Translation of "every sunday" to French language:

Dictionary English-French

Every - translation :

Chaque

Every sunday - translation :

Chaque dimanche

Sunday - translation :

Dimanche

Keywords : Soirs Chaque Chaque Toutes Jours Dimanche Dimanche Sunday Dimanches Messe

Examples (External sources, not reviewed)

He worked every Saturday, every Sunday.	Il travaillait tous les samedis, tous les dimanches.
He plays golf every Sunday.	Il joue au golf tous les dimanches.
I play tennis every Sunday.	Je joue au tennis tous les dimanches.
He works every day but Sunday.	Il travaille tous les jours sauf le dimanche.
I work every day except Sunday.	Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
I go to church every Sunday.	Je vais à l'église chaque dimanche.
They go to church every Sunday.	Ils vont à l'église tous les dimanches.
I do it every Sunday morning.	Je le fais tous les samedis matin.
We work every day but Sunday.	Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.
We work every day but Sunday.	Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.
I work every day but Sunday.	Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
We work every day except Sunday.	Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.
We can come every Sunday. Every day of the week.	Et je vois vous y emmener tous les dimanches, et les jours de semaine.
My sister washes her shoes every Sunday.	Ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches.
She used to play tennis every Sunday.	Elle jouait au tennis tous les dimanches.
His parents go to church every Sunday.	Ses parents vont à l'église tous les dimanches.
He has a meeting every Sunday afternoon.	Il a une réunion tous les dimanches après midis.
He has a meeting every Sunday afternoon.	Il a une réunion tous les dimanches après midi.
He goes to mass every Sunday morning.	Il va à la messe tous les dimanches matin.
It is used every Sunday for mass.	Elle est utilisée chaque dimanche pour la messe.
She spends time with her grandmother every Sunday.	Elle passe du temps avec sa grand mère, chaque dimanche.
She spends time with her grandmother every Sunday.	Elle passe chaque dimanche du temps avec sa grand mère.
Would you like to play tennis every Sunday?	Aimerais tu jouer au tennis tous les dimanches ?
Would you like to play tennis every Sunday?	Aimeriez vous jouer au tennis tous les dimanches ?
I come every day except Saturday and Sunday.	Je viens tous les jours sauf le samedi et le dimanche.
There's a dance every Sunday at the Cascade.	À la Cascade. On danse tous les dimanches.
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.	Chaque dimanche, Takashi adore régler le moteur de sa voiture.
We work on every day of the week except Sunday.	Nous travaillons tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.
They began to march every Sunday despite the risk of arrest.	Elles ont commencé à manifester chaque dimanche en dépit du risque d'arrestation.
We went to church every Sunday when we were in America.	Nous allions à l'église tous les dimanches quand nous étions en Amérique.
I go to sleep at seven in the morning every Sunday.	Je me couche tous les dimanches à sept heures du matin.
He preached or lectured every day, with two sermons on Sunday.	Il prêchait ou enseignait chaque jour avec deux sermons le dimanche.
Well, Lily... go to church every Sunday, and obey your aunt.	Eh bien, Lily... va à l'église chaque dimanche, et obéis à ta tante.
Mr. Chipping wants to give a tea party every Sunday. What?	M. Chipping veut offrir a gouter chaque dimanche a ses eleves.
In the country we dance it every Sunday. Shall we try?	En province nous la dansons tous les dimanche.
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.	Elle rendait visite au vieil homme à l hôpital tous les jours sauf le dimanche.
Man and I went out every Sunday and went to the market.	Man et moi avons l'habitude d'aller tous le dimanches au marché.
New episodes of React come out every Sunday, so make... sure to Subscribe.	De nouveaux épisodes de React sortent tous les dimanches, donc... assurez vous d'être abonnés.
Every Sunday you can't take him because you ain't got your dishes done.	Chaque dimanche, tu ne peux pas l'emmener, car ta vaisselle n'est pas faite.
Change the patch on the same two days every week, for example, every Sunday and Wednesday or Monday and Thursday.	Changez le dispositif les mêmes jours chaque semaine, par exemple chaque dimanche et mercredi ou chaque lundi et jeudi.
The Chater Road is a famous meeting place of migrant domestic helpers every Sunday.	Cette rue est connue pour accueillir, tous les dimanches, des aides ménagères immigrées.
I am a communicant, I go every Sunday to mass in my parish church.	Je communie je vais tous les dimanches à la messe en l église paroissiale.
Nearly every Sunday the engine man shut himself up to write or to read.	Presque tous les dimanches, le machineur s'enfermait, écrivait ou lisait.
The principle of holding a meeting every Sunday in a different town was adopted.	La principe de tenir chaque dimanche un meeting dans une ville différente est adoptée.
A commemoration of the Battle of Ambernac is held every last Sunday of July.	La commémoration de la bataille d'Ambernac a lieu chaque dernier dimanche de juillet.

Afficher cette page en français