Translation of "enjoy and share" to French language:
Dictionary English-French
Enjoy - translation : Enjoy and share - translation : Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Organize, enjoy, and share your photos | Organiser, partager et profiter de vos photos |
Organize, enjoy, and share your photos | Organisez, partagez et profitez de vos photos |
Enjoy, share a language | Apprécier, partager un langage |
Her active online presence on her website, allows netizens to enjoy and share her work. | Sa présence active en ligne sur son site web permet aux internautes de profiter de son travail et de le partager. |
We want the two communities to share a common future and enjoy the benefits accession has to offer. | Nous souhaitons que les deux communautés se partagent un avenir commun et tirent parti des avantages de l'adhésion. |
The peoples of New Zealand and the European Community share close cultural, linguistic and historical links, and enjoy a common democratic tradition. | Wurtz (COM). Monsieur le Président, répondant à l'appel que nous avions lancé dès le mois de décembre et à celui des organisations humanitaires, la Commission européenne a mis en œuvre une série de règlements qui ont permis la distribution gratuite de produits alimentaires en stocks aux catégories défavorisées. |
We're excited to finally share the new Gmail with you and hope you'll enjoy the new design as much as we do. | Nous sommes heureux de vous proposer ce nouveau Gmail et espérons qu'il vous plaira autant qu'à nous. |
The coach, Zahoui François will also enjoy his share of the pie, receiving double the bonuses of his players. | Le sélectionneur Zahoui François a également sa part du gâteau, il percevra chaque fois le double de la prime des joueurs. |
choosing rather to share ill treatment with God's people, than to enjoy the pleasures of sin for a time | aimant mieux être maltraité avec le peuple de Dieu que d avoir pour un temps la jouissance du péché, |
The IMF s managing director has always been a European, and European countries enjoy a disproportionate share of the votes on the IMF s board. | La fonction de Directeur général du FMI a toujours été occupée par un Européen et les pays européens profitent d'une part disproportionnée des votes au Conseil d'administration du FMI. |
Border fortifications and repressive policing measures will not stem the tide of those seeking a share of the prosperity which we all enjoy. | Ni la fortification des frontières, ni les mesures de répression policière peuvent barrer le chemin de ceux qui revendiquent une part de la prospérité dont nous profitons tous. |
I Enjoy,enjoy! | Content, content ! |
There's just a field of being even moving . . . eating, because this body's here and you're a life in this body, also. and enjoy . . . and enjoy the life that forms itself around this body and enjoy friendships . . . enjoy them . . . enjoy... | Nous sommes en mouvement . . . mangeons, parce que le corps est là et vous êtes en vie dans ce corps, aussi. Et appréciez . . . et appréciez la vie qui se forme elle même autour de ce corps et appréciez les amitiés . . . appréciez les . . . appréciez . . . |
I do not share Commissioner De Palacio's optimistic view that her proposal will enjoy the support of a broad majority in this House. | Je ne partage pas le point de vue optimiste de Mme de Palacio lorsqu'elle affirme que sa proposition recueillera le soutien d'une large majorité dans cette Assemblée. |
We hope you, our readers, think it's as much of an improvement as we do and that it helps you enjoy the stories we share even more. | Nous espérons que vous, lecteurs, jugerez qu'il s'agit d'une amélioration, tout comme nous, et qu'il vous facilitera l'accès aux histoires que nous partagerons toujours plus et mieux sur ce site. |
Have fun and enjoy! | Amusez vous et participez! |
Hypocrites! Your case is similar to those who were before you, who were more powerful than you and more abounding in wealth and children they enjoyed their share of worldly existence you too enjoy your share, just like those who were before you enjoyed their share, and you have gossiped impiously as they gossiped. | Il en fut de même de ceux qui vous ont précédés ils étaient plus forts que vous, plus riches et avaient plus d'enfants. Ils jouirent de leur lot en ce monde et vous avez joui de votre lot comme ont joui vos prédécesseurs de leur lot. |
TV, you re probably going to enjoy Naija s own video sharing community called Naijoo.Tv, an online video sharing site that allows you to upload, view and share video clips. | TV, il est probable que vous allez apprécier la propre communauté de partage de vidéos de Naija, appelé Naijoo.Tv, un site de partage de vidéos en ligne qui vous permet de télécharger, visualiser et partager des clips vidéo. |
Share and share alike, lads. | A chacun sa part, les gars. |
We share and share alike. | On partage tout. |
Enjoy! | Profitez en ! |
Enjoy! | Amuse toi bien ! |
Enjoy! | Amusez vous bien ! |
Enjoy. | Bon appétit . |
Enjoy. | Amusez vous bien. |
Enjoy. | Santé. |
Enjoy. | Bon appétit. |
Enjoy! | Bon appétit ! |
Enjoy! | Profitez en! |
Enjoy. | Amusez vous. |
Enjoy! | Je m'appelle Russ Gerber, et je suis le Manager des Comités de Publication. |
Enjoy! | Savourez! |
And they'd enjoy it immensely | Et ils apprécieraient énormément. |
Grab a drink and enjoy! | Prenez un verre et déguster ! |
And tonight, let's enjoy life | Et que ce soir , on profite de la vie |
Run along and enjoy yourself. | Allez vous amuser. |
And he'd enjoy doing it. | Et avec plaisir. |
Go out and enjoy yourself | Va te divertir. |
Given the expectation that integration will not have a spatially balanced economic impact, some regions will, ex ante, enjoy a greater share of the benefits. | Il est, par exemple, possible que les rapports entre les revenus de différentes régions diminuent, alors que l'écart absolu s'accroît. |
Our proposals for 'Wider Europe' mean the creation of a common economic and social space where all countries enjoy full membership of the internal market and, potentially, share in the four freedoms. | Nos propositions relatives à l'Europe élargie impliquent la création d'un espace économique et social commun, au sein duquel tous les pays pourraient profiter pleinement du marché intérieur et, potentiellement, jouir des quatre libertés qui en découlent. |
Enjoy, and thank you very much. | Appréciez et merci beaucoup. |
All dictators enjoy purge and repression. | Tous les dictateurs pratiquent l'épuration et la répression. |
Tom and Mary enjoy being together. | Tom et Mary apprécient d'être ensemble. |
And comforts they used to enjoy. | que de délices au sein desquels ils se réjouissaient. |
And I hope you enjoy it. | Et j'espère que vous l'appréciez. |
Related searches : Share And Enjoy - And Enjoy - Enjoy Market Share - Listen And Enjoy - Relax And Enjoy - Come And Enjoy - Read And Enjoy - Use And Enjoy - Tear And Share - Track And Share - Gain And Share - Give And Share - Share And Connect