally	4.2.7 b) Sur le plan externe
Image sourced from Wikimedia Commons	Une image de Wikimedia Commons
They are sourced in that.	Elles ont leur source en elle, elles prennent naissance en cette conscience.
representing the ECB externally	il représente la BCE à l rsquo extérieur
India Crowd sourced Filmmaking Global Voices	Inde Le cinéma financé par les internautes
Eg. Iceland crowd sourced it's Constitution.	Par ex., l'Islande a crowd sourcé sa Constitution.
Externally caused non fatal injuries.	Lésions non fatales d'origine exogène.
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization	Marcin Jakubowski des plans détaillés en accès libre pour la civilisation
Externally directed flexibility patterns designed by	Des systèmes de flexibilité orientés vers l'extérieur
Here's a collection of photographs sourced from Flickr	Pour illustrer ce propos, voici une série de photos provenant toutes de Flickr
Russia Crowd Sourced Citizen Lawmaking Platform Global Voices	Russie Une plateforme pour commenter les projets de lois
Water for other uses is sourced from wells.	L eau pour les autres usages provient des puits.
Action 1 Meeting users needs internally and externally	Action 8 Répondre aux besoins des utilisateurs au sein de l'institution et au dehors
It does not prevent posts being externally advertised.	Cela n'empêche pas qu'il y ait un concours externe.
Google Debuts Crowd Sourced Map on North Korea Global Voices	Google lance une carte collaborative de la Corée du Nord Sauf indication contraire, les liens dirigent vers des sites en anglais.
They have been constructed by hand using locally sourced wood.	Ils ont été construits à la main, avec du bois local.
Someone has accused me of developing crowd sourced research. laughter	OK, donc le chevauchement est de 100 sauf pour une personne, qui, statistiquement, doit être éjecté.
A second set of problems confronts the EU externally.	L Union européenne est confrontée à une autre série de problèmes au plan extérieur.
That material was sourced from a 'foreign country', the report suggests.	Le communiqué mentionne qu elles ont été obtenues de l étranger .
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.	Ils ont rassemblé des données de sources en crowd sourcing et rendu visible l'invisible.
Child trafficking is being carried out both internally and externally.	Elle est à la fois interne et externe.
It therefore has to be treated inter nally or externally.	Il est d'une durée de deux ans.
We attach importance externally to common positions on trade boycotts.	Si ces frais n'avaient dû être supportés que par les employeurs ou les entre prises, notre compétitivité en aurait trop souffert.
Externally, liability in respect of the special reserve is unlimited.	Dans les relations avec les créanciers, les réserves spéciales servent de garantie illimitée.
Techcrunch calls it proof that a crowd sourced photo agency can work.	Le site Techcrunch écrit qu'il s'agit là de la démonstration qu'une agence de photos virtuelles et collective peut réussir.
Consumers can make a difference by supporting products that are sustainably sourced.	Les consommateurs peuvent faire la différence en soutenant des produits issus de sources durables.
The data was sourced from Australia, German, Japan and the United States.	Les données communiquées proviennent de l'Australie, de l'Allemagne, du Japon et des États Unis.
We've sourced some blog posts and eventual regular contributors from amongst our readers.	Certains de nos billets sont écrits par des lecteurs qui deviennent parfois des contributeurs réguliers.
Photo sourced from Jawar Mohammed's Facebook page and widely shared on social media.	Photo provenant de la page Facebook de Jawar Mohammed et largement partagée sur les réseaux sociaux
This was the year of crowd funded open sourced hardware for gene sequencing.	C'était l'année de financé par la foule de matériel open source pour le séquençage des gènes.
Reddington says he has a contact, A money launderer sourced by the brothers,	Reddington dit qu'il a un contact.
The Chairperson is the only person to represent the AG externally .	Le président est la seule personne qui représente l' AG à l' extérieur .
So a great deal is at stake, both internally and externally.	Il y a donc beaucoup en jeu, à la fois à l intérieur comme à l extérieur.
Since then, the EU has been stagnating, both internally and externally.	Depuis, l'UE stagne, tant sur le plan intérieur qu'extérieur.
Iran is entitled to seek assurances against externally forced regime change.	L'Iran est en droit de chercher des garanties contre un changement de régime contraint par des forces extérieures.
Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally	Lors d'une requête externe d'ouverture d'URL, ouvrir un nouvel onglet dans la fenêtre existante de Konqueror
Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally	Ouvrir les requêtes externes d'ouverture d'URL dans des nouveaux onglets
But we eventually succeeded, internally and externally, in taking coordinated action.	Mais peu à peu nous avons réussi à mettre sur pied une action coordonnée, tant au niveau intérieur qu'au niveau extérieur.
Then we will have real political credibility, both internally and externally.	Nous disposerons alors d'une véritable crédibilité politique tant sur le plan intérieur qu'à l'étranger.
Agreement on this package will send an important, positive signal externally.	L'accord conclu en ce qui concerne ce paquet émettra un signal important et positif vers l'extérieur.
We decided to do this at this forum for a couple of reasons. This unbelievable product, one that I'm very, very excited about, will be open sourced. It's open sourced for many reasons.	Applaudissements

Afficher cette page en français