Translation of "exhausting fumes" to French language:

Dictionary English-French

Exhausting - translation :

épuisant

Exhausting fumes - translation :

Fumées évacuation

Fumes - translation :

Fumées

Keywords : épuisant Fatiguant épuisante Fatigant Crevant Vapeurs Fumées échappement Toxiques Odeurs

Examples (External sources, not reviewed)

He fumes	Il s'insurge
Sulfur fumes?	Les vapeurs de soufre? Excusezmoi, baron.
How exhausting.	Ce doit être épuisant.
Dating is exhausting.	Sortir avec des garçons est épuisant.
Dating is exhausting.	Sortir avec des filles est épuisant.
That sounds exhausting.	Ça a l'air épuisant.
Translating is exhausting.	Traduire est épuisant.
Subject Automobile exhaust fumes	Objet Gaz provenant des véhicules à moteur
The fumes they emit!	Qu'est ce qu'ils produisent comme saletés, ceux là!
You smell those fumes?	On dirait.
The day was exhausting.	La journée fut épuisante.
The day was exhausting.	La journée a été épuisante.
Exhausting, but, um... eventful.	Epuisant, mais, euh, ... mouvementé.
A marathon is pretty exhausting.	Un marathon est assez épuisant.
Try not to inhale the fumes.	Essaie de ne pas respirer les vapeurs.
Try not to inhale the fumes.	Essayez de ne pas inhaler les vapeurs.
(audience these are no small fumes!)	(salle ce sont pas des petites vapeurs)
Don't the sulfur fumes bother you?	Les vapeurs de souffre ne vous dérangent pas?
Going out with girls is exhausting.	Sortir avec des filles est épuisant.
Jim has had an exhausting week.	Jim a eu une semaine épuisante.
Actually it's exhausting just performing this.	En réalité, c'est crevant rien que de faire semblant.
(4) engine defect causing visible fumes or any sort of invisible noxious or toxic fumes in the cabin conditioning air	(4) défaut du moteur occasionnant des émanations visibles ou toute sorte d'émanations invisibles nocives ou toxiques dans l'air conditionné de la cabine.
Pungent fumes arose from the chemical mixture.	D'âcres vapeurs émanaient de la composition chimique.
Intensive courses are always the most exhausting.	Les cours intensifs sont toujours les plus fatigants.
It's too exhausting a game for me.	C'est trop épuisant pour moi.
Spanish Speaking Twittersphere Fumes Over Announcement Global Voices	Censure de Twitter La twittosphère hispanophone s'enflamme
Must be exhausting to lose your own game	Epuiser de perdre à ton propre jeu
And this is much easier, much less exhausting.	Pour lui, c'est beaucoup plus facile, c'est beaucoup moins fatigant.
Exhausting... wouldn't a train ticket be nice sometimes?	Épuisant ... ne serait pas un billet de train pas agréable parfois?
Something stupefying like the fumes of opium seized her.	Quelque chose de stupéfiant comme une vapeur d opium l engourdissait.
During the night, deadly fumes rose from the crater.	Durant la nuit, des vapeurs mortelles s'élèvent du cratère.
I warn you, this will be an exhausting stroll.	Cette promenade sera fatigante, je vous en préviens.
He is exhausting our patience by using his camera.	Il abuse de notre patience en utilisant sa caméra.
Travelling is exhausting, but I couldn't live without it.	Voyager, c'est épuisant, mais je ne pourrais pas vivre sans elle.
So yes... working on site... ... can be exhausting sometimes.	Donc oui... travailler sur le chantier... ... peut être parfois épuisant.
When he cut one out, it smelt of cigarette fumes.	Il affirmant qu'en la découpant à la scie, il a senti l'odeur de la fumée de cigarette.
Or maybe it is the fumes from all that fish.	Ou peut être c'est à cause des émanations de poisson.
Youthful glassmakers in Brazil breathe toxic silicone and arsenic fumes.	Les jeunes verriers brésiliens respirent des vapeurs d'arsenic et de silicone toxiques.
)b A fire, explosion, smoke or toxic or noxious fumes	)b Incendie, explosion, fumée ou émanations toxiques ou nocives.
Exhilarating and exhausting. IsraElex Avi Mayer ( AviMayer) March 16, 2015	Excitant et épuisant.
Our mother left us after an exhausting fight against cancer.	Notre mère nous a quittés après son combat épuisant contre le cancer.
We might swallow dozens and dozens without exhausting the bed.	Nous pourrons en avaler des douzaines de douzaines, avant d'avoir épuisé le banc.
At the moment we are almost exhausting the existing line.	En ce moment, nous épuisons quasiment la ligne existante.
The power failed at the same time and powerful fumes developed.	Il y a eu en même temps une perte d'électricité accompagnée d'une fumée épaisse.
(a) may produce toxic fumes of carbon monoxide if burning or	a) permettre la manutention de la substance ou du mélange dans des conditions de sécurité

Afficher cette page en français