Translation of "electrical arc furnace" to French language:
Dictionary English-French
Electrical - translation : Electrical arc furnace - translation : Furnace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) electric arc furnace processes | c) procédés de four électrique |
| Product Products for electrical arc welding | Produit Produits pour soudure à arc électrique |
| Includes EAF process for crude steel production, by electric (arc or induction) furnace. | Inclut le procédé utilisé pour la production d'acier brut par four électrique (à arc ou à induction). |
| Electrical machines and apparatus for welding metals (excl. machines and apparatus for resistance, arc or plasma arc welding) | Bancs solaires, ciels solaires et appareils similaires pour le bronzage, fonctionnant avec des tubes fluorescents à rayons ultraviolets A, dont le tube le plus long est 100 cm |
| So, in order to activate an electrical arc, we need positive electrical charges on one hand, and negative electrical charges on the other hand. | Donc pour qu'un arc électrique se déclenche, il faut des charges électriques positives d'un côté, et des charges électriques négatives de l'autre. |
| It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method. | Il peut être fabriqué soit à partir de matières premières (minerai de fer, chaux et coke) dans un haut fourneau ou un convertisseur à oxygène (méthode dite de la filière intégrée), soit à partir de ferraille dans un four à arc électrique. |
| However, over the period concerned there has been a trend towards penetration of the converters and electric arc furnace segments. | Toutefois, au cours de la période considérée, la tendance à la pénétration des segments des convertisseurs et des fours électriques à arc a été constatée. |
| Under the effect of the electrical arc, the air heat up to 20 000 degrees. | Sous l'effet de l'arc électrique, |
| In a dry air, 30 000 volts are required so that the electrical arc can be activated. | Dans un air sec, il faudra attendre 30 000 volts pour que l'arc électrique se déclenche! |
| Furnace Cities | Les cités fournaises |
| Simple Furnace | trop simple |
| An electric arc, or arc discharge, is an electrical breakdown of a gas that produces an ongoing plasma discharge, resulting from a current through normally nonconductive media such as air. | Un arc électrique est un courant électrique visible dans un milieu isolant (gaz, air...). |
| Blast furnace cement | Butanes, liquéfiés, d'une pureté 90 (à l'exclusion des produits destinés à subir une transformation chimique ou un traitement défini au sens de la note complémentaire 5 du chapitre 27) |
| blast furnace runners, | les riquettes (fonds de rigoles de coulée), |
| Because the voltage between the cloud and the earth never reaches 10 000 volts cm that would allow the electrical arc. | Car la tension entre le nuage et la terre n'atteint jamais les 10 000 volts par cm qui permettrait l'arc électrique. |
| Furnace burners for gas | Appareils pour sécher les mains |
| When tension reaches a certain value, charges goes suddenly from one electrode to the other, through the air it is the electrical arc. | les charges passent brutalement d'une électrode à l'autre, en traversant l'air c'est l'arc électrique. |
| 10 for blast furnace gas | 10 pour le gaz des hauts fourneaux |
| 200 for blast furnace gas | 200 pour les gaz de hauts fourneaux |
| Coal for the blast furnace. | Le charbon pour les hauts fourneaux. |
| Furnace burners for liquid fuel | Brûleurs pour foyers à combustibles liquides |
| Furnace burners for liquid fuel | Avec moteur |
| Furnace burners for liquid fuel | Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux machines ou appareils des nos 8425 à 8430 |
| Furnace burners for liquid fuel | Sèche cheveux |
| The Peak of Furnace, Réunion Island | Piton de la Fournaise |
| Nay, verily it is a furnace | Mais rien ne le sauvera . L'Enfer est un brasier |
| Other furnace burners, including combination burners | Faucheuses, y compris les barres de coupe à monter sur tracteur |
| Other furnace burners, including combination burners | de machines ou appareils du no 8427 |
| Furnace burners for pulverised solid fuel | autres appareils pour la coiffure |
| External deliveries of blast furnace gas | Livraisons de gaz de haut fourneau à l'extérieur |
| No, in truth, it is a Furnace! | Mais rien ne le sauvera . L'Enfer est un brasier |
| Gas furnace burners for tankless water heaters | Machines pour la fabrication de sacs, sachets ou enveloppes |
| Title External deliveries of blast furnace gas | Intitulé Livraisons de gaz de haut fourneau à l'extérieur |
| An arc lamp or arc light is a lamp that produces light by an electric arc (also called a voltaic arc). | Une lampe à arc est un système procurant de la lumière à l'aide d'électricité sous forme d'un arc électrique. |
| Nothing could be left alive in that furnace. | Rien ne saurait survivre dans ce brasier. |
| Furnace, steam plant, drying equipment and nuclear reactors | Český báňský úřad (Direction nationale des mines) |
| arc | arc |
| Arc | Minutage de l'objet 160 |
| Arc | Arc |
| When electrical contacts open to interrupt a large current, there is a tendency for an arc to form between the opened contacts, which would allow the current to continue. | Dans le passé, c était la fonction remplie par un fusible qui devait être remplacé après avoir coupé le courant suite à une surcharge. |
| In 1927, Pacific Coast Borax turned the crew quarters of its Furnace Creek Ranch into a resort, creating the Furnace Creek Inn and resort. | En 1927, les locaux du personnel travaillant dans le borax furent reconvertis en hôtel (Furnace Creek Inn). |
| for with Us there are fetters, and a furnace, | Nous avons pour eux lourdes chaînes et Enfer, |
| and the libertines shall be in a fiery furnace | et les libertins seront, certes, dans une fournaise |
| The Canadian drew like a furnace going full blast. | Le Canadien tirait comme un poêle en pleine combustion. |
| Electrical | Électrique |
Related searches : Arc Furnace - Electrical Arc - Electrical Furnace - Submerged Arc Furnace - Electrical Arc Flash - Arc - Arc Length - Arc Discharge - Narrative Arc - Submerged Arc
