Translation of "energy company" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Compagnie

Energy - translation :

énergie

Energy company - translation :

Société d'énergie

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance énergie énergétique Source Champ Force

Examples (External sources, not reviewed)

Retail energy sales company a retail energy sales company, natural or legal person, with sales to final household, commercial and industrial customers purchasing energy for their own use.	Entreprise de vente d'énergie au détail , les personnes physiques ou morales qui assurent des ventes auprès de clients finals dans les secteurs des ménages, du commmerce et de l'industrie qui achètent l'énergie pour leur propre usage.
This is from a company called Positive Energy.	Il s'agit d'une société baptisée Positive Energy .
This is from a company called Positive Energy.	Il s'agit d'une société baptisée Positive Energy (Energie Positive).
A pilot who founded a renewable energy company.	Un pilote qui a créé sa propre société d'énergie renouvelable.
Energy service company (ESCO) a company that delivers energy services, energy efficiency programmes and other energy efficiency measures in a user s facility, and accepts some degree of technical and sometimes financial risk in so doing.	Société de services énergétiques , une société qui fournit des services énergétiques, des programmes d'amélioration de l'efficacité énergétique et d autres mesures visant à améliorer l efficacité énergétique dans des installations d utilisateurs, et qui accepte un certain degré de risques techniques et parfois financiers en jouant ce rôle.
'retail energy sales company' means a natural or legal person who sells energy to final customers	entreprise de vente d'énergie au détail , une personne physique ou morale qui vend de l'énergie aux clients finals
Societatea Comercială Complexul Energetic Rovinari (Commercial Company Rovinari Energy Complex)	Societatea Comercială Complexul Energetic Rovinari (société commerciale Complexe énergétique de Rovinari)
Societatea Comercială Complexul Energetic Turceni (Commercial Company Turceni Energy Complex)	Societatea Comercială Complexul Energetic Turceni (société commerciale Complexe énergétique de Turceni)
Societatea Comercială Complexul Energetic Craiova (Commercial Company Craiova Energy Complex)	Societatea Comercială Complexul Energetic Craiova (société commerciale Complexe énergétique de Craiova)
It belongs to the American company Indeck Energy Services Inc.	Elle appartient à la firme américaine Indeck Energy Services Inc.
Repsol S.A. () is an integrated global energy company based in Madrid, Spain.	Repsol S.A. (Ibex 35) est une société anonyme espagnole, fondée en octobre 1987.
Following a long silence, the director of energy production for the Benin Electric Energy Company (SBEE), Saturnin Yèdonou, denied all company responsibility for these latest power cuts on the national television channel.	Après un long silence, Saturnin Yèdonou, directeur de la production des mouvements d énergie à la Société Béninoise d'énergie électrique (SBEE) a sur la chaîne nationale décliné toute responsabilité de ladite société quant à ces nouvelles coupures de courant.
Today, Schmalz is able to generate more energy than the company actually needs.	Schmalz est actuellement capable de produire un surplus d'énergie.
Inter Society Energy Conversion Engineering Conference, 1977, Fairchild Space and Electronics Company, Germantown, Maryland.	Inter Society Energy Conversion Engineering Conference, 1977, Fairchild Space and Electronics Company, Germantown, Maryland.
In 2008, Dalkia sold Clemessy and Crystal to Eiffage, an energy and construction company.	En 2008, Dalkia vend ses filiales Clemessy et Crystal à Eiffage.
What this company does is they send a letter to households that say, Here's your energy use, here's your neighbor's energy use	Ce que fait cette société, c'est d'envoyer une lettre aux ménages qui dit Voici votre consommation d'énergie, voici la consommation de votre voisin, vous vous en tirez bien. Icône souriante.
The company is actively engaged with the U.S. Environmental Protection Agency's Energy Star program to manage energy efficiency across its U.S. facilities.	La société a grandi rapidement et exploitait 50 magasins à fin 2006.
In 1970 a new company Alcatel was created by merging The Industrial Telephone Company (a subsidiary of the General Electricity Company), with the Nuclear energy telecommunications and electronic Department of SACM.	En 1970, la création de la société Alcatel est obtenue par fusion de la Compagnie industrielle de téléphone ( CIT ), filiale de la CGE (Compagnie générale d'électricité) du département ENTE (Énergie nucléaire télécommunications et électronique) de la SACM.
