Translation of "erosion of confidence" to French language:

Dictionary English-French

Confidence - translation :

Confiance

Erosion - translation :

érosion

Erosion of confidence - translation :

érosion de la confiance

Keywords : Confidence Assurance Confiance Vote Merci érosion Littoral Baltique Tempêtes Satellite

Examples (External sources, not reviewed)

Domestically, such an intervention will avert a greater erosion of confidence in the justice system.	Au plan intérieur, une telle intervention diminuera encore la confiance dans la justice.
Large corporate layoffs resulting from overcapacity and the need for restructuring have only exacerbated the erosion of confidence.	La perte de confiance est également exacerbée par les licenciements massifs dans les sociétés, qui résultent d apos un excès de capacité, et de la nécessaire restructuration.
Erosion	Érosion 160
The Erosion of Europe	L érosion de l Europe
The Erosion of Law	L érosion du droit
You read of erosion.	Vous entendez parler d'érosion.
Water erosion	Erosion hydrique
Wind erosion	Erosion éolienne
By failing to act in a timely fashion, central banks have allowed a dangerous erosion of confidence and wealth, which is creating pushing on a string conditions.	En n agissant pas à temps, les banquiers centraux ont permis une dangereuse érosion de la confiance et des richesses.
(a) Water erosion	a) Erosion hydrique
(b) Wind erosion	b) Erosion éolienne
AFFORESTATION COMBATING EROSION	FORESTATION LUTTE CONTRE L ÉROSION
It's the erosion of granite rock.	C'est l'érosion du granit.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Des façons de contrôler, d'empêcher l'érosion des sols.
Paleontologists pray for erosion.	Les paléontologistes prient pour avoir de l'érosion.
A structural employment erosion	Une érosion structurelle de l'emploi
p 0.0046 Erosion Score	Score total de Sharp
Erosion score JSN score	Score d' érosion
Erosion score JSN score	Score de pincement articulaire
Assessed relative to water erosion	Evaluée par rapport à l apos érosion hydrique
Water erosion control preventive measures	Lutte contre l'érosion par l'eau mesures de prévention
Erosion score JSN score a	Score 3,7 (2,7 4,7) d' érosion
Erosion score JSN score a	de 2,0 (1,2 2,8) Score pincement articulaire (JSN)
Total Sharp score Erosion score	Score d'érosion mé
tho Erosion score JSN score	Score de
Afforestation and erosion control projects	Projets de reboisement de et lutte contre l'érosion
The erosion of animal spirits feeds on itself.	L érosion des esprits animaux se nourrit d elle même.
The erosion of animal spirits feeds on itself.	L érosion des esprits animaux se nourrit d elle même.
But they are now in danger of erosion.	Mais ils risquent à présent l'effritement.
ALARMED by the continuing erosion of these resources	ALARMÉES par l'érosion continue de ces ressources
They will not survive the erosion of investor confidence if markets are disorderly , opaque and susceptible to market abuse or if intermediaries fail to discharge their fiduciary obligations to the end investor .	Mais ils ne survivront pas à l' érosion de la confiance des investisseurs sous l' effet d' un fonctionnement désordonné , opaque et susceptible de donner à lieu à des abus de marché , ou si les intermédiaires manquent à leurs obligations à l' égard des investisseurs finauxiii . La présente proposition s' intègre dans un programme cohérent de mesures législatives visant à faciliter
It is, in effect, an erosion of Members' privileges.	Il s'agit là d'une érosion des privilèges des membres.
Combating aridity, soil erosion, salinity, waterlogging,	Lutte contre l apos aridité, l apos érosion, la salinité, la
We've talked about the soil erosion.	Nous avons parlé de l'érosion des sols.
Total Sharp Score Erosion score d	confiance 95 b) 0,001c Score total de Sharp 2,7
Total Sharp score Erosion score na	Score total de Sharp
Deforestation leads inevitably to erosion erosion in turn is the first step to desertification, which, finally, is a sure cause of agrarian poverty.	Le déboisement commence toujours dans ces cas par l'évacuation et l'expropriation, l'expulsion et la mort.
The experience of two devastating wars in the Persian Gulf region within one decade clearly illustrates the fact that baseless territorial claims lead to the erosion of understanding and confidence, only furthering the interest of foreign Powers.	L apos expérience de deux guerres dévastatrices dans la région du golfe Persique en 10 ans illustre clairement le fait que les revendications territoriales non fondées conduisent à l apos érosion de la compréhension et de la confiance et favorisent simplement les intérêts des puissances étrangères.
Such losses could be aggravated by the erosion of preferences.	Ces pertes pourraient être aggravées par l'effritement des préférences.
Fontaine the environment, unemployment and the erosion of workers' rights.	Perez Royo fonctionnement stable dans la prise de décisions.
Organises re forestation and erosion control campaigns.	Organise des campagnes de reboisement et de lutte contre l apos érosion.
Together these methods help to control erosion.	Ensemble, ces méthodes aident à contrôler l'érosion.
Total Sharp Score Erosion score JSNd score	2,6 (1,4 3,8)
cannot allow the present erosion to continue.	L'érosion des côtes est un grave problème.
If the IMF imposes fiscal contraction or a misguided strategy for restructuring the financial sector (as it did in Indonesia), then the economy will be weakened and this will lead to a further erosion of confidence.	Si le FMI impose une contraction fiscale ou une stratégie peu judicieuse pour restructurer le secteur financier (comme ce fut le cas en Indonésie), l'économie en sortira alors affaiblie, ce qui entraînera par la suite une érosion supplémentaire de la confiance.

Afficher cette page en français