Le montant indiqué représente donc seulement le transport de ces véhicules.

75. Le montant prévu doit permettre de couvrir les frais de transport et de dédouanement non inclus sous d apos autres rubriques.

Le montant prévu comprend également le coût du fret correspondant aux éléments ci dessus (45 000 dollars).

Les prévisions de dépenses correspondent à l apos achat de 50 tentes, dont le coût unitaire est de 1 100 dollars, y compris le fret (550 000 dollars).

Le montant indiqué correspond à l apos achat de 2 000 tentes à 1 265 dollars pièce, fret inclus (2 530 000 dollars).

51. Les ressources demandées doivent permettre de couvrir le coût du matériel d apos atelier et du matériel durable (outils) ainsi que les frais de transport correspondants.

77. Le montant prévu doit permettre de couvrir les frais de transport et de dédouanement non inclus dans d apos autres rubriques.

Le montant indiqué correspond à l apos achat de 2 000 tentes à 1 265 dollars pièce (2 530 000 dollars), y compris le fret (303 000 dollars).

Etant donné que toutes les unités seront transférées de l apos APRONUC, les prévisions de dépenses ne tiennent compte que du coût du transport.

Par exemple, les économistes considèrent que l'alimentation chez Wal Mart coûte 25 moins cher que dans une chaîne de supermarchés ordinaire.

Le montant prévu inclut des frais de voyage aller en Somalie à raison de 3 500 dollars par personne, y compris les frais d apos excédent de bagages (189 000 dollars).

Le montant prévu inclut des frais de voyage aller en Somalie à raison de 3 500 dollars par personne, y compris les frais d apos excédent de bagages (189 000 dollars).

Le montant indiqué représente les frais de voyage retour, à raison de 3 500 dollars par personne, y compris les frais d apos excédent de bagages (189 000 dollars).

82. Le montant prévu doit permettre de couvrir les frais de transport et de dédouanement non inclus sous d apos autres rubriques.

Le montant prévu permettra également de couvrir d'autres dépenses de transport et frais connexes, y compris le fret correspondant à la reconstitution des stocks stratégiques pour déploiement rapide.

L apos estimation a été établie pour des installations devant desservir 2 000 personnes de l apos effectif militaire, à raison de 2 600 dollars par personne (5 200 000 dollars), et comprend le fret (624 000 dollars).

Il inclut les dépenses concernant les avions affrétés, les transports terrestres entre les ports d apos arrivée et de départ, le service des bagages et la manutention au sol.

Le montant prévu comprend le coût des avions affrétés, celui du transport par autocar jusqu apos au lieu d apos embarquement et à partir du lieu de débarquement et le transport des bagages au sol.

103. Les prévisions de dépenses correspondent au paiement des dépenses relatives au fret et au dédouanement (160 000 dollars) ainsi qu apos à l apos expédition par mer de matériel appartenant aux contingents (1 750 000 dollars).

Le montant demandé doit permettre de couvrir pendant six mois les frais d apos utilisation des services de communication commerciaux (télécopie, téléphone, valise diplomatique et satellite) au taux de 9 400 dollars par mois en moyenne.

Sont repris sous cette rubrique les frais non imputables sur les postes susmentionnées, tels que les frais de visa, et l'estimation d'un fond de réserve pour les frais bancaires et les pertes dues aux taux de change.

(estimation)

Les économies réalisées au titre des communications par réseaux commerciaux s apos expliquent par le fait que les droits d apos utilisation, dont le coût avait été initialement estimé à 9 400 dollars par mois, ne se sont élevés en moyenne qu apos à 6 700 dollars par mois.

La présentation devrait contenir une estimation approximative des coûts de réalisation de la campagne à l' échelle européenne , et notamment des informations précises sur toutes les rémunérations et coûts de production interne .

(Diminution) Prévisions de dépenses révisées

Prévisions de dépenses

Charge de travail Inspections

87. Le montant prévu servira à acheter du matériel de bureau (dont on trouvera le détail à l apos annexe XXVI) pour le personnel tant militaire que civil (267 200 dollars), et à couvrir les frais de transport correspondants (32 100 dollars).

89. Ce montant doit permettre d apos acheter les groupes électrogènes énumérés à l apos annexe XXX et notamment de remplacer des unités perdues ou volées (2 068 700 dollars) et de couvrir les frais de transport correspondants (310 300 dollars).

(diminution) Prévisions de dépenses révisées

Type d' estimation

Estimation 2003 de

l estimation basse, c est l'estimation de l industrie nucléaire.

l'estimation basse, c'est l'estimation de l'industrie nucléaire.

Ce montant comprend également les frais d apos emballage, de mise en caisse et de manutention ainsi que de regroupement du matériel, en plus des frais de transport directs.

20. Les prévisions initiales incluaient le coût du fret concernant le transfert à la MONUOR de 22 véhicules de la Mission des Nations Unies en Angola (UNAVEM) et l apos acquisition locale de 18 véhicules.

Article 292 Le Conseil adopte des recommandations .

Ce projet comprend une prévision des recettes et une prévision des dépenses .

La Commission groupe ces états dans un projet de budget qui peut comporter des prévisions divergentes.

e Chiffres estimatifs en fin d'exercice.

Réduction

Paramètres d efficacité

m) En se fondant sur les coûts réels du fret, les montants des dépenses afférentes à ce poste pour 1992 et 1993 ont été majorés de 45 000 et 10 000 dollars respectivement par rapport aux montants estimatifs approuvés par les Parties à leur troisième réunion.

Charges en effet ! charges qui écrasent !

22. À la rubrique achat de véhicules, le montant estimatif des dépenses incluait initialement le fret pour 279 véhicules qui devaient être transférés de l apos APRONUC et d apos ONUSOM II à la MINUAR. Si 329 véhicules ont été transférés à la MINUAR, le fret ne s apos est élevé qu apos à 726 000 dollars, ce qui a permis de réaliser des économies à cette rubrique.