Translation of "express mail" to French language:

Dictionary English-French

Express - translation :

Express

Express mail - translation :

Courrier express

Mail - translation :

Courrier

Keywords : Exprimer Express Exprime Gratitude Mots Courrier Poster Messagerie Mail Vocale

Examples (External sources, not reviewed)

Turnover express mail 30	CA express messagerie 30
Lebanon Express Mail Global Voices	Liban Un livre de témoignages de lesbiennes
Ratio Sernam s express traditional mail	Ratio Express Messagerie de Sernam
From traditional mail to express	De la messagerie traditionnelle vers l express
Please send it by express mail.	S'il vous plaît, envoyez le par courrier express.
Please send it by express mail.	S'il te plaît, envoie le par courrier express.
express mail ratio (corrected for market effects)	Ratio Express Messagerie (corrigé des effets de marché)
All outgoing cross border mail and express mail would also be subject to competition.	L ensemble du courrier transfrontière sortant et du courrier exprès devra également être ouvert à la concurrence.
All USPs provide express and unaddressed mail services.	Tous fournissent des services de courrier express et de courrier non adressé.
Won't you please send this letter by Express Mail?	Vous voulez bien envoyer cette lettre par Express Mail?
Sernam has chosen the TBE formula to progressively change over from traditional mail to express mail .	C est cette technique du TBE qui a été choisie par Sernam pour se recentrer progressivement de la messagerie sur l express .
The French authorities indicate that in January 2003 Sernam merged its traditional mail and express mail transport plans into a single express road 32 transport plan 33 based on Train Bloc Express (TBE).	Les autorités françaises indiquent que Sernam a fusionné, en janvier 2003, ses plans de transports messagerie et express en un seul plan routier 32 de transport express 33 qui s articule autour du Train Bloc Express TBE .
Commercial mail delivery is also available through Federal Express and DHL.	Les sociétés Federal Express et DHL assurent aussi des services commerciaux de livraison de courrier.
Gross data Express mail in figures (without correction for market trend)	Données brut express messagerie en chiffres (sans corrections d'évolution de marché)
According to the French authorities The express mail companies use light road vehicles (12 t) to carry their express freight.	Selon les autorités françaises Les sociétés d express ont recours à des véhicules routiers légers (12t) pour transporter leur fret express.
About two thirds of this turnover is generated by mail services the remainder comes from parcels, express mail and related services.	Les deux tiers de ce chiffre d affaires sont générés par les services de courrier, le reste provenant des services d expédition de colis, de courrier express et de services accessoires.
Express mail data in points (base 100 in 2000) (data corrected for market effects)	Données express messagerie en points (base 100 en 2000) (données corrigées des effets de marché)
Fourthly, no opening of express mail, even though this is a new and separate market.	Quatrièmement, par d'ouverture du marché du courrier exprès, même s'il s'agit d'un nouveau marché distinct.
The Pony Express was a mail delivery system of the Leavenworth and Pike's Peak Express Company of 1859, which in 1860 became the Central Overland California and Pikes Peak Express Company.	Le Pony Express a été un système de distribution du courrier de la Leavenworth Pike's Peak Express Company de 1849, qui en 1850 est devenu la Central Overland California and Pikes Peak Express Company.
Consequently, Sernam needs this linkage with partners to be able to pursue its express mail strategy .	La poursuite de la stratégie de Sernam dans l express passe donc nécessairement par cet adossement .
Moreover, Sernam is shifting its focus from groupage traditional mail services to express mail services and also from road transport to a new rail concept, TBE.	De plus Sernam se réoriente du groupage de la messagerie traditionnelle vers la messagerie express et se réoriente également du moyen d acheminement routier vers un nouveau concept ferroviaire, le TBE.
A rather sophisticated system was set up with the express mail service provider allowing ongoing trace of mail sent out up to confirmation of receipt by addressee.	La première expérience acquise avec le modèle d avis favorable du CPMP a démontré qu un tel outil représentait une
A rather sophisticated system was set up with the express mail service provider allowing ongoing trace of mail sent out up to confirmation of receipt by addressee.	Un système sophistiqué permettant de suivre le cheminement d'un coinrier exprès jusqu'à la confirmation de la réception par le destinataire, a été mis en place.
