Translation of "experience in production" to French language:

Dictionary English-French

Experience - translation :

Expérience

Experience in production - translation :

Expérience dans la production

Production - translation :

Production

Keywords : Expérience Vivre Après Production Tournage Spectacle Pièce Film

Examples (External sources, not reviewed)

16. ACC supports the call for the sharing of experience in the production and administration of databases within organizations.	16. Le CAC approuve la recommandation tendant à ce que les différentes organisations mettent en commun l apos expérience qu apos elles ont acquise en matière de constitution et d apos administration de bases de données.
At the age of 12, he had his first theater experience, in a school production of My Fair Lady .	À douze ans, il a vécu sa première expérience théâtrale, dans une production scolaire de My Fair Lady.
This recent experience had encouraged Palestinian factories to invest some of their profits in new production lines and equipment.	Cette expérience récente avait encouragé les usines palestiniennes à investir une partie de leurs bénéfices dans de nouvelles gammes de production et du nouveau matériel.
Experience shows that, in isolation, crop substitution is not an effective countermeasure to the production of illegal drug crops.	L apos expérience montre que les cultures de remplacement ne constituent pas à elles seules une contre mesure efficace pour les cultures illicites.
2.15 Experience curve effects of high volume production are critical to low cost manufacture of receiver chipsets.	2.15 Les effets de courbe d'apprentissage en matière de production de masse jouent un rôle d'importance critique dans la fabrication à faible coût de jeux de composants de récepteurs.
3.7 Experience curve effects of high volume production are critical to low cost manufacture of receiver chipsets.	3.7 Les effets de courbe d'apprentissage en matière de production de masse jouent un rôle d'importance critique dans la fabrication à faible coût de jeux de composants de récepteurs.
3.8 Experience curve effects of high volume production are critical to low cost manufacture of receiver chipsets.	3.8 Les effets de courbe d'apprentissage en matière de production de masse jouent un rôle d'importance critique dans la fabrication à faible coût de jeux de composants de récepteurs.
Q A Unilever management trainee, after production and marketing experience he became one of Unilever's youngest Senior Managers.	G Stagiaire en gestion d'entreprise chez Unilever il devient, après avoir acquis de l'expérience dans le domaine de la production et de la commercialisation, l'un des plus jeunes cadres dirigeants d'Unilever.
Above all, the knowledge and experience of modern production, information and communications technology is lacking and must first be acquired.	Font notamment défaut les connaissances et les expériences liées à l'utilisation des techniques modernes de production, d'information et de communication tout est encore à faire dans ce domaine.
He is a member of the production teams the Soulquarians, The Randy Watson Experience, The Soultronics, and The Grand Wizzards.	Il est membre du collectif Soulquarians, the Grand Negaz et The Grand Wizzards.
'not my experience'. 'Because everything in my experience is moving.	Parce que tout dans mon expérience est en mouvement.
After his experience of seeing the production of television plays in New York, he was eager to work in drama despite, by his own admission, knowing nothing about drama.	Après que son poste lui permet d'étudier le fonctionnement de la production télévisuelle new yorkaise, il veut travailler dans le théâtre en dépit de son propre aveu de .
Guide prices for full grown cattle, with reference to anticipated future trends in production and consumption, the situation on the market in milk and dairy products and past experience.	Régime des échanges avec les pays tiers lors de l'importation, il est prélevé un droit de douane, calculé pour chaque produit, et il est appliqué un prélèvement qui est fixé sur la base d'une comparaison entre le prix d'orientation et les prix du marché.
Trust in experience.	Ayez confiance dans l'expérience.
exchanging experience in geographical indications for agricultural products and foodstuffs, in quality policies and their control mechanisms, in ensuring food safety and in the development of the production of organic agricultural products	Dans le cadre de la coopération prévue au présent titre, les parties attachent une importance particulière à la promotion de l'état de droit, et notamment à l'indépendance du pouvoir judiciaire, à l'accès à la justice, au droit à un procès équitable et au respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
On the other hand, the economics of production and the industrial circumstances of production are quite different, as I am sure Commissioner Bolkestein knows even better than I from his own manifold past experience.	En revanche, les données économiques et industrielles de production sont très différentes, et je suis certain que le commissaire Bolkestein le sait encore mieux que moi grâce à ses nombreuses expériences passées.
