Translation of "electric propulsion" to French language:
Dictionary English-French
Electric - translation : Electric propulsion - translation : Propulsion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.3 Vehicles with electric or hybrid propulsion | 4.3 Véhicules à propulsion électrique ou hybride |
| Superconductive propulsion engines, or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0,1 MW | moteurs de propulsion supraconducteurs ou moteurs de propulsion électriques à aimant permanent, ayant une puissance de sortie supérieure à 0,1 MW |
| It has electric motors with a novel propulsion system. | Il a plusieurs moteurs électriques avec un système de propulsion innovant. |
| A hybrid electric vehicle (HEV) is a type of hybrid vehicle and electric vehicle which combines a conventional internal combustion engine (ICE) propulsion system with an electric propulsion system (Hybrid vehicle drivetrain). | Si un système type automobile a une source non embarquée, donc raccordée électriquement à une source extérieure (comme un tramway, réseau électrique aérien ou enterré), on parle alors plutôt de véhicule à traction électrique avec propulsion secondaire. |
| Allow a weight increase for hybrid or electric propulsion up to 1 ton. | Autoriser une augmentation du poids pour les véhicules hybrides ou à propulsion électrique allant jusqu'à 1 tonne. |
| (8) safety aspects of electrical circuits with respect to electric or hybrid propulsion systems | 2) aspects liés à la sécurité des circuits électriques en ce qui concerne les systèmes de propulsion électrique et hybride |
| An electric bicycle, also known as an e bike or booster bike, is a bicycle with an integrated electric motor which can be used for propulsion. | Le vélo à assistance électrique ou VAE est une bicyclette équipée d'un moteur électrique auxiliaire et d'une batterie rechargeable. |
| The idea of electric propulsion dates back to 1906, when Robert Goddard considered the possibility in his personal notebook. | Le concept de propulsion électrique date de 1906 lorsque Robert Goddard la proposa dans son carnet de recherche. |
| a hybrid vehicle that combines any propulsion configuration referred to in the preceding subparagraphs (a), (b), (c) or (d) or any multiple combination of these propulsion configurations including multiple combustion and or electric engines. | véhicules hybrides présentant une combinaison de deux des configurations de propulsion mentionnées aux points a), b), c) et d) ci dessus ou une combinaison multiple de ces configurations de propulsion, y compris de différents moteurs électriques et ou à combustion. |
| Electrification General purpose electric propulsion was adopted quite recently in Denmark the political decision to electrify the main lines was made in 1979. | Électrification La traction électrique est très récente au Danemark sur le réseau principal. |
| 365 kg for a land plane single seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system and equipped with electric propulsion system | 365 kg pour un avion terrestre monoplace équipé d'un système de récupération totale par parachute installé sur la cellule et d'un système de propulsion électrique |
| 540 kg for a land plane, two seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system and equipped with electric propulsion system | 540 kg pour un avion terrestre biplace équipé d'un système de récupération totale par parachute installé sur la cellule et d'un système de propulsion électrique |
| Indeed, that sort of vehicle fitness then makes electric propulsion affordable because the batteries or fuel cells also get smaller and lighter and cheaper. | En effet, ce genre d'aptitude des véhicules rend ensuite la propulsion électrique abordable parce que les batteries ou les piles à combustible deviennent également plus petites et plus légères et moins coûteuses. |
| Note The term 'marine gas turbine engines' includes those industrial, or aero derivative, gas turbine engines adapted for a ship's electric power generation or propulsion. | Note L'expression 'moteur à turbine à gaz marin' comprend les moteurs à turbine à gaz industriels ou dérivés de l'aéronautique qui sont adaptés pour la génération de puissance électrique ou la propulsion d'un navire. |
| Own propulsion | Autopropulsion |
| Propulsion systems | Systèmes de propulsion |
| installation and connection of propulsion engines, propulsion control and auxiliary power | Päästeamet (Direction des services de secours) |
| Marine propulsion engines | Évaporateurs et condenseurs, autres que pour appareils de type ménager |
| Marine propulsion engines | Parties et accessoires des métiers, machines ou appareils du no 84.47 ou de leurs machines ou appareils auxiliaires |
| Marine propulsion engines | Fours industriels ou de laboratoires, y compris les incinérateurs, non électriques |
