Translation of "european perch" to French language:
Dictionary English-French
European - translation : European perch - translation : Perch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Perch | Perche |
| Pike perch | Sandre |
| That's your perch. | Perchetoi là. |
| Example the common perch. | Type la perche commune. |
| Nile perch (Lates niloticus) | Nageoires, têtes, queues, vessies natatoires et autres abats de poissons comestibles |
| Nile Perch (Lates niloticus) | Fruits, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés, même additionnés de sucre ou d'autres édulcorants |
| Nile Perch (Lates niloticus) | Coffea arabica |
| Nile perch (Lates niloticus) | Filets de tilapias (Oreochromis spp.), siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tête de serpent (Channa spp.), congelés |
| Nile Perch (Lates niloticus) | Noix de cajou |
| Nile Perch (Lates niloticus) | Plantains |
| Jack and perch may BE about there. | C est vrai, je le tiens meme pour un fait certain. |
| Wrens can't make prey where eagles don't perch. | Le roitelet ne peut chasser là où l'aigle ne perche pas. |
| Redfin perch (Perca fluviatilis), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Macquarie perch (Macquaria australasica), silver perch (Bidyanus bidyanus), mountain galaxias (Galaxias olidus), sheatfish (Silurus glanis), catfish (Ictalurus melas) and mosquito fish (Gambusa affinis) and other species belonging to the family Poeciliidae | Perche commune (Perca fluviatilis), truite arc en ciel (Oncorhynchus mykiss), Macquaria australasica, perche argentée (Bidyanus bidyanus), Galaxias olidus, silure glane (Silurus glanis), poisson chat (Ictalurus melas), gambusie (Gambusia affinis) et autres espèces appartenant à la famille des Poeciliidae |
| EHN Redfin perch (Perca fluviatilis), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) | NHE Perche fluviatile (Perca fluviatilis), truite arc en ciel (Oncorhynchus mykiss). |
| A pet African Grey Parrot on a wooden perch in a garden. | Un perroquet jaco domestique sur un perchoir en bois dans un jardin. |
| Mating occasionally takes place on a raised perch instead of the ground. | Celle ci a parfois lieu sur un perchoir plutôt que sur le sol. |
| Cookie Monster is waving at you from his perch on top of a tan horse. | Macaron vous salue de la main du haut d'un cheval champagne. |
| At the beginning of class, I just perch it in the back of the classroom. | Au début du cours, je n'ai qu'à la percher au fond de la classe. |
| The song, given from a perch, is similar, but weaker than, that of the common chaffinch. | Le chant est une brève série de notes montantes et descendantes. |
| I'm gonna knock Morgan and McGraw off their perch if it's the last thing I do. | Je prendrai la place de Morgan et McGraw quoi qu'il en coûte. |
| The Percopsiformes are a small order of ray finned fishes, comprising the trout perch and its allies. | Les Percopsiformes sont un ordre de poissons téléostéens. |
| But the driver had already climbed back into his perch, laughing as loudly as any of his companions. | Mais le conducteur était déjà remonté sur son siège et riait plus fort que tous ses camarades. |
| It is delivered from a perch, and the male may move around its territory using different song posts. | Le mâle chante depuis un perchoir, et peut avoir plusieurs postes de chants sur son territoire. |
| Maybe not, but Americans will certainly find global hegemony a lot more expensive if the dollar falls off its perch. | Peut être pas, mais nul doute que les Américains trouveront bien plus coûteux l exercice de l hégémonie mondiale si le dollar venait à tomber de son piédestal. |
| the installations must be fitted with perches of a length sufficient to ensure at least 15 cm of perch space for each hen, | les installations sont équipées de perchoirs d'une longueur suffisante pour que chaque poule y dispose d'un espace d'au moins 15 centimètres, |
| Species There are two recognized species in the genus Anabas Anabas cobojius (F. Hamilton, 1822) (Gangetic koi) Anabas testudineus (Bloch, 1792) (climbing perch) References | Liste des espèces Anabas cobojius (Hamilton, 1822) Anabas testudineus (Bloch, 1792) Perche grimpeuse Liens externes |
| From his perch there, it s easy for him to purport to speak on behalf of more than a billion Muslims whose struggles he hardly understands. | De sa position là bas, il est facile pour lui de prétendre parler au nom des milliards de musulmans dont il comprend à peine les combats. |