Such steps could include verification activities at less sensitive facilities to gain verification experience in order to ease the implementation of the treaty and to confirm production moratoriums.	De telles mesures pourraient inclure des activités de vérification dans des installations moins sensibles, pour acquérir progressivement une expérience de la vérification, en vue de faciliter l'application du Traité et de confirmer les moratoires sur la production de matières fissiles.
Certain Member States, especially the two that have recently joined us, may be about to experience a sharp rise in productivity and production, thanks partly to structural measures.	L'expérience nous pousse cependant à penser que non.
On June 3, 1994, Antestor appeared on a local television program called BootlegTV where youth could practice and experience recording and video production.	Le 3 juin 1994, Antestor fait une apparition dans une émission de télévision locale appelée BootlegTV sur laquelle les jeunes artistes peuvent expérimenter et pratiquer l'enregistrement et la production vidéo.
Experience in legislative work	Expérience en matière législative
Experience hunters in action	Pour les amateurs de sensations
In all my experience	Mon expérience...
What is your most memorable blogging experience, or writing experience in general?	Quelle est votre expérience avec les blogs, ou d'écriture en général, la plus inoubliable ?
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Ce sera une expérience incroyable. Ma première expérience à l'étranger, en fait.
We usually don't use that word so much in Buddhism, in my experience, mystical experience.	Les effets résiduels, et je veux dire qu'ils ne disparaissent pas après que le trip soit terminé, ces effets résiduels
Like South Korea s own experience in fighting poverty, Millennium Villages in Africa, and similar projects elsewhere, are now surging ahead in food production, children s health, and in forging a sustainable pathway out of poverty itself.	A l'image du combat contre la pauvreté en Corée du Sud, les Villages du millénaire en Afrique et les projets similaires ailleurs montrent la voie en matière de production agricole, de santé infantile et de combat contre la pauvreté.
Production (in units)	Production (en unités)
Production in tonnes	Production (tonnes)
Production company, production company, PRODUCTION COMPANY!	compagnie de production!
Experience counts in this job.	L'expérience compte dans ce travail.
Believe in my long experience	Croyez en ma longue expérience.
Teaching experience in Costa Rica	Expérience pédagogique au Costa Rica
Experience in lamivudine refractory patients	Données chez les patients résistants à la lamivudine
Experience in children is limited.	L expérience clinique chez les enfants est limitée.
Experience in children is limited.	L'expérience clinique chez les enfants est limitée.
Clinical Experience in Rheumatoid Arthritis	Expérience clinique dans la polyarthrite rhumatoïde
Clinical experience in rheumatoid arthritis	Expérience clinique dans la polyarthrite rhumatoïde
Experience in children is limited.	L expérience clinique est limitée chez l enfant.
Taking account of the long production cycle, production levels are set at least two years in advance and the increase in production was in line with previously developed production plans.	Vu la longueur du cycle de production, les niveaux de production sont fixés au moins deux ans à l'avance et la production a augmenté conformément aux plans de production précédemment établis.
They are men of experience. In a case like this experience counts for nothing.	Ils ont de l'expérience.
Final production follows the definition used in agricultural accounts (i.e. production used as inputs for other production, such as forage for animal production, should not be taken into account in the total of production).	La notion de production finale correspond à la définition employée dans les comptes de l'agriculture (c'est à dire que la part de la production utilisée comme facteurs de production, notamment le fourrage pour l'élevage, ne doit pas être prise en compte dans la production totale).
60 of biogas is used in electricity production and 40 in heat production.	Le biogaz est utilisé à raison de 60 pour produire de l'électricité et de 40 pour produire de la chaleur.
And patience, experience and experience, hope	la persévérance la victoire dans l épreuve, et cette victoire l espérance.
Although production capacity and production increased, the increase in production capacity was small (2,2 ) compared to the increase in consumption in that year.	Bien que les capacités de production et la production aient augmenté, la croissance des capacités de production a été faible (2,2 ) par rapport à la hausse de la consommation concomitante.
Agricultural production cooperatives crop production Agricultural production cooperatives livestock production State owned businesses crop production State owned businesses livestock production	Ces coopératives se distinguent, par les objectifs et les méthodes de travail, de leurs équivalents occidentaux, qui sont connus sous les noms de leurs fondateurs Raiffeisen et Schulze Delitzsch.

Afficher cette page en français