| Marine propulsion engines | Machines et appareils pour la préparation des aliments ou provendes pour animaux |
| Marine propulsion engines | d'une puissance excédant 375 kVA mais n'excédant pas 750 kVA |
| 4.18 As regards vehicle propulsion, the EU should look into compressed air propulsion. | 4.18 En matière de propulsion des véhicules, l Union européenne devrait s intéresser à la propulsion par air comprimé. |
| 15 7 PROPULSION SYSTEM | 15 7 SYSTÈME DE PROPULSION |
| Turbines for marine propulsion | Autres meubles (coffres, armoires, vitrines, comptoirs et similaires) pour la conservation et l'exposition de produits, incorporant un équipement pour la production du froid |
| Turbines for marine propulsion | Brûleurs pour l'alimentation des foyers, à combustibles liquides, à combustibles solides pulvérisés ou à gaz foyers automatiques, y compris leurs avant foyers, leurs grilles mécaniques, leurs dispositifs mécaniques pour l'évacuation des cendres et dispositifs similaires |
| Turbines for marine propulsion | Autres moteurs |
| Propulsion of the headform impactors | 7.2.1 Propulsion de l'élément de frappe |
| It uses magnets for propulsion. | Il utilise une propulsion magnétique. |
| Engines for propulsion of locomotives | Moteurs destinés à la propulsion des locomotives |
| Engines for propulsion of railcars | Moteurs de traction des autorails |
| Engines for propulsion of railcars | Moteurs destinés à la propulsion des autorails |
| Engines for propulsion of locomotives | Moteurs destinés à la propulsion des locomotives |
| As regards vehicle propulsion, the EU should look into hybrid vehicles, fuel cells and compressed air propulsion. | En matière de propulsion des véhicules, l Union européenne devrait s intéresser aux voitures hybrides, à la pile à combustible et à la propulsion par air comprimé. |
| EV1 fuel cell This variant extended all electric propulsion capabilities with a methanol powered fuel cell system (developed by Daimler Benz Ballard for the Mercedes Benz NECAR), again installed in the trunk. | Cette variante prolongeait les capacités de propulsion tout électrique avec un système de pile à combustible alimentée au méthanol (développée par Daimler Benz Ballard pour la Mercedes Benz NECAR), encore une fois installée dans le coffre. |
| (7) Category RLL , comprising engines exclusively for use in locomotives, for their propulsion or intended for their propulsion | 7) catégorie RLL , comprenant les moteurs exclusivement destinés à être utilisés dans des locomotives, servant à leur propulsion ou destinés à leur propulsion |
| (8) Category RLR , comprising engines exclusively for use in railcars, for their propulsion or intended for their propulsion | 8) catégorie RLR , comprenant les moteurs exclusivement destinés à être utilisés dans des autorails, servant à leur propulsion ou destinés à leur propulsion |
| 4.15 As regards vehicle propulsion, the EU should look into hybrid vehicles, fuel cells and compressed air propulsion. | 4.15 En matière de propulsion des véhicules, l Union européenne devrait s intéresser aux voitures hybrides, à la pile à combustible et à la propulsion par air comprimé. |
| 4.16 As regards vehicle propulsion, the EU should look into hybrid vehicles, fuel cells and compressed air propulsion. | 4.16 En matière de propulsion des véhicules, l Union européenne devrait s intéresser aux voitures hybrides, à la pile à combustible et à la propulsion par air comprimé. |
| Normally no mechanical means of propulsion. | Ils sont habituellement dépourvus de moyen de propulsion mécanique. |
| The Japan Atomic Energy Agency is the research and development of government's nuclear propulsion and nuclear fuel cycle propulsion. | L'Agence japonaise de l'énergie nucléaire est l'organisme public de recherche et développement pour la promotion du nucléaire et le cycle du combustible nucléaire. |
| 4.16 As regards vehicle propulsion, the EU should look into hybrid vehicles, solar energy, fuel cells and compressed air propulsion. | 4.16 En matière de propulsion des véhicules, l Union européenne devrait s intéresser aux voitures hybrides, à énergie solaire, à la pile à combustible et à la propulsion par air comprimé. |
| It is called the jet propulsion system. | On dit qu'il y a propulsion par réaction. |
| He works for NASA's Jet Propulsion Laboratory. | Il travaille au Jet Propulsion Laboratory de la NASA. |
| Stopping the last jets, flying without propulsion. | Coupons les derniers réacteurs. |
Related searches : Electric Propulsion System - Diesel-electric Propulsion - Jet Propulsion - Propulsion Power - Propulsion Motor - Propulsion Engine - Propulsion Technology - Propulsion Unit - Propulsion Energy - Own Propulsion - Podded Propulsion - Propulsion Battery - Vehicle Propulsion
