Translation of "elongation to fracture" to French language:

Dictionary English-French

Elongation - translation :

élongation

Elongation to fracture - translation :

Allongement à la rupture

Fracture - translation :

Fracture

Keywords : Fracture Fracture Tibia Fêlure Fracturer

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, the elongation at fracture of the resin shall be established by means of ultrasound	En outre, l'allongement à la rupture de la résine doit être établi au moyen d'ultrasons
Tensile strength, elongation at fracture and modulus of elasticity according to EN ISO 527 5 1997 in the direction of stresses.	la résistance à la traction, l'allongement à la rupture et les modules d'élasticité selon la norme EN ISO 527 5 1997 dans la direction des contraintes.
6.9.4.2.1 The elongation at fracture according to EN ISO 527 5 1997 and the heat distortion temperature according to ISO 75 1 1993 shall be determined for the resins to be used.	6.9.4.2.1 Pour toute résine utilisée, il convient de déterminer l'allongement à la rupture selon la norme EN ISO 527 5 1997 et la température de déformation thermique selon la norme ISO 75 1 1993.
Minimum elongation Ao 400 per cent	Allongement minimal Ao 400
Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture	rupture tendineuse, fracture
elongation decrease 10 per cent of Ao	allongement diminution 10 de Ao
elongation decrease 15 per cent of Ao	allongement diminution 15 de Ao
elongation increase 20 per cent of Ao.	allongement augmentation 20 de Ao
at 300 per cent elongation 235 daN cm2	300 d'allongement 235 daN cm2
Module at 100 per cent elongation 108 daN cm2	Module à 100 d'allongement 108 daN cm2
Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.001, p value 0.0001	Toute fracture clinique (1) Fracture vertébrale clinique (2) Fracture non vertébrale (1) p value 0,001, p value 0,0001
Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.05, p value 0.01	Toute fracture clinique (1) Fracture vertébrale clinique (2) Fracture non vertébrale (1) p value 0,05, p value 0,01
Structures and mechanical parts, Permissible Stress Based on Elongation Criteria	Structure et parties mécaniques Contraintes admissibles sur la base de critères de limite élastique (allongement)
Relative fracture	l incidence des fractures en (IC)
baseline fracture	patientes ayant 1 fracture à l inclusion
vertebral fracture	fracture vertébrale
prevalent fracture at baseline Percentage of patients with new fracture Non vertebral fractures Percentage of patients with non vertebral fracture	Pourcentage de patientes présentant une nouvelle fracture Fractures non vertébrales
fracture incidence (CI)	sur l incidence des fractures en (IC)
fracture incidence (CI)	des fractures en (IC)
fracture ( 1) a	vertébrale ( 1) a
Hip fracture surgery	Chirurgie pour fracture de hanche
Concussion, skull fracture.	Commotion, fracture du crâne.
Percentage of patients with new fracture New radiographic vertebral fracture in patients with 1	Pourcentage de patientes présentant une nouvelle fracture Nouvelles fractures vertébrales radiologiques chez les
Percentage of patients with new fracture New radiographic vertebral fracture in patients without any	Pourcentage de patientes présentant une nouvelle fracture Nouvelles fractures vertébrales radiologiques chez les
accidental injury, fracture, abrasion	lésions accidentelles, fracture, abrasion.
Looks like a fracture.	Peutêtre une fracture.
Orthopaedic or fracture appliances	Appareils d'orthopédie ou pour fractures
Orthopaedic or fracture appliances	Sabres, épées, baïonnettes, lances et autres armes blanches, leurs parties et leurs fourreaux
Orthopaedic or fracture appliances	Parties et accessoires des instruments de musique du no 9205
To the extent possible, the accessible surface area of the fracture (fracture lines and defects) should be covered with InductOs.	La surface accessible de la fracture (lignes de fracture et défauts osseux) doit être autant que possible recouverte d InductOs.
Pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies	Données pharmacodynamiques spécifiques aux études sur les fractures du tibia
At baseline, 35 of patients had a vertebral fracture and 59 had a non vertebral fracture.	A l inclusion, 35 des patients avaient un antécédent de fracture vertébrale et 59 avaient une fracture périphérique.
fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him.	fracture pour fracture, oeil pour oeil, dent pour dent il lui sera fait la même blessure qu il a faite à son prochain.
Sami had a skull fracture.	Sami a eu une fracture du crâne.
of key clinical fracture variables	Tableau 3 Comparaisons des traitements concernant l incidence des fractures cliniques sur une période de 3 ans
Incidence of clinical vertebral fracture	Incidence de fracture vertébrale clinique
Fracture Incidence in Postmenopausal Women	Incidence des fractures chez les femmes post ménopausées
vertebral fracture over 3 years	fracture vertébrale sur 3 ans
Hip fracture over 3 years	de hanche sur 3 ans
It's just a simple fracture.	C'est juste une simple fracture.
Any fracture or welding defect	Fêlure ou défaut de soudure.
Any fracture or welding defect.	Fêlure ou défaut de soudure.
Splints and other fracture appliances	CHAPITRE 94 MEUBLES MOBILIER MÉDICO CHIRURGICAL ARTICLES DE LITERIE ET SIMILAIRES APPAREILS D'ÉCLAIRAGE NON DÉNOMMÉS NI COMPRIS AILLEURS LAMPES RÉCLAMES, ENSEIGNES LUMINEUSES, PLAQUES INDICATRICES LUMINEUSES ET ARTICLES SIMILAIRES CONSTRUCTIONS PRÉFABRIQUÉES
Splints and other fracture appliances	Mécanismes de boîtes à musique
Splints and other fracture appliances	Articles et matériel pour la culture physique, la gymnastique ou l'athlétisme (à l'exclusion des appareils d'exercices à système d'effort modulable)

Afficher cette page en français