Translation of "equipment directive" to French language:
Dictionary English-French
Directive - translation : Equipment - translation : Equipment directive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
equipment covered by Directive 1999 5 EC | aux équipements couverts par la directive 1999 5 CE |
(a) equipment covered by Directive 1999 5 EC | (a) aux équipements couverts par la directive 1999 5 CE |
5.5 The directive defines the pesticide application equipment covered. | 5.5 La directive définit le matériel d'application des pesticides auquel elle s'applique. |
2) Directive on personal protective equipment (OJ L399, 30.12.1989). | En mai 1986, le Conseil a adopté une résolution sur l'abus d'alcool (JO n C184 du 23.7.1986). |
Although work equipment not falling under the definition of equipment given in Directive 94 9 EC cannot be compliant with this directive, it must nevertheless be compliant with Directive 1999 92 EC. | L'équipement de travail ne relevant pas de la définition d'appareil donnée dans la directive 94 9 CE ne peut pas être conforme à cette directive, mais il doit respecter les dispositions de la directive 1999 92 CE. |
This Directive applies to equipment as defined in Article 2. | La présente directive s'applique aux équipements tels que définis à l'article 2. |
(7) This Directive does not cover equipment within the scope of Directive 1999 5 EC of the European Parliament and of the Council of March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity32 ð affect the application to radio equipment of Directive 2014 53 EU ï , but does cover consumer equipment used for digital television. | La présente directive ne s'applique pas aux équipements qui relèvent du champ d'application de la directive 1999 5 CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité32 ne porte pas atteinte à l application de la directive 2014 53 UE aux équipements hertziens , mais couvre les équipements utilisateurs pour la télévision numérique. |
Abbreviations LV Low Voltage Directive , Mach Machinery Directive , Toy Toy Directive , GA Gas appliances Directive , EMC Electromagnetic Compatibility Directive , PV Pressure Vessels Directive , PPE Personal Protective Equipment Directive , MD Medical Devices Directive . | Abréviations BT directive basse tension , Mach directive machines , Jouet directive jouets , AG directive appareils au gaz , CEM directive compatibilité électromagnétique , AP directive appareils à pression , EPP directive équipements de protection personnelle , AM directive appareils médicaux . |
HAMMERICH (ARC), in writing. (DA) The draft directive on personal protective equipment is a total harmonization directive. | Ils voient leurs parents fumer dans le même temps, ceuxci leur disent de ne pas le faire. |
Content of the Annex to the Directive Equipment of various types. | Contenu de l'annexe de la directive Équipements divers. |
2.1.3 The introduction of Directive 97 23 EC on pressure equipment the PE directive has proven extremely important | 2.1.3 L'adoption de la directive 97 23 CE sur les équipements sous pression, également appelée directive PED , s'est avérée très importante |
A proposal for a Directive on intra Community transfers of defence equipment. | une proposition de directive relative aux transferts intracommunautaires d équipements de défense. |
and Council Directive 88 599 EEC on recording equipment in road transport | dans le domaine des transports par route |
Content of the Annex to the Directive Tank equipment and driver training. | Contenu de l'annexe de la directive équipements de citernes et formation des conducteurs. |
1.6.1.1 The Directive will set rules on how to procure defence equipment, but will not determine which equipment should be procured. | 1.6.1.1 La directive fixera des règles sur les procédures d'achat de matériel de défense mais ne déterminera pas quels équipements doivent être achetés. |
1.6.3 The Directive will set rules on how to procure defence equipment, but will not determine which equipment should be procured. | 1.6.3 La directive fixera des règles sur les procédures d'achat de matériel de défense mais ne déterminera pas quels équipements doivent être achetés. |
1.7.1.3 The Directive will set rules on how to procure defence equipment, but will not determine which equipment should be procured. | 1.7.1.3 La directive fixera des règles sur les procédures d'achat de matériel de défense mais ne déterminera pas quels équipements doivent être achetés. |
1.8.1.1 The Directive will set rules on how to procure defence equipment, but will not determine which equipment should be procured. | 1.8.1.1 La directive fixera des règles sur les procédures d'achat de matériel de défense mais ne déterminera pas quels équipements doivent être achetés. |
The directive finally adopted covered only two specific types of work equipment mobile equipment and equipment for lifting loads which are very important areas in their own right. | La directive finalement adoptée ne couvrait que deux types d'équipements de travail spécifiques les équipements mobiles et les équipements servant au levage de charges, qui constituent en eux mêmes des domaines très importants. |
(7) Radio equipment and telecommunications terminal equipment should not be covered by this Directive since they are already regulated by Directive 1999 5 EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity7. | (7) Les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications ne doivent pas être couverts par la présente directive, car ils sont déjà régis par la directive 1999 5 CE du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 1999, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications, et la reconnaissance mutuelle de leur conformité7. |
(8) Radio equipment and telecommunications terminal equipment should not be covered by this Directive since they are already regulated by Directive 1999 5 EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity9. | (8) Les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications ne devraient pas être couverts par la présente directive, car ils sont déjà régis par la directive 1999 5 CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité9. |
