Translation of "enthusiasm" to French language:
Dictionary English-French
Enthusiasm - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enthusiasm | Enthousiasme |
| And voter enthusiasm | Et l'enthousiasme des électeurs |
| Enthusiasm is contagious. | L'enthousiasme est contagieux. |
| Pardon my enthusiasm. | Excusemoi d'être aussi enthousiaste. |
| His face radiated enthusiasm. | Son visage irradiait d'enthousiasme. |
| He has great enthusiasm. | Il est doté d'un grand enthousiasme. |
| I appreciate your enthusiasm. | J'apprécie votre enthousiasme. |
| I appreciate your enthusiasm. | J'apprécie ton enthousiasme. |
| (That is no enthusiasm.) | (Jamais d enthousiasme.) |
| Impact Curb your enthusiasm | Impact refrénez votre enthousiasme |
| We cannot feel enthusiasm anymore. | On ne peut plus se passionner . |
| Not everyone shared Milov's enthusiasm. | Tout le monde n'a pas partagé l'enthousiasme de Milov. |
| What enthusiasm they work with! | Avec quel enthousiasme ils travaillent ! |
| But their enthusiasm has limits. | Mais leur enthousiasme a des limites. |
| This enthusiasm strengthens my happiness. | Cet enthousiasme renforce mon bonheur. |
| At the height of enthusiasm. | À la hauteur de l'enthousiasme. |
| Such enthusiasm did not last long. | Cet enthousiasme ne dura pas longtemps. |
| and I believe in your enthusiasm. | Et je crois en votre enthousiasme. |
| User SanBlasSpanishSchool ( SanBlasSpanish) expressed with enthusiasm | SanBlasSpanishSchool ( SanBlasSpanish) s'est exprimé avec enthousiasme |
| Have some enthusiasm for your job. | Consacrez vous à votre travail. |
| She played the piano with enthusiasm. | Elle jouait du piano avec enthousiasme. |
| He wasn't exactly overflowing with enthusiasm. | Il ne débordait pas vraiment d'enthousiasme. |
| He wasn't exactly overflowing with enthusiasm. | Il ne débordait pas spécialement d'enthousiasme. |
| That kind of enthusiasm was great. | Et ce type d'enthousiasme était génial. |
| They have involvement, they have enthusiasm. | Leur engagement et leur enthousiasme. |
| I do not share his enthusiasm. | Je ne partage pas son appréciation. |
| Yeah, but we appreciate your enthusiasm. | Mais on apprécie votre enthousiasme. |
| Come on, show a little enthusiasm. | Allez, un peu d'enthousiasme. |
| We need to examine the new dimension after the post war enthusiasm for twinning and the post EEC enthusiasm. | Selon la conception de la Commission qui se concrétise dans des projets pilotes et dans la ré flexion culturelle qui a précédé et suivi l'établissement de la directive 1977, l'enfant du travailleur migrant cesse d'être une charge pour la commu nauté qui le reçoit. |
| He shows great enthusiasm for his work. | Il montre un grand enthousiasme pour son travail. |
| He hid his emotions and pretended enthusiasm. | Il a caché ses émotions et a prétendu être enthousiaste. |
| From the first scene he evoked enthusiasm. | Dès la première scène, il enthousiasma. |
| 'Enthusiasm is multiplying these peasants,' thought Julien. | L enthousiasme multiplie ces paysans, pensa Julien. |
| However, he also warns against premature enthusiasm | Toutefois, il nous met également en garde contre tout enthousiasme prématuré |
| Curb the enthusiasm, just a little bit. | Calmons les ardeurs, juste un petit peu. |
| But we support this proposal with enthusiasm. | Mais nous soutenons cette proposition avec enthousiasme. |
| We voted in favour, but without enthusiasm. | Nous avons voté pour, mais sans enthousiasme. |
| I'm surprised by your lack of enthusiasm. | Je suis surpris de votre manque d'enthousiasme. |
| Enthusiasm for what are usually enjoyable activities fades. | L'intérêt pour des activités qui autrefois suscitaient l'enthousiasme disparaît. |
| This enthusiasm for reform marks a paradigm shift. | L'enthousiasme pour ces réformes marque un changement de paradigme. |
| Netizens have expressed their enthusiasm for Google's initiative | Les internautes ont exprimé leur enthousiasme pour l'initiative de Google |
| There is still enthusiasm and will for dalparaguay. | Il y a toujours de l'enthousiasme et il y en aura encore pour dalparaguay. |
| She restored his enthusiasm and desire to fight. | Elle lui a redonné l'enthousiasme et l'envie de lutter. |
| Aye, he did well! I cried with enthusiasm. | Ah! oui, il s'est bien conduit! m'écriai je avec enthousiasme. |
| Zest and enthusiasm for work are dominant here. | L'ardeur au travail et l'enthousiasme caractérisent l'atmosphère régnante. |
Related searches : With Enthusiasm - Renewed Enthusiasm - Contagious Enthusiasm - Encourage Enthusiasm - Show Enthusiasm - Developed Enthusiasm - Arouse Enthusiasm - Boundless Enthusiasm - Genuine Enthusiasm - Create Enthusiasm - My Enthusiasm - Infectious Enthusiasm - Work Enthusiasm