The Investigations Task Force is currently undertaking investigations into the energy sector, principally involving the Kosovo energy company, Korporata Energjetike e Kosovës (KEK).	L'équipe vient d'ouvrir plusieurs enquêtes portant sur le secteur de l'énergie, et visant plus spécialement l'entreprise publique responsable du secteur énergie au Kosovo, Korporata Energjetike e Ksovës (KEK).
The Kosovo Energy Company (KEK) has yet to be put on a sound financial footing.	La Société d'électricité du Kosovo (KEK) n'est pas encore dotée d'assises solides.
One company for which Mr. Ensign helped Mr. Hampton find lobbying work was NV Energy, a major Nevada company that had long supported the senator.	NV Energy, une importante société du Nevada qui a longtemps soutenu le sénateur, est une entreprise pour laquelle M. Ensign a aidé M. Hampton à trouver du travail de lobbying.
Like the Samso experiment, Dyssekilde also depends on wind energy to meet the villagers' energy demands, and since they don't use much of the energy, what is left over is sold to a Danish energy company.	A l'instar de l'expérience de Samso, Dyssekilde repose sur l'énergie éolienne pour satisfaire la demande énergétique des villageois, et puisqu'ils n'utilisent pas toute l'énergie produite, le surplus est revendu à une compagnie énergétique du Danemark.
During Stage 1, energy efficiency measures were implemented by the local municipal company Kommunenergo (2002 2003).	Pendant cette première tranche, des mesures d'efficacité énergétique ont été appliquées par la société municipale Kommunenergo (2002 2003).
Z ZBTX Zalev Brothers Scrap Yard, Windsor, Ontario, Canada ZCAX Zinc Corporation of America ZCCX Zeigler Coal Company ZIPX Zip Transportation Company ZRNX Zurn Industries (Erie City Energy Division) ZTLX Ziol Tank Line ZTTX Trailer Train Company ZVBX Ferrous Processing and Trading Company	Z ZCAX Zinc Corporation of America ZCCX Zeigler Coal Company ZIPX Zip Transportation Company ZRNX Zurn Industries (Erie City Energy Division) ZTLX Ziol Tank Line ZTTX Trailer Train Company Voir aussi Sigle de l'AAR
As a result of high profile Congressional opposition, China s state owned energy company CNOOC withdrew its bid for Unocal, an American energy company, in 2005, before a CFIUS review that most likely would have cleared the deal on national security grounds.	C est ainsi qu une très forte opposition du Congrès a convaincu l entreprise pétrolière publique chinoise CNOOC en 2005 d abandonner sa tentative de rachat d UNOCAL, une entreprise énergétique américaine, avant même les conclusions du CFIUS, qui aurait probablement donné son aval à cette opération pour ce qui est de la sécurité nationale.
to extract its electricity supply business from British Energy Generation Limited and incorporate it as a separate subsidiary company of British Energy plc (or successor parents)	séparer son activité de fourniture d'électricité de British Energy Generation Limited et à l'instituer en une filiale distincte de British Energy plc (ou de son successeur éventuel)
What this company does is they send a letter to households that say, Here's your energy use, here's your neighbor's energy use You're doing well. Smiley face.	Ce que fait cette société, c'est d'envoyer une lettre aux ménages qui dit Voici votre consommation d'énergie, voici la consommation de votre voisin, vous vous en tirez bien. Icône souriante.
Furthermore, the company did not implement any energy performance contracts since it was set up in January 2004.	En outre, elle n'a jamais exécuté de contrats de performance énergétique depuis sa création.
And my group parts company with Mrs Bloch von Blottnitz when she calls for an energy risk tax.	En effet, actuellement, le prix de l'énergie obtenue à partir des énergies renouvelables ne s'avère pas compétitif, d'une manière générale, en raison des bas prix du pétrole.
So no energy supply company and no local authority is bound to conclude a conttact of this kind.	Je ne pensais pas, en acceptant d'élaborer ce rapport, que les pressions seraient aussi nombreuses, aussi diverses.
Several days after the conclusion of the energy agreement, Prime Minister Vladimir Putin suggested at a news conference in Sochi that Ukraine s national energy company, Naftogaz, should be merged with the state owned Russian energy giant Gazprom.	Quelques jours après la conclusion de l accord énergétique, le Premier ministre Poutine suggérait lors d une conférence de presse à Sochi que la compagnie énergétique nationale ukrainienne, Naftogaz, devrait fusionner avec le géant énergétique russe Gazprom.
