Translation of "explain the purpose" to French language:

Dictionary English-French

Explain - translation :

Explique

Explain the purpose - translation :

Expliquer le but

Purpose - translation :

Objectif

Keywords : Expliquerai Expliquerait Expliquer Explique Tard Exprès Objectif Quel Quel

Examples (External sources, not reviewed)

Its purpose is to explain	Il explique comment
Explain purpose of visit, please.	Expliquez la raison de votre visite.
The purpose of this animation is to explain how this test works.	Le but de cette animation est d'expliquer comment fonctionne ce test.
The senator, however, did not explain what would be the purpose of the event.	La sénatrice, cependant, n'a pas expliqué quel était le but de cet événement.
The purpose of this animation is to explain how a prototype of this assay works.	Le but de cette animation est d'expliquer comment un prototype de ce test fonctionne.
Such are God's revelations which We explain to you, (Muhammad), for a genuine purpose.	Tels sont les versets d'Allah Nous te (Muhammad) les récitons avec vérité.
I would like you, Mr President in Office, to explain your purpose regarding this matter.	Je voudrais que le représentant du Conseil nous explique quels sont les objectifs de la présidence dans ce domaine.
Let me explain the purpose of Amendment No 13 was to restrict self handling to crew members.	Je m'explique l'amendement 13 a eu pour effet de réduire comme il se doit le concept du self handling (autoassistance) au personnel navigant.
Would you please explain to us what the purpose is of adopting directives that are not legally binding ?	Voudriez vous avoir l'obligeance de nous expliquer le dessein que vous poursuivez en adoptant des directives qui ne constituent pas un engagement juridique ?
The purpose of this Communication is to explain the practice of the Office in examining applications for registration of three dimensiond marks.	L'objet de cette communication est d'expliquer la pratique de l'Office en ce qui concerne l'examen des demandes d'enregistrement de marques tridimensionnelles. les.
The ECB also releases a document with questions and answers to explain the details and purpose of ANFA, accompanied by the agreement itself.	La BCE publie également un document comprenant des questions réponses visant à expliquer l ANFA et sa finalité en détail ainsi que l accord même.
The head of each agency and, in some cases, his orher assistant, was contacted in order to explain the project, its purpose, method andaims.	Une liste des structures susceptibles de prendre en charge des toxicomanes dansl agglomération toulousaine a été établie.
The purpose of tabling this question is to give the Council the opportunity to explain why it has taken so long to take any action.	Ma question a pour objet de donner au Conseil l'occasion d'expliquer pourquoi il a fallu si longtemps pour agir.
If I might address Mr Cohen in particular, I should like to explain the purpose of the generalized prefer ences system in the industrial sector.	du système de préférences généralisées dans le do maine industriel.
2.1.1 The purpose of this section is to explain precisely the relative responsibilities of company directors and the appointed auditors for the presentation of the Company s accounts.	2.1.1 L'objet de la présente section de l'avis est d'expliquer précisément les responsabilités relatives des administrateurs et des auditeurs chargés de présenter les comptes d'une entreprise.
The purpose of this film is to help explain how and why we have technologically advanced yet declined in health, freedoms and quality of life.	Le but de ce film est d'aider à expliquer comment et pourquoi nous avons pointe de la technologie tout en refusant des soins de santé, les libertés et la qualité de vie.
(f) To promote international and regional subregional symposia and training seminars to explain the purpose of the standardized reporting system and to give relevant technical instructions	f) De promouvoir des colloques et séminaires de formation internationaux et régionaux ou sous régionaux afin d'expliquer l'objet du système pour l'établissement de rapports normalisés et de donner les instructions techniques voulues
(f) To promote international and regional subregional symposia and training seminars to explain the purpose of the standardized reporting system and to give relevant technical instructions	f) De promouvoir des colloques et séminaires de formation internationaux et régionaux ou sous régionaux pour expliquer l'objet du système d'établissement de rapports normalisés et de donner les instructions techniques voulues
(f) To promote international and regional subregional symposiums and training seminars to explain the purpose of the standardized reporting system and to give relevant technical instructions	f) De promouvoir des colloques et séminaires de formation internationaux et régionaux ou sous régionaux pour expliquer l'objet du système d'établissement de rapports normalisés et donner les instructions techniques voulues
(g) To promote international and regional subregional symposiums and training seminars to explain the purpose of the standardized reporting system and to give relevant technical instructions	g) De promouvoir des colloques et séminaires de formation internationaux et régionaux ou sous régionaux pour expliquer l'objet du système pour l'établissement de rapports normalisés et donner les instructions techniques voulues
Add a sentence on the purpose of these definitions, define Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC) and explain its work on PRTRs	Ajouter une phrase concernant l'objet de ces définitions, définir le Programme interorganisations pour la gestion rationnelle des substances chimiques et expliquer ses travaux sur les RRTP.
Explain! What is there to explain?	M'expliquer! mais il n'y a pas d'explication à donner.
Its purpose is to explain how the assessment done by the CVMP on the basis of the documentation provided led to the recommendations on the conditions of use.	Il explique comment l évaluation effectuée par le comité des médicaments vétérinaires (CVMP) de la documentation fournie a conduit aux recommandations relatives aux conditions d utilisation du médicament.
The general feeling among netizens is that the reforms are being introduced by complacent officials who do not care enough to even explain the purpose for the reforms.	Le sentiment général partagé par les internautes est que les réformes sont faites par des responsables suffisants qui ne prennent même pas la peine d'en expliquer l'objectif.
Explain the following.	Expliquez la chose suivante.
Explain the following.	Explique ce qui suit.
It's hard to explain (it's hard to explain)	C'est dur à expliquer
Explain!	Mais pourquoi ? Quelle question !
Explain	ExpliqueVerb, explain the query plan
The commentary will also explain that this recommendation refers to insolvency rules without regard to whether they are characterized for any purpose as procedural, substantive, jurisdictional or otherwise.	Il expliquera aussi que la recommandation vise les règles relatives à l'insolvabilité qu'elles aient trait, à quelque fin que ce soit, à la procédure, au fond, à la compétence ou à d'autres aspects.
I can't explain now. Here. I can't explain now.	Je ne peux pas t'expliquer maintenant.
Yes, but I can explain... There's nothing to explain.	J'aimerais expliquer...
I want to explain what you do, explain the virtues of this holiday	Je tiens à expliquer ce que vous faites, dites aux vertus de ce jour férié
The McCarthy family explain	La famille McCarthy explique
They explain the experiment	Ils décrivent l'expérience
I'll explain the rules.	Je vais expliquer les règles.
I'll explain the details.	Je vais tout vous expliquer.
Please explain the reasons.	Veuillez en expliquer les raisons.
9.11 Explain the directives.	9.11 expliquer ces orientations
Explain to the authorities.	Explique aux autorités.
Lemme explain.	Je m'explique.
I'll explain.	J'expliquerai.
We'll explain.	Nous expliquerons.
'Explain yourself!'	Expliquez vous.
I'll explain.	Je vais vous expliquer.

Afficher cette page en français