Translation of "eu internal policies" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 Towards an Internal market of EU energy policies | 3 Vers un marché intérieur des politiques énergétiques de l'UE |
| (Internal Policies) | (Politiques internes) |
| INTERNAL POLICIES | POLITIQUES INTERNES |
| (i) Internal policies | (i) Politiques internes |
| 3 Internal Policies | 3 politiques internes |
| INTERNAL POLICIES AND ACTION | POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES |
| A stronger focus on fighting corruption is needed in all relevant EU policies, both internal and external. | Il faut mettre davantage l'accent sur la lutte contre la corruption dans toutes les politiques de l UE concernées, tant internes qu'externes. |
| . UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS . | LES POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES DE L' UNION . . |
| Action by the EU and its Member States needs to be more joined up across external and internal policies. | L action menée par l Union et ses États membres doit être mieux coordonnée à travers les politiques extérieures et intérieures. |
| A stronger focus on anti corruption and fraud should be put in all relevant EU policies, both internal and external. | Il faut mettre davantage l'accent sur la lutte contre la corruption dans toutes les politiques de l UE concernées, tant internes qu'externes. |
| A stronger focus on anti corruption and fraud should be put in all relevant EU policies, both internal and external. | Il faut mettre davantage l'accent sur la lutte contre la corruption dans toutes les politiques de l UE concernées, tant internes qu externes. |
| 6.1 The EU must align its internal and external policies with the goals of the 2030 Agenda for Sustainable Development. | 6.1 L UE doit harmoniser ses politiques internes et externes avec les objectifs du programme pour le développement durable à l horizon de 2030. |
| PART THREE UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS | garantir la stabilité dans l' expansion , l' équilibre dans les échanges et la loyauté dans la concurrence , SOUCIEUX de renforcer l' unité de leurs économies et d' en assurer le développement harmonieux en |
| But EU leaders focus on internal problems has caused them largely to neglect external policies, particularly in the area of security. | Malheureusement, les dirigeants de l UE ayant concentré la majeure partie de leur énergie sur les difficultés internes, ils ont été amenés à négliger un certain nombre de questions de politique extérieure, et notamment dans le domaine de la sécurité. |
| According to the Commissioner, better results could be expected, if migration was embedded in all internal and external policies of the EU. | Selon le commissaire, l intégration de la migration dans toutes les politiques intérieures et extérieures de l UE devrait générer de meilleurs résultats. |
| Nevertheless, internal policies will be of grave importance. | Pourtant, la politique intérieure aura une importance cruciale. |
| Activit(y ies) Evaluation of Internal market policies | Activité(s) Évaluation des politiques du marché intérieur |
| Simplified revision procedure concerning internal Union policies and action | Procédure de révision simplifiée concernant les politiques et actions internes de l'Union |
| a mapping of the EU's internal and external policies | des politiques intérieures et extérieures de l UE |
| a mapping of the EU's internal and external policies | Recensement des politiques intérieures et extérieures de l UE |
| An effective trade policy should, furthermore, dovetail with the EU s development and broader foreign policies, as well as the external objectives of EU internal policies, so that they mutually reinforce each other. | Pour être efficace et produire des effets de synergie, la politique commerciale doit en outre être coordonnée avec la politique de développement et les politiques étrangères plus larges de l UE ainsi qu avec les objectifs extérieurs de ses politiques intérieures. |
| 3.1 Assessment of EU policies | 3.1 Évaluation des politiques de l UE |
| 3.2 Current EU support policies | 3.2 Les politiques d'accompagnement actuelles de l'UE |
| 4.6 Inconsistency of EU policies | 4.6 Incohérence de la politique européenne |
| 4.6 Inconsistency of EU policies | 4.6 Incohérence des politiques de l UE |
