Translation of "eligible for release" to French language:

Dictionary English-French

Eligible - translation :

Eligible for release - translation :

Release - translation :

Keywords : éligible Admissible Célibataires Conditionnelle Célibataire Relâcher Libération Libère Communiqué Libérer

Examples (External sources, not reviewed)

Under South African law, he will be eligible for release after 8 months.	En vertu de la loi sud africaine, Oscar Pistorius pourra être libéré au bout de huit mois.
ECB Press Release dated 2 July 2003 entitled New risk control framework for eligible assets	Communiqué de la BCE du 2 juillet 2003 intitulé Nouveau dispositif de contrôle des risques applicable aux actifs éligibles
The Times continued that Under Swedish law, she becomes eligible for release 27 October, after serving two thirds of her term, though her release date has not been set.	Elle a été libérée le 27 octobre 2009, suite à une libération anticipée au terme des deux tiers de sa peine, et a quitté la Suède le même jour.
Eligible for what?	À quel titre ?
In addition , the Governing Council also revised the list of non regulated markets accepted for eligible assets ( see also the press release of 30 May 2005 ) .	En outre , le Conseil des gouverneurs a révisé la liste des marchés non réglementés déclarés éligibles ( cf. également le communiqué de presse du 30 mai 2005 ) .
In addition, the Governing Council also revised the list of non regulated markets accepted for eligible assets (see also the press release of 30 May 2005).	En outre, le Conseil des gouverneurs a révisé la liste des marchés non réglementés déclarés éligibles (cf. également le communiqué de presse du 30 mai 2005).
Eventually, intermediate suppliers to manufacturer exporters are eligible for deemed export benefits under the subschemes advance release order (ARO) and back to back inland letter of credit.	Enfin, les sociétés qui assurent l approvisionnement intermédiaire en intrants de fabricants exportateurs peuvent prétendre aux avantages liés aux exportations prévues dans le cadre des sous régimes bons d approvisionnement par anticipation (Advance Release Orders ARO ) et lettre de crédit adossé domestique (back to back inland letter of credit).
Public consultation on the payment , clearing , settlement glossary Public consultation on ESCB CESR recommendations Press release on relayed link List of eligible relayed links and direct links Press release on evolution of the custody arrangement for international debt securities	Public consultation on the payment , clearing , settlement glossary Public consultation on ESCB CESR recommendations Press release on relayed link List of eligible relayed links and direct links Press release on evolution of the custody arrangement for international debt securities
Eligible activities for visits	Activités éligibles dans le cadre des visites
Cheeses eligible for aid	Fromages éligibles à l aide
Quantities eligible for aid	Quantités éligibles à l aide
Quantities eligible for intervention	Quantités éligibles à l intervention
Who is eligible for funding ?	Conditions requises pour bénéficier d rsquo un soutien financier
Still I'm eligible for disabilities	Je suis un rebel mais je suis également un militant
a Eligible for merit awards.	a Bénéficiaires des primes de mérite.
Activities eligible for Community financing	Activités admissibles au bénéfice d un financement communautaire
Activities eligible for financing include	Les actions suivantes sont éligibles
6.3 Eligible activities for visits	6.3 Activités éligibles dans le cadre des visites
Areas eligible for goat premium	Zones admissibles au bénéfice de la prime caprine
Expenditure eligible for training aid	Dépenses éligibles au bénéfice d'aides à la formation
For Public Release	Pour version publique
Release mechanism for	Uniquement le croc de dégagement utilisé avec le radeau de sauvetage sous bossoirs
This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .	Ce compte peut être utilisé pour tous les actifs éligibles détenus dans Euroclear , c' est à dire y compris les actifs éligibles transférés à Euroclear via des liens éligibles .
Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet	Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée
Measures eligible for co financing 2	Mesures éligibles à un cofinancement 2
Expenditure eligible for regional investment aid	Dépenses éligibles au bénéfice d'aides régionales à l'investissement
Measures eligible for co financing (a)	Mesures éligibles pour un cofinancement (a)
elements eligible for the solvency margin,	des éléments pouvant entrer dans la composition de la marge de solvabilité,
Expenditure eligible for Community financial support	Dépenses éligibles au concours financier de la Communauté
Measures eligible for co financing 2	Mesures éligibles pour un cofinancement 2
Measures eligible for co financing (b)	Mesures éligibles pour un cofinancement (b)
release for free circulation	mise en libre pratique
Social pressure for release?	Pression sociale pour une libération ?
Not For Public Release	Pas pour version publique
Guidelines Scheduled for Release	Lignes directrices prêtes pour la diffusion
Manufacturer for batch release	Fabricant responsable de la libération des lots
Manufacturer for batch release	Titulaire de l'autorisation de fabrication responsable de la libération des lots
after release for consumption	après la mise à la consommation
RELEASE FOR FREE CIRCULATION	un exemplaire destiné à l'importateur ( Copy for the Importer ), sur papier blanc
Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet	Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée
So make provision for them and release them with a seemly release.	Donnez leur jouissance d'un bien et libérez les par un divorce sans préjudice.
They are, therefore, eligible for investment aid at the basic rate of 40 of eligible costs .	Ces investissements peuvent par conséquent bénéficier d aides à l investissement selon une intensité de base égale à 40 des coûts admissibles .
Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet	plaquette thermoformée (PCTFE PVC, alu)
The Ombudsman shall be eligible for reappointment .	Article 271 Les dépenses inscrites au budget sont autorisées pour la durée d' un exercice budgétaire , sauf dispositions contraires du règlement pris en exécution de l' article 279 .
Retiring members shall be eligible for reappointment .	Les membres sortants peuvent Œtre nommØs à nouveau .

Afficher cette page en français