Translation of "efficacy assessment" to French language:
Dictionary English-French
Assessment - translation : Efficacy - translation : Efficacy assessment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a summary of the efficacy assessment, | une synthèse de l'évaluation de l'efficacité, |
| The primary efficacy variable was the patient s assessment of pain intensity. | Le critère principal d efficacité était l évaluation de l intensité de la douleur par le patient. |
| A summary should also be made of the efficacy assessment and of the unacceptable effects. | Il y a également lieu de faire le bilan de l'évaluation de l'efficacité et des effets inacceptables. |
| The paediatric posology is based on assessment of the efficacy data across the allergic rhinitis population in children. | Dans la rhinite allergique saisonnière, le furoate de fluticasone en pulvérisation nasale à la dose de 110 microgrammes en une prise par jour s est montré efficace. |
| After authorisation, specific pharmacovigilance monitoring is intended to allow an ongoing assessment of the safety and efficacy of these medicines. | Cette autorisation est assortie d un dispositif de pharmacovigilance spécifique permettant d évaluer de façon continue la sécurité et l efficacité du produit concerné. |
| EFFICACY A discussion on the efficacy of loratadine containing medicinal products took place in CPMP based on the Rapporteur and Co Rapporteur s Assessment Reports and the data presented by the Applicants MAHs. | EFFICACITÉ L'efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co rapporteur et des données présentées par les demandeurs titulaires d'autorisation de mise sur le marché (TAMM). |
| The study design, diagnostic criteria, and criteria for efficacy assessment were similar to the corresponding studies in adult patients (see section 5.1). | Le schéma de l'étude, les critères de diagnostic et les critères d'évaluation de l'efficacité ont été identiques à ceux des études correspondantes réalisées chez l'adulte (voir rubrique 5.1). |
| EFFICACY A discussion on the efficacy of paroxetine containing medicinal products took place in CHMP based on the Rapporteur s and Co Rapporteur s Assessment Reports and the data presented by the Marketing Authorisation Holders (MAHs). | EFFICACITÉ Une discussion sur l efficacité des médicaments contenant de la paroxétine a eu lieu au sein du CHMP en se fondant sur les rapports d évaluation du rapporteur et du co rapporteur, ainsi que sur les données fournies par les titulaires d autorisations de mise sur le marché (TAMM). |
| There has been much new interest in the efficacy of such units, but a systematic assessment of their activities has never been made. | Si l apos on constate un intérêt nouveau pour l apos efficacité de ces services, il n apos a jamais été procédé à une évaluation systématique de leur activité. |
| EU expert Dr Satu Pyörälü, Finland Environmental Risk Assessment EU expert Dr Carol Aldridge, UK Efficiency Requirements for Anthelmintics Efficacy EU Expert Prof. | Expert de l UE Dr Satu Pyörälü, Finlande Évaluation du risque pour l environnement Expert de l UE Dr Carol Aldridge, RU Les normes d efficacité pour les médicaments anthelmentiques Expert de l UE Prof. |
| Furthermore, specialized ad hoc groups will meet when necessary to address specific questions (i.e. environmental risk assessment, efficacy) on behalf of the CVMP. | Des experts vétérinaires spécialisés y sont associés pour examiner des questions plus spécifiques, telles que les aliments médicamenteux, les dispositifs de libération prolongée, etc. |
| efficacy. | ris Bien que l administration simultanée avec des inducteurs du CYP3A4 (par exemple rifampicine, phénytoïne, phénobarbital, carbamazépine, millepertuis) n ait pas été étudiée, l administration concomitante avec des inducteurs puissants du CYP3A4 est susceptible de réduire les concentrations plasmatiques du rimonabant et peut conduire à une diminution de l efficacité. |
| Efficacy | Efficacité |
| Efficacy | Durée |
| efficacy | Efficacité |
| EFFICACY | EFFICACITÉ |
| EFFICACY | non publiées |
| This process also involves systematic assessment of the possible humanitarian impacts of the use of cluster weapons in the light of their military efficacy. | Ce processus conduit également à s'interroger de façon systématique sur les conséquences humanitaires possibles de l'emploi des armes à sous munitions en regard de leur efficacité militaire. |
| Efficacy was established by the use of independent, domain specific assessment tools which were applied at regular intervals during the 24 week treatment period. | L efficacité a été établie à l aide d échelles d évaluation indépendantes et spécifiques par domaine qui ont été utilisées à des intervalles réguliers pendant la période thérapeutique de 24 semaines. |
| Efficacy was established by the use of independent, domain specific assessment tools which were applied at regular intervals during the 24 week treatment period. | L efficacité a été établie à l aide d échelles d évaluation indépendantes et spécifiques par domaine qui ont été utilisées à des intervalles réguliers |
| The report will take into account all aspects required for an assessment of the efficacy and achievements of the system created by this Decision. | Ce rapport fait état de tous les aspects permettant de juger de l efficacité et des résultats du système mis en place par la présente décision. |
| Efficacy variable | Efficacité variable Taux de réponse IC de |
| Clinical efficacy | Efficacité clinique |
| Clinical Efficacy | Efficacité clinique |
| Clinical Efficacy | Efficacité clinique |
| Clinical efficacy | 9 Efficacité clinique |
| Efficacy Results | Essai clinique contrôlé de FIRAZYR vs acide tranexamique placebo critères d efficacité |
| Efficacy Results | EVA de départ |
| Clinical efficacy | Efficacité clinique |
| Efficacy Parameters | Paramètres relevant de l efficacité |
| Efficacy Parameter | 28 mois) |
| Efficacy Parameter | Paramètre d' efficacité |
| Protective efficacy | Efficacité protectrice |
| Efficacy 13.7 | 13,7 |
| 19 Efficacy | Efficacité |
| Efficacy issues | Questions relatives à l' efficacité |
| Efficacy issues | DONNEES CLINIQUES |
| Efficacy issues | Aspects relatifs à l efficacité |
| Efficacy issues | Questions relatives à l efficacité |
| Clinical efficacy | Prévention primaire |
| EFFICACY ISSUES | QUESTIONS RELATIVES À L EFFICACITÉ |
| Efficacy issues | Questions relatives à l efficacité |
| Efficacy issues | Questions relatives à l efficacité |
| Efficacy results | Résultats |
| EFFICACY ASPECTS | EFFICACITE |
Related searches : Efficacy Endpoint - Clinical Efficacy - High Efficacy - Treatment Efficacy - Proven Efficacy - Efficacy Results - Overall Efficacy - Therapeutic Efficacy - Drug Efficacy - Superior Efficacy - Efficacy Measure - Efficacy Study - Preliminary Efficacy
