Translation of "enhanced safety" to French language:

Dictionary English-French

Enhanced - translation :

Renforcée

Enhanced safety - translation :

Améliorer la sécurité

Safety - translation :

Sécurité

Keywords : Amélioré Améliorés Améliorée Renforcé Modifié Sûreté Abri Garantir Coffre Assurer

Examples (External sources, not reviewed)

ANNEX VIII Enhanced functional safety requirements	ANNEXE VIII Exigences supplémentaires relatives à la sécurité fonctionnelle
The pipeline would contribute significantly to enhanced transport safety.	Le pipeline permettrait d'améliorer nettement la sécurité du transport.
Reduced numbers of warheads contribute to enhanced overall safety and control.	La réduction du nombre des ogives contribue à renforcer la sécurité et le contrôle d apos ensemble.
We hope that safety will be enhanced by strict and uniform controls.	Nous espérons que la sécurité sera renforcée, en particulier par le biais d'un contrôle strict et uniforme.
4.2.5 Enhanced working relationship with the independent Scientific Committee for Consumer Safety SCCS.	4.2.5 Améliorer les relations de travail avec le Comité scientifique indépendant pour la sécurité des consommateurs (CSSC).
2.1 By creating a Single European Sky, safety can be enhanced and flight efficiency improved.	2.1 La création d'un ciel unique européen peut renforcer la sécurité et améliorer l'efficacité des opérations de vol.
Road safety will be enhanced, and the detriment to people and nature will be minimised.	La sécurité routière est augmentée et les nuisances pour les hommes et la nature sont minimisées.
The result will be an enhanced safety culture and that is to be welcomed by all.	On arrivera ainsi à une culture de sûreté renforcée, ce dont nous devons tous nous réjouir.
In this connection, it should be said that more vocational training means enhanced safety at sea and less shipping accidents.	Dans ce contexte, il faut préciser qu'une formation professionnelle plus vaste signifie une sécurité maritime accrue et moins d'accidents en mer.
New reactors being built today incorporate significantly enhanced safety features, both active and passive, compared to the Fukushima generation of reactors.	Les nouveaux réacteurs construits aujourd hui intègrent des dispositifs de sécurité à la fois actifs et passifs nettement supérieures à ceux de la génération des réacteurs de Fukushima.
The report emphasises that the European Enhanced Vehicle safety Committee (EEVC) test method should, above all, be a dynamic test method.	Le rapport souligne que le test de l'EEVC devrait avant tout être une méthode de test dynamique.
Both sides will explore further possibilities for enhanced cooperation in nuclear safety and security within their existing legal framework and policies.	Travail, emploi et affaires sociales
Enhanced	Amélioré
Chapter III Enhanced cooperation Article 43 Enhanced cooperation 1 .	Chapitre III Les coopérations renforcées Article 43 Les coopérations renforcées 1 .
2.6 The framework directive on protecting pedestrians is based on tests and threshold values suggested by the European Enhanced Vehicle safety Committee, and entails implementation in two phases, both focusing on passive safety.	2.6 La directive cadre sur la protection des piétons se base sur les essais et valeurs limites suggérées par le Comité européen pour l'amélioration de la sécurité des véhicules (EEVC) et prévoit une mise en œuvre en deux phases, toutes deux centrées sur la sécurité passive.
The expert from France will contact the European Enhanced Vehicle Safety Committee (EEVC) asking for a presentation on its activity in this field.	L'expert de la France se mettra en rapport avec les représentants du Comité européen du véhicule expérimental (CEVE) pour leur demander de venir présenter un exposé sur ses activités dans ce domaine.
ENHANCED COOPERATION	COOPÉRATIONS RENFORCÉES
ENHANCED COOPERATION	LES COOPÉRATIONS RENFORCÉES
Enhanced cooperation	Les coopérations renforcées
enhanced browsing	navigation avancée
Enhanced Reality	Réalité améliorée
Enhanced browsing	Navigation avancée
Enhanced Native	Enhanced Native
Enhanced coordination	Renforcement de la coordination
(II) Enhanced	(II) Coopérations renforcées et ou
ENHANCED COOPERATION	COOPÉRATION RENFORCÉE
Enhanced child survival	Simplification des besognes et défense de la dignité
Enhanced operational intermeshing	Une meilleure interopérabilité des contingents
Configure enhanced browsing	Configuration de la navigation avancéeName
Enhanced Browsing Plugin	Module externe de navigation avancéeName
An enhanced path	Un emplacement mis en valeur
Seven Color Enhanced	Sept couleurs améliorées
C. Enhanced products	Amélioration des produits
enhanced voluntary contributions.	Des contributions volontaires plus importantes.
Consciousness is enhanced.	On augmente la conscience.
7.8 Enhanced cooperation	7.8 Coopération renforcée
Another element of EU transport policy, maritime navigation9, was enhanced via decisions on ESVs (Earth Stations on Vessels), but also on radio based safety procedures at sea.	Des décisions relatives aux ESV (Earth Stations on Vessels), ainsi qu'aux procédures radio de sécurité en mer, viennent étayer une autre composante de la politique commune des transports, la navigation maritime9.
PROVISIONS ON ENHANCED COOPERATION . .	DISPOSITIONS SUR LES COOPÉRATIONS RENFORCÉES .
Enhanced interactive Python qtconsole	Qtconsole Python interactive améliorée
Enhanced interactive Python shell	Shell Python interactif amélioré
Writing Enhanced Audio CD	Gravure du CD audio amélioré
An enhanced path shape	Une forme d'emplacement mise en valeur
Six Color Enhanced Composite	Composé de six couleurs améliorées
I would be enhanced.	Je serais améliorée.
4.4 Enhanced Policy Coordination	4.4 Une coordination politique renforcée

Afficher cette page en français