Radio equipment and telecommunications terminal equipment should not be covered by this Directive since they are already regulated by Directive 1999 5 EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity 4 . | Les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications ne devraient pas être couverts par la présente directive, car ils sont déjà régis par la directive 1999 5 CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité 4 . |
Health protection for radio equipment is ensured by conformity of such equipment to the essential requirements pursuant to the R TTE Directive. | En ce qui concerne les équipements hertziens, la protection de la santé est assurée par la conformité de ces équipements aux exigences essentielles de la directive R TTE . |
Health protection for radio equipment is ensured by conformity of such equipment to the essential requirements pursuant to the R TTE Directive. | En ce qui concerne les équipements hertziens, la protection de la santé est assurée par la conformité de ces équipements aux exigences essentielles de la directive R TTE. |
The directive on life saving equipment, life jackets and life rafts was infringed. | Nous avons eu une violation de la directive relative aux moyens, bouées, gilets et canots de sauvetage. |
Council Directive 1999 36 EC of 29 April 1999 on transportable pressure equipment | Directive 78 764 CEE du Conseil, du 25 juillet 1978, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au siège du conducteur des tracteurs agricoles ou forestiers à roues |
Directive 1999 36 EC on transportable pressure equipment (TPED) in its valid version | Directive 1999 36 CE relative aux équipements sous pression transportables (TPED) dans sa version en vigueur |
A link should also be made with Directive 73 23 on low voltage equipment. | L'ensemble doit être relié à la directive 72 23 concernant la basse tension. |
(6) The equipment covered by this Directive should include both apparatus and fixed installations. | (6) Les équipements couverts par la présente directive doivent comprendre aussi bien les appareils que les installations fixes. |
(7) The equipment covered by this Directive should include both apparatus and fixed installations. | (7) Les équipements couverts par la présente directive devraient comprendre aussi bien les appareils que les installations fixes. |
Aircraft and equipment fitted into aircraft will be explicitly excluded from the EMC Directive. | Les aéronefs et les équipements montés dans des aéronefs seront explicitement exclus du champ d'application de la directive CEM. |
Among other major product groups, Community legislation covers electrical and electronic equipment (RoHS directive). | Un autre groupe de produits important couvert par la législation communautaire est celui des équipements électriques et électroniques (directive Limitation ). |
We also intend to put forward a framework directive on electrical equipment in buildings. | De même, nous tentons actuellement d'établir une directive cadre concernant les équipements électriques présents dans les bâtiments. |
Council Directive 96 98 EC of 20 December 1996 on marine equipment, as amended. | Dispositions législatives, réglementaires et administratives des États Unis |
made up of equipment compliant with the Directive and used for its intended purpose, | est constitué d un équipement conforme à la directive et utilisé aux fins auxquelles il est destiné, |
Council Directive 1999 36 EC on transportable pressure equipment (TPED) in its valid version | Directive 1999 36 CE du Conseil des équipements sous pression transportables (DESPT) dans sa version applicable |
(5) Whereas that Directive does not cover a substantial proportion of the radio equipment market | (5) considérant que cette directive ne couvre pas une part importante du marché des équipements hertziens |
This Directive need not regulate equipment which is inherently benign in terms of electromagnetic compatibility. | Il n'est pas nécessaire de réglementer dans la présente directive les équipements inoffensifs par nature sur le plan de la compatibilité électromagnétique. |
(10) This Directive need not regulate equipment which is inherently benign in terms of electromagnetic compatibility. | (10) Il n est pas nécessaire de réglementer dans la présente directive les équipements inoffensifs par nature sur le plan de la compatibilité électromagnétique. |
(9) This Directive need not regulate equipment which is inherently benign in terms of electromagnetic compatibility. | (9) Il n'est pas nécessaire de réglementer les équipements inoffensifs par nature sur le plan de la compatibilité électromagnétique dans la présente directive. |
(Update of references and terminology to new Radio and telecommunications terminal equipment Directive (1999 5 EC)) | (Actualisation des références et de la terminologie par rapport à la nouvelle directive 1999 5 CE concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications) |
Additionally, the amended proposal clarifies the definition of equipment excluded from the scope of the Directive | En outre, la proposition modifiée clarifie la définition des équipements exclus du champ d'application de la directive |
annexes to the Directive should be completed to facilitate selection by companies of personal protective equipment | les annexes à la directive devraient être complétées pour faciliter le choix de ces équipements par les entreprises |
4.1.1 Furthermore, although these types of equipment are excluded under Article 1(3), they are not mentioned in Annex I as equipment not covered by this directive . | 4.1.1 Par ailleurs, bien que ces équipements soient exclus au titre de l'article premier, paragraphe 3, ils ne sont pas mentionnés à l'annexe I en tant qu'équipements non réglementés par la directive. |
5.1.1 Furthermore, although these types of equipment are excluded under Article 1(3), they are not mentioned in Annex I as equipment not covered by this directive . | 5.1.1 Par ailleurs, bien que ces équipements soient exclus au titre de l'article premier, paragraphe 3, ils ne sont pas mentionnés à l'annexe I en tant qu'équipements non réglementés par la directive. |
Related searches : Pressurized Equipment Directive - Electrical Equipment Directive - Marine Equipment Directive - Work Equipment Directive - Pressure Equipment Directive - Habitats Directive - Framework Directive - Habitat Directive - Draft Directive - Recast Directive - Landfill Directive - Group Directive - Return Directive