| Of course, a common EU security strategy is not meant to undermine the rights of individual member states to choose their internal energy policies. | Il est bien sûr évident qu une stratégie de sécurité commune de l UE n a pas pour vocation de remplacer le droit de chaque État membre à déterminer ses politiques énergétiques nationales. |
| 7.1.1 Energy poverty is a global issue which cannot be overlooked in terms of either the internal or external energy policies of the EU. | 7.1.1 La pauvreté énergétique est un problème mondial qui ne saurait être négligé par l'UE dans ses politiques énergétiques, aussi bien internes qu'externes. |
| 7.1.1 Energy poverty is a global issue which cannot be overlooked in terms of either the internal or external energy policies of the EU. | 7.1.1 La pauvreté énergétique est un problème mondial qui ne saurait être négligé par l UE dans ses politiques énergétiques, aussi bien internes qu externes. |
| This is an internal EU discussion. | Il s'agit d'une discussion interne au sein de l'Union. |
| TITLE III INTERNAL POLICIES AND ACTION CHAPTER I INTERNAL MARKET SECTION 1 ESTABLISHMENT OF THE INTERNAL MARKET Article III 14 1 . | TITRE III POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES CHAPITRE I MARCHÉ INTÉRIEUR SECTION 1 ÉTABLISSEMENT DU MARCHE INTÉRIEUR Article III 14 1 . |
| (3) rethink the way that the EU, through its own model of sustainable development and its internal and external policies, influences the conditions for development | (3) reconsidérer la manière dont l UE, à travers son propre modèle de développement durable, par ses politiques internes et externes, influence les conditions du développement |
| Adapting to the changing global environment and shaping the world order requires the EU to connect the external and the internal elements of our policies. | Pour s adapter au contexte international en mutation et façonner l ordre mondial, l UE doit relier les volets extérieurs et intérieurs de ses politiques. |
| This requires greater coherence in the internal and external policies of the Union which are the responsibility of both the EU and the Member States. | C' est pourquoi nous demandons une plus grande cohérence des politiques intérieures et extérieures de l' Union dans le cadre des compétences respectives, tant de l' Union que des États membres. |
| EU banks funding structures and policies | EU banks funding structures and policies |
| 1.1 External dimension of EU policies | 1.1 Dimension extérieure des politiques de l'UE |
| 7.12 Impact assessment of EU policies | 7.12 Évaluation d'impact des politiques européennes |
| 7.13 Impact assessment of EU policies | 7.13 Évaluation d'impact des politiques européennes |
| and energy policies on EU competitiveness | et énergétiques sur la compétitivité de l'UE |
| Community law and related EU policies | droit communautaire et législation de l'Union européenne |
| Coherence of EU policies with development | Cohérence des différentes politiques de l'Union avec la politique du développement |
| Agricultural trade within the EU internal market | Le commerce agricole dans le marché intérieur de l'UE |
| For internal waterways transport vessels EU Unbound | HU Condition de résidence. |
| Consider the wide variations among EU countries energy policies, beginning with incompatible energy pricing structures that run counter to the idea of a single internal market. | Prenons par exemple les divergences importantes entre les politiques énergétiques des pays membres de l UE, avec des structures tarifaires qui vont à l encontre du concept de marché unique. |
| Administrations in the Member States must become much more aware than hitherto of the disappearance of internal frontiers in the EU and adapt their policies accordingly. | Les administrations des Etats membres devront prendre conscience bien plus qu'à l'heure actuelle de la disparition des frontières intracommunautaires et adapter leur politique. |
| This situation becomes even more unacceptable and disgusting when it occurs in the implementation of the Structural Funds and in the internal policies of the EU. | Cette situation devient encore plus inacceptable et révoltante lorsqu'elle survient dans l'application des Fonds structurels et dans les politiques internes de l'UE. |
Related searches : Eu Policies - Eu Internal Market - Internal Security Policies - Dg Internal Policies - Eu - Eu Presidency - Eu Bodies - Eu Institutions - Eu Rules - Eu Citizen - Eu Country - Eu Treaty