| The ANGLER'S GUIDE TO THE THAMES says that jack and perch are also to be had about here, but there the ANGLER'S GUIDE is wrong. | Le Guide du pecheur a la ligne de la Tamise dit qu il y a aussi du brochet et de la perche . |
| A 4.7 inch naval gun was even saved by rolling it downhill from its original perch and dragging it back to the main British position. | Un canon naval de 4,7 pouces fut même sauvé en le descendant de sa position initiale pour le rapatrier vers les lignes britanniques. |
| I was just balancing whether I should run for it, or whether I should perch behind her landau when a cab came through the street. | J'étais juste équilibre si je dois exécuter pour cela, ou si je dois la perche derrière son landau où un taxi est venu à travers la la rue. |
| I was just balancing whether I should run for it, or whether I should perch behind her landau when a cab came through the street. | J'étais juste équilibre si je devais courir pour elle, ou si je devrais la perche derrière son landau où un taxi est venu à travers la rue. |
| Of course, if the dollar were to fall off its perch as the world s dominant currency any time soon, the euro would be the only serious alternative. | Naturellement, si le dollar devait bientôt perdre sa position mondiale de monnaie dominante, l euro serait alors la seule alternative sérieuse. |
| As for me, with your permission I'll go perch on the bobstays under the bowsprit, and if we can get within a harpoon length, I'll harpoon the brute. | Pour moi, avec votre permission, s'entend, je vais m'installer sous les sous barbes de beaupré, et si nous arrivons à longueur de harpon, je harponne. |
| and the octopus was sitting on a perch, a little rock, and he came off the rock and he also came down right to the front of the glass. | Et la pieuvre était assise sur un perchoir, un petit rocher, et elle se détacha du rocher et elle aussi descendit jusqu à la vitre frontale. |
| Once more there was the vast frozen plain without incident or distraction only at times a magpie startled by the cart flew off to perch on a stunted elm in the distance. | De nouveau ce fut la vaste campagne gelée, sans accident ni distraction aucune parfois seulement une pie s envolait, effrayée par la voiture, pour aller se percher plus loin sur un orme sans tête. |
| Hunting is often performed in goshawk fashion the bird takes up a perch in an inconspicuous position and waits for a prey species to pass, then strikes with a short, rapid pursuit. | L'oiseau se pose en hauteur, sur une position discrète et attend qu'une proie passe, puis effectue une rapide poursuite. |
| The water stood in my eyes to hear this avowal of his dependence just as if a royal eagle, chained to a perch, should be forced to entreat a sparrow to become its purveyor. | Les larmes me vinrent aux yeux en entendant cet aveu de son impuissance on eût dit un aigle royal enchaîné et qui se voit forcé de demander à un moineau de lui apporter sa nourriture. |
| Anybody can come in and say, Oh, I caught fifteen dozen perch yesterday evening or Last Monday I landed a gudgeon, weighing eighteen pounds, and measuring three feet from the tip to the tail. | N importe qui peut vous dire Oh ! J ai pris quinze douzaines de perches hier apres midi ou Lundi dernier, j ai ramené un goujon qui pesait dix huit livres et mesurait quatrevingt dix centimetres de la tete a la queue. |
| It hunts by dropping to the ground from its perch in the understory, where it may strike its prey repeatedly with its feet this serpent eagle may also grab prey from the foliage while hunting. | Il chasse en fondant sur sa proie au sol depuis un perchoir peu élevé il peut frapper sa proie à plusieurs reprises avec ses pattes. |
| Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) | fumés, même séparés de leur coquille, même cuits avant ou pendant le fumage mais non autrement préparés |
| Tilapias (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) | Fruits séchés (autres que ceux des nos 08.01 à 08.06) mélanges de fruits séchés ou de fruits à coques du présent chapitre |
| Tilapias (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) | non broyées ni pulvérisées |
| Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) | Maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) et poissons de l'espèce Orcynopsis unicolor |
| Tilapias (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) | Noix communes |
| Tilapias (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) | Pommes, poires et coings, frais |
Related searches : Nile Perch - Climbing Perch - Yellow Perch - Pike-perch - White Perch - Silver Perch - Rainbow Perch - Ocean Perch - Perch Fish - Lofty Perch - Spring Perch - Sea Perch - Perch On
