Translation of "ends in" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
(Music) (Music ends) (Applause) (Applause ends) | Musique (Applaudissements) |
It ends in tragic fashion. | Cela finit d une façon tragique. |
Ends | Fins |
Ends | Termine |
Ends | . |
The game ends in a draw | Le jeu se termine sur une égalitéName |
It ends in a dark place. | Son interprétation fut saluée par la critique. |
The contract ends, however, in 2007. | Cependant, ce contrat prend fin en 2007. |
It ends! | Achève ! |
ends with | termine avec |
Means Ends | Moyens Fins |
Day ends | La journée se termine à |
ends with | finit par |
Day Ends | La journée se termine à |
It ends. | Il se termine. |
(Video ends) | (Fin de la vidéo) |
(Music ends) | (Piano) |
(Music ends) | (piano) |
(Music ends) | (Musique) |
ends with | se termine par |
(music ends) | (Fin de la musique) |
(Music ends) | (Music ends) |
(Applause ends) | Merci. |
This is what most of us think of when we think of food waste, what ends up in the garbage, what ends up in supermarket bins, what ends up in restaurant bins. | C'est ce à quoi la plupart d'entre nous pense quand on parle de gaspillage alimentaire, ce qui finit dans les poubelles des supermarchés et des restaurants. |
Or it simply all ends in riots. | Ou bien tout cela se termine finalement par des émeutes. |
Our conversation always ends in a quarrel. | Notre conversation se termine toujours en querelle. |
Artificial growth promotion only ends in tears. | Une croissance artificiellement entretenue finit dans les larmes. |
But they are not ends in themselves. | Mais ils ne sont pas une fin en soi. |
a study phase which ends in 2001 | une phase d études qui s achève en 2001 |
The body ends in a brown tail. | Le corps se termine par une queue brune. |
There it ends. | C'est là la limite. |
A war ends. | Une guerre s achève. |
4. Both Ends | 4. Both Ends |
(Music) (Music ends) | (Musique) |
Today, this ends | Aujourd'hui c'est fini |
(Applause) (Applause ends) | (Applaudissements). |
The war ends. | Fin de la guerre. |
(Applause) (Applause ends) | (Applaudissements) |
(Laughter) (Laughter ends) | (Rires) |
(Whistling ends) (Applause) | (Applaudissements) |
1 ENDs 43,000 | 1 END 43.000 |
There eternity ends. | Voilà... l'éternité est finie. |
THAT ENDS IT. | Tout est dit. |
It ends here. | Les traces s'arrêtent ici. |
All civilization begins in theocracy and ends in democracy. | Toute civilisation commence par la théocratie et finit par la démocratie. |
Related searches : Ends In Itself - Ends In Themselves - Deadline Ends - Contract Ends - Ends With - Political Ends - Achieve Ends - Offer Ends - Commercial Ends - Both Ends - Hair Ends - Ends Tomorrow - Competing Ends