TNT sold its logistics unit in 2006 to focus on network activities, mail and express delivery services.	TNT a vendu sa division logistique en 2006 pour se concentrer sur ses activités de courrier et de services de livraison express.
The markets concerned The Commission notes that the main markets in which Sernam operates are the French national markets of groupage, traditional mail services and express mail services.	Les marchés concernés la Commission constate que les principaux marchés sur lesquels opère Sernam sont les marchés nationaux français du groupage de la messagerie traditionnelle et de l express.
the sales prices of mail services, groupage and express services have effectively increased between 2000, 2001 and 2002	les prix de vente tant de la messagerie que du groupage et de l express ont effectivement augmenté entre 2000, 2001 et 2002,
Accordingly, the share of traditional mail services in Sernam's activities has diminished to the benefit of express services.	La part de messagerie traditionnelle de Sernam a donc baissé au profit de l express.
The expert further points out that 74 of the leading French companies already make regular use of express mail services.	L expert indique d autre part, que 74 des entreprises françaises les plus importantes font déjà régulièrement appel à l industrie de la messagerie express.
On 2 August 2010, TNT N.V. announced its intention to split up into two independent companies, an express and a mail company.	Le 2 août 2010, TNT N.V. a annoncé son intention de se scinder en deux compagnies indépendantes, une destinée à la livraison express, l autre aux services postaux néerlandais.
The part of turnover linked with traditional mail services reportedly fell by and that linked with express services by between 2000 and 2003.	La partie du chiffre d affaires liée à la messagerie traditionnelle aurait baissé de et celle liée à la messagerie express de entre 2000 et 2003.
Mail in Mail out	Réception du courrier Expédition du courrier Nombre de jours de réunion Nombre de jours d interprétation 1
Mail order sale of medicinal products as well as delivery by post or express service of medicinal products ordered through the Internet is prohibited.	Decreto 13 2010, de 11 de febrero, por el que se regula el acceso y ejercicio de la profesión de guía de turismo en la Comunidad Autónoma de Canarias, article 5
Sernam has changed over to express mail in fact, this has been one of the key elements for the success of Sernam s recovery plan	la mutation de Sernam vers la messagerie express a bien été réalisée. C est d ailleurs l un des éléments clés de la réussite du plan de redressement de Sernam,
Groupage and express Sernam occupies a strong position on the groupage traditional mail market and in particular the express market in France and has a significant market share compared with a large number of other market participants.	Le groupage et l express Sernam est un acteur important sur le marché du groupage de la messagerie traditionnelle et surtout express en France et détient une part de marché significative devant un grand nombre d autres acteurs sur ces marchés.
Express mail services In order to enable a comparison between Sernam s position and the market, Sernam has used the price per kilo as an indicator.	La messagerie express pour établir une comparaison entre le positionnement de Sernam et le marché, Sernam a retenu comme indicateur, le prix par kilo.
Send queued mail on mail check	Envoyer les messages en attente lors de la vérification du courriel
E mail mail emea. europa. eu	E mail mail emea. eu. int
2.4.5 The Commission wishes to create rail synergies and recommends, for example, the use of dedicated tracks, with high speed trains for freight and express mail.	La Commission souhaite parvenir à une meilleure synergie dans le ferroviaire et recommande, par exemple, l utilisation de voies réservées avec des trains rapides pour le fret et le courrier express.
The trend toward regionalisation of the French mail and express market could explain the interest kindled by TBE which by definition operates only on long distances.	La tendance à la régionalisation du marché de la messagerie et de l express en France pourrait expliquer l intérêt que suscite le TBE qui n opère par définition que sur de longues distances.
kdialog title'New Mail ' msgbox'You have new mail!'	kdialog title 'Nouveaux messages ' msgbox 'Vous avez de nouveaux messages 160 !'
Mail, mail, we cannot fail	Poste, poste, on ne peut pas échouer
Dover mail? Are you the Dover mail?	Vous êtes le courrier de Douvres?
Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) is an Internet standard for electronic mail (e mail) transmission.	SMTP est un protocole assez simple (comme son nom l'indique).
E mail diane.serikoff unece.org E mail prazenka infostat.sk	E mail diane.serikoff unece.org E mail prazenka infostat.sk
Lotus Notes, BeOS Mail files, cc Mail, etc ...	Lotus Notes, BeOS Mail files, cc Mail, etc

Afficher cette page en français