The British energy company BP is the focus of criticism, and is faced with claims for billions of dollars.	Le groupe pétrolier britannique, qui est confronté à des demandes d'indemnisation de plusieurs milliards, se trouve au centre des accusations.
A company that seeks to be competitive does not necessarily make energy supply more reliable and cheaper for all.	Une organisation qui se veut concurrentielle ne rend pas l'approvisionnement énergétique automatiquement plus fiable et moins cher pour tous.
Since the nationalization of hydrocarbons in 2006, these companies have operated through joint ventures with YPFB, the state energy company.	Depuis la nationalisation des hydrocarbures en 2006, ces grandes entreprises exercent leurs activités par le biais de joint ventures avec YPFB, l'entreprise publique du secteur de l'énergie.
Production company, production company, PRODUCTION COMPANY!	compagnie de production!
Brazil is already testing its appeal as an energy power through the actions of its powerful state energy company, Petrobras, which is now as active in Africa as it is in Argentina.	Le Brésil est d ores et déjà en train de tester son pouvoir de séduction en tant que puissance énergétique par le biais de sa puissante compagnie énergétique d État, Petrobras, aujourd hui aussi active en Afrique qu en Argentine.
We are a company in the field of automation, and we'd like to do very lightweight structures because that's energy efficient,	Nous sommes une société dans le domaine de l'automatisation, et nous aimerions faire des structures très légères parce qu'elles consomment peu d'énergie.
The Russian energy company Gazprom suspended gas supplies because Moldova could not pay its bills in German Marks and US dollars.	Le groupe énergétique russe, Gasprom, a interrompu les livraisons de gaz parce que la Moldavie ne pouvaient payer ses factures en marks allemands et en dollars américains.
In 1904, he established the Catawba Power Company and the following year he and his brother founded the Southern Power Company, which became known as Duke Power, the precursor to the Duke Energy conglomerate.	En 1904, il fonda la Catawba Power Company ' et l'année suivante, lui et son frère fondèrent la Southern Power Company which became known as Duke Power, une des sociétés composant the Duke Energy, Inc. conglomerate.
In April 2005, experts from Brazil, China and India discussed a proposal to establish an energy service company industry in order to lower substantially economic, social and environmental costs in the energy field.	En avril 2005, des experts du Brésil, de la Chine et de l'Inde ont discuté de la proposition visant à constituer une industrie des sociétés de services énergétiques afin de réduire considérablement les coûts économiques, sociaux et environnementaux dans ce domaine.
He has constantly denied that his office was involved in accepting kickbacks for a major energy contract from American company Richmond Development.	Il a constamment nié que son bureau ait été impliqué dans l'acceptation de pots de vin pour un contrat majeur dans le domaine de l'énergie de la compagnie américaine Richmond Development.
China National Petroleum Corporation (CNPC) () is a Chinese state owned oil and gas corporation and the largest integrated energy company in China.	La China National Petroleum Corporation (CNPC) (, , ) () est une entreprise pétrolière appartenant à l'État chinois.
For instance, the last thing an oil company would ever want is the utilization of energy that was outside of it's control.	Par exemple, la dernière chose qu'une compagnie pétrolière veuille, c'est de voir émerger une énergie dont elle n'a pas le contrôle.
Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice și Termice Termoelectrica SA (Commercial Company for Electric Power and Thermal Energy Production Termoelectrica SA)	Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice și Termice Termoelectrica SA (société commerciale de production d'énergie électrique et d'énergie thermique Termoelectrica SA)
Africa Energy Intelligence, quoted by Centrafrique Presse, revealed in March and April 2012 that the South African company DIG Oil had been awarded two exploration contracts and that a Chinese company had also obtained such authorization.	Africa Energy Intelligence, repris par Centrafrique Presse, révélait en mars et avril 2012 que la société sud africaine DIG Oil s'était vue attribuer 2 contrats d'exploration et qu'une société chinoise avait également obtenu une telle autorisation.

Afficher cette page en français