Translation of "expressing" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Expressing an idea! | Exprimer une idée ! |
| Expressing appreciation for | Appréciant |
| I mean that they were able to start expressing themselves and to start expressing their ideas. | Je veux dire qu'ils sont capables de s'exprimer et d'exprimer leurs idées. |
| I cannot forbear expressing my doubts. | Je ne peux m'abstenir d'exprimer mes doutes. |
| They're expressing their love by hugging. | Ils expriment leur amour en s'enlaçant. |
| All for expressing what he felt. | Tout cela pour vouloir raconter ce qu'il a vécu. |
| Your soul from expressing any disadvantage | Votre âme d'exprimer aucun inconvénient |
| Intuitively, something moves and is expressing. | Intuitivement, quelque chose bouge et s'exprime. |
| I'm only expressing my artistic vein. | J'essaie seulement d'exprimer mon talent artistique ! |
| Thank you very much for your thoughtful contributions to this debate, both those expressing support and those expressing criticism. | Je vous remercie de vos contributions avisées à ce débat, qu'elles expriment un soutien ou une critique. |
| Even expressing ourselves is too much now | Même nous exprimer est de trop maintenant |
| Internet users are also expressing their anger. | Les internautes ne sont pas en reste pour exprimer leurs colères. |
| atinjiha91 Expressing your anger won't change anything. | atinjiha91 Exprimer votre colère ne changera rien. |
| I'm not good at expressing my feelings. | Je ne suis pas bon pour exprimer mes sentiments. |
| I'm not good at expressing my feelings. | Je ne suis pas bonne pour exprimer mes sentiments. |
| GA AP 2143 Expressing concern that political | GA AP 2143 S apos inquiétant de la violence politique qui risque de |
| GA AP 2149 Expressing concern that postponement | GA AP 2149 S apos inquiétant de ce que l apos ajournement des élections risque |
| Everyone has a way of expressing themselves. | Chacun a la possibilité de s'exprimer. |
| Expressing her frustration Sahar Rabbani responds at Chowrangi | Exprimant sa frustration, Sahar Rabbani répond sur Chowrangi |
| Rani continued, expressing dismay at the Jordanian protesters | Rani poursuit, exprimant sa consternation face aux manifestants jordaniens |
| Photos expressing support have circulated on social networks. | Des photos de soutien ont circulé sur les réseaux sociaux. |
| Post video and audio clips expressing your support | Publier des clips vidéo et audio exprimant votre soutien |
| Yes, having sex, having desire and expressing herself. | Oui, pratiquer le sexe, avoir du désir et l'exprimer. |
| So lots of ways of expressing this life. | Donc, il y a tout plein de manières d'exprimer cette vie. |
| The participants exchanged comments, expressing the following ideas | Lors de l'échange de vues, les participants ont exprimé les idées suivantes |
| Was he expressing the view of the Commission? | Un règlement est entre les mains du Conseil depuis 1973, peu d'amendements ont été déposés depuis lors, et toujours rien. |
| This has not stopped some bloggers expressing their anger. | Ce qui n'a pas empêché des blogueurs d'exprimer leur colère. |
| Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, | Exprimant sa compassion pour les victimes de ces actes illicites, |
| Twitter users also were busy in expressing their opinions | Les abonnés de Twitter ont réagi activement |
| expressing how we are and what we would like | Exprimer comment nous nous sentons et ce que nous aimerions . |
| PRESIDENT. Thank you, Sir Peter, for expressing those sentiments. | Le President. Je vous remercie, Sir Peter, d'avoir exprimé ces sentiments. |
| We are now expressing our horror concerning this war. | Nous exprimons maintenant notre horreur face à cette guerre. |
| I am not expressing an opinion on their content. | Je ne me prononce pas sur leur contenu. |
| It is your convictions too that I am expressing. | Je vais pourtant dans le sens de vos convictions ! |
| Blogger Utsav Maden comments on the government s plan, expressing skepticism. | Le blogueur Utsav Maden est sceptique sur les projets du gouvernement |
| Whatever you do, please be positive in expressing your support. | Quoique vous fassiez, soyez s'il vous plaît positif dans l'expression de votre soutien. |
| I am also expressing my sincere disapproval on this proposal. | Je désapprouve sincèrement ce projet. |
| Polish institutes around the world are also expressing their sorrow. | Les instituts polonais dans le monde expriment aussi leur tristesse. |
| Tweets expressing reactions to the verdict have been captured below | Voici des tweets en réaction au verdict |
| But Thais have resorted to creative means of expressing dissent. | Cependant, cela n'a pas paralysé les Thaïlandais, qui ont eu recours à des moyens créatifs pour continuer à exprimer leur dissidence. |
| Narendra Modi expressing his happiness to voters and the media. | Narendra Modi exprime sa joie devant ses électeurs et les médias. |
| Some Christian schools are already expressing concern about this provision. | Certaines écoles chrétiennes expriment déjà leurs inquiétudes sur cette mesure. |
| Then the selfies showed Thais expressing condemnation of the coup. | D'autres selfies montrent des Thaïs qui condamnent le coup d'Etat. |
| Expressing her reason for signing the petition, Farina Alam writes | Exprimant sa motivation pour la signature de la pétition, Farina Alam écrit |
| President Xi keeps expressing his concern for the common people. | Le Président Xi ne cesse d'exprimer sa préoccupation pour le peuple. |
