Translation of "evacuation route" to French language:

Dictionary English-French

Evacuation - translation :

évacuation

Evacuation route - translation :

Route d'évacuation

Route - translation :

Route

Keywords : évacuation Évacuation Alerte Réacteur Engagés Itinéraire Parcours Trajet Voie Sortie

Examples (External sources, not reviewed)

The escape routes shall lead by the shortest route to evacuation areas according to 15 6.8 .	ii) Les voies de repli doivent conduire par le chemin le plus court aux aires d'évacuation au 15 6.8
The flight of the helicopter was approved as a medical evacuation flying the route Knin Banja Luka Knin.	Le vol de l apos hélicoptère avait été approuvé pour une évacuation sanitaire sur l apos itinéraire Knin Banja Luka Knin.
Emergency evacuation.	Ceci n'est pas un exercice de simulation... ...
Marine evacuation systems	OMI CSM Circ.980, section 6.2.
)d An emergency evacuation.	)d Évacuation d'urgence.
Travesia Elementary School Evacuation Centercbanga360 also reported about the suffering of children in many evacuation centers	Centre d'évacuation de l'école élémentaire de Travesia cbanga360 a aussi relaté la souffrance des enfants dans de nombreux centres d'évacuation
Evacuation warning from Israeli army.	Avis d'évacuation de l'armée israélienne.
Scene inside an evacuation center.	Vue du centre d'évacuation.
Suggest immediate evacuation of building.	Suggère évacuation immédiate.
38. Cost of medical evacuation by air it has been calculated that a single evacuation exercise costs 2,000.	38. Coût des évacuations sanitaires par voie aérienne On a calculé qu apos une évacuation revenait à 2 000 dollars.
Why can't they handle evacuation now?	Pourquoi ne peuvent ils gérer l'évacuation maintenant ?
UNIFIL accident and medical evacuation procedures.	Procédures de la FINUL pour l apos évacuation sanitaire et en cas d apos accident.
any evacuation of non essential personnel	à toute évacuation du personnel non essentiel
Unfortunately, the evacuation has been interrupted.	Malheureusement, l'évacuation a été interrompue.
Highways including U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41, and U.S. Route 441.	Routes, dont les U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41 et U.S. Route 441 auxquelles s'ajoutent plusieurs axes appartenant au réseau routier de Floride.
Philippines Life in evacuation centers Global Voices	Philippines En attendant l'éruption du Mayon, dans les centres d'évacuation
Colombia First National Evacuation Simulation Global Voices	Colombie Premier exercice national d'évacuation
Official logo of the national evacuation campaign	Logo officiel de l'Exercice d'évacuation National
The evacuation was completed by June 8.	L'évacuation fut terminée le .
The evacuation began on September 1, 2005.	L'évacuation a commencé le .
Highways meet in Dodge City U.S. Route 50, U.S. Route 56, U.S. Route 283, and U.S. Route 400.	Personnalités C'est la ville natale de l'acteur et réalisateur Dennis Hopper.
Setting route failed route still exists.	La configuration de la route a échouée 160 la route existe toujours
Public school facilities were used as evacuation centers	Les établissements scolaires publics ont été utilisés comme centres d'évacuation
A typical evacuation center in a government facility.	Un centre d'évacuation typique dans une installation de l'administration.
Development of contingency and evacuation plans and procedures	Élaboration de plans et procédures de secours et d'évacuation
2 Aero Medical Evacuation Teams (to be confirmed)	2 compagnies fluviales Uruguay
Then the obvious solution would be an evacuation.	La solution serait l'évacuation.
Deleting route failed route does not exist.	La suppression de la route a échouée 160 la route n'existe pas
deleting route failed route does not exist	La suppression de la route a échouée 160 la route n'existe pas
U.S. Route 60, U.S. Route 65, and U.S. Route 160 pass through the city.	Selon le Bureau du recensement américain, la ville s'étend sur .
European route E 41 is a European route.	La route européenne 41 est une route reliant Dortmund à Altdorf.
Route	Route 160
Route	Forme pharmaceutique
Hamas also revealed two military secrets during the evacuation.	Le Hamas a également révélé deux secrets militaires lors de l évacuation.
The operation allowed the evacuation of some 1,800 foreigners.	L opération permit l évacuation de quelque 1 800 étrangers.
A covered court converted into a temporary evacuation center.	Un marché couvert converti en centre d'évacuation temporaire.
Hamas also revealed two military secrets during the evacuation.	Le Hamas a également révélé deux secrets militaires lors de l évacuation.
Arrangements have also been made for a sea evacuation.	Des dispositions ont également été prises concernant l apos organisation d apos une évacuation par mer.
The old ventilation duct will be used for evacuation.	C'est l'ancienne galerie de ventilation qui servira pour l'évacuation.
Fortunately, the local authorities had undertaken timely evacuation measures.	Heureusement, les autorités locales avaient pris des mesures d'évacuation appropriées.
At the Evacuation Center of the Kursky Railway Station.	Point d'évacuation d'une gare.
Saint Antoine is on Route 115 and Route 525.	Saint Antoine est situé à la jonction des routes 115 et 525.
U.S. Route 20U.S. Route 20 goes through Rockford twice.	C est la troisième ville la plus peuplée de l État après Chicago et Aurora.
Evacuation and withdrawal The evacuation of Neve Dekalim began on August 15, as part of the Israel unilateral disengagement plan, and was completed on 18 August.	L'évacuation de Neveh Dekalim par l'armée israélienne commença le 15 août 2005 conformément au plan de désengagement des territoires occupés et fut achevée le 18 août.
As an example, this was successfully implemented in the evacuation from UNAMIR, where aircraft from Somalia were used to provide logistics support and evacuation from Rwanda.	Elle a donné de bons résultats, par exemple, dans le cas de la MINUAR dont le personnel a été évacué du Rwanda grâce à des avions venant de Somalie qui ont également fourni un appui logistique.

Afficher cette page en français