Translation of "effectively" to French language:
Dictionary English-French
Effectively - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tomlinson charged effectively. | Ce n'est pas un avis isolé que j'exprime ici. |
| In paragraph 6, last indent, replace can be effectively penalized. by is effectively penalized. | Paragraphe 6, dernier point, remplacer puisse être effectivement sanctionné. par soit effectivement sanctionné. . |
| to execute it effectively. | pour le faire de façon efficace. |
| Act jointly and effectively! | Que les gouvernements agissent conjointement et efficacement! |
| Implementing the study effectively. | la mise en œuvre efficace de l étude. |
| implementing the programme effectively. | le programme doit être mis en œuvre de manière efficace. |
| implementing the programme effectively. | le programme doit être exécuté de manière efficace. |
| All inspirational leaders communicate effectively. | Tous les chefs capables de mobiliser les masses communiquent efficacement. |
| Is it being directed effectively? | Est ce que c'est affecté efficacement? |
| We re effectively living a contradiction. | Nous vivons assurément une contradiction. |
| Therefore they remain effectively stateless. | Par conséquent, ces personnes sont de fait apatrides. |
| Something happend , effectively nothing happened. | 'Quelque chose s'est passé', effectivement rien ne s'est passé. |
| 4.4.8 Tapping potential more effectively | 4.4.8 Meilleure utilisation des potentialités |
| Addressing effectively migrant youth delinquency | S'attaquer efficacement à la délinquance des jeunes migrants |
| We need effectively functioning disarmament machinery. | Nous avons besoin effectivement d'un mécanisme de désarmement. |
| So, Bismarck uses him very effectively. | Alors, Bismarck utilise lui très efficacement. |
| Mission reports are not used effectively | Les rapports des missions ne sont pas utilisés à bon escient |
| Addressing security related concerns more effectively | Répondre de manière plus efficace aux préoccupations en matière de sécurité |
| The heart can function more effectively. | L amélioration du flux sanguin entraîne une augmentation de l oxygénation de l organisme ce qui facilite le travail du cœ ur, qui peut alors être plus efficace. |
| 5.40 Security effectively combating illegal immigration | 5.40 Sécurité lutter efficacement contre l' immigration illégale |
| 5.40 Security effectively combating illegal immigration | 5.40 Sécurité lutter efficacement contre l' immigration illégale |
| 5.40 Security effectively combating illegal immigration | 5.40 Sécurité lutter efficacement contre l'immigration illégale |
| apply EU public procurement rules effectively | appliquer efficacement les règles de l UE en matière de marchés publics |
| Applying scientific research results more effectively | Exploiter plus efficacement les résultats du travail scientifique |
| applying the CFP rules more effectively. | une application plus efficace des normes de la PCP. |
| the survey shall be implemented effectively. | l'étude est valablement mise en œuvre. |
| 1.10 Social legislation in transport must be effectively monitored, enforced and infringement effectively sanctioned by means of harmonised rules. | 1.10 La législation sociale dans le secteur des transports doit être suivie et appliquée avec efficacité et les infractions doivent faire l'objet de sanctions concrètes selon des règles harmonisées. |
| And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. | Et oui, effectivement, jusqu'à l'avènement des cafés, toute une population était effectivement ivre toute la journée. |
| Thousands of people effectively blocked off parliament. | Des milliers de gens bloquent le Parlement. |
| Only then can they be addressed effectively. | C'est à cette condition que l'on pourra y remédier. |
| Private entrepreneurs were effectively partners with government. | Les entrepreneurs privés s'associent dans ces cas là au gouvernement. |
| This book will help you write effectively. | Ce livre t'aidera à écrire de manière efficace. |
| This book will help you write effectively. | Ce livre t'aidera à écrire efficacement. |
| Effectively, that happens from time to time. | Effectivement, ça arrive de temps en temps. |
| Rowhani used this against him very effectively. | Rohani a su habilement retourner cet aveu contre son adversaire. |
| Those principles must then be implemented effectively. | Ces principes doivent ensuite être mis en oeuvre de manière efficace. |
| That problem has not been effectively tackled. | Ce problème n apos a pas encore été affronté de façon efficace. |
| Effectively you would have something like this. | Vous auriez en effet quelque chose comme ceci. |
| effectively with the problems of high seas | à résoudre les problèmes posés par les |
| It effectively disappears from the economy entirely. | Il disparaît entièrement de l'économie en fait. |
| COPE EFFECTIVELY, CREATIVELY AND IN A SUSTAINABLE | ECOLOGIQUES DE FACON EFFICACE, NOVATRICE ET DURABLE |
| The disaster has effectively paralysed the economy. | Cette catastrophe a véritablement paralysé l'économie. |
| However, it was not being used effectively. | Toutefois, il n'est pas utilisé comme il convient. |
| EFFECTIVELY, CREATIVELY AND IN A SUSTAINABLE MANNER | EN DÉVELOPPEMENT DE FAIRE FACE AUX CHANGEMENTS |
| EFFECTIVELY, CREATIVELY AND IN A SUSTAINABLE MANNER | DE FAÇON EFFICACE, NOVATRICE ET DURABLE AINSI QUE |
Related searches : Operate Effectively - Compete Effectively - Effectively Address - Respond Effectively - Function Effectively - Effectively Connected - Address Effectively - Effectively Terminated - Effectively Work - Effectively Provide - Effectively Monitor - Effectively Designed - Effectively Exercise - Effectively Operate
