Translation of "economic growth figures" to French language:
Dictionary English-French
Economic - translation : Economic growth figures - translation : Growth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Nor do the figures on economic growth give cause for too much optimism. | Jepsen (ED). (DA) Monsieur le Président, en tant que membre du Parlement européen, on peut avoir des sentiments mitigés à la lecture du dernier rapport de la Commission. |
Awaiting the growth figures of Eurozone | Dans l'attente des chiffres de croissance de la zone euro |
It is gradually becoming common knowledge that economic growth and technological revolution will not bring down the unemployment figures. | Mais on devrait envisager également le problème sous un autre angle. |
The absence of 2 3 annual economic growth means that grossly excessive unemployment figures can no longer be artificially covered up. | Sans une croissance économique de 2 à 3 , les taux de chômage bien trop élevés ne pourront plus être maquillés de manière artificielle. |
Last week's M3 growth figures were higher than predicted. | La semaine dernière, les indicateurs de croissance M3 étaient plus élevés que prévu. |
Looking ahead , the conditions remain in place for continued economic growth at rates around potential , despite possible volatility in the quarterly figures . | À plus long terme , les conditions demeurent réunies pour que la croissance économique se poursuive à des taux proches de son niveau potentiel , même si les évolutions d' un trimestre à l' autre sont susceptibles de montrer une certaine volatilité . |
With all its economic growth and technology boom, these malnutrition figures are thoroughly uninspiring for a country rising in so many other areas. | Ces chiffres sont une sombre réalité dans un pays qui connait un grand développement économique, un boom technologique et qui se développe dans bien d'autres domaines. |
Economic growth | Croissance du PIB en volume |
Economic growth? | La croissance économique ? |
In other words, economic growth will turn out to be structurally much lower than is the figures used now for estimating deficits and debt. | En d autres termes, la croissance économique sera structurellement beaucoup plus faible que les chiffres utilisés aujourd hui pour estimer les déficits et les dettes ne l indiquent. |
But these figures are changing rapidly, owing to China s exuberant growth. | Mais la croissance extraordinaire de la Chine fait évoluer ces chiffres rapidement. |
Economic growth has lagged behind population growth. | La croissance économique a été moins forte que celle de la population. |
Their population growth exceeds their economic growth. | Leur croissance démographique est plus forte que leur croissance économique. |
Inspiring Economic Growth | Inspirer la croissance économique |
Second, economic growth. | Puis, la croissance économique. |
(f) Economic growth | f) Croissance économique |
Stable economic growth | Stabilité économique |
6.2.1 Economic growth | 6.2.1 Croissance économique |
6.3.1 Economic growth | 6.3.1 Croissance économique |
In early 2006, when the Ifo indicator foresaw an economic upturn while the German Federal Statistical Office reported meager quarterly GDP growth figures, some commentators scoffed. | Au début de l année 2006, lorsque l Ifo a prévu une reprise économique, alors que le Bureau fédéral des statistiques faisait état d une faible croissance du PIB pour le trimestre, certains commentateurs se sont moqués. |
EDF economic growth, economic policy economic policy, world economy | D1090 T1822 cyclone aide communautaire, désastre naturel, inondation, intempérie D0808 |
After all, these challenges are greater than ever before when we see that successes in employment are being cancelled out by weak economic growth and that poor labour market figures are in turn dampening growth. | Les exigences qui nous sont posées sont plus importantes que jamais lorsque l'on voit que les résultats atteints en matière d'emploi sont réduits à néant par une faible croissance économique, et qu'inversement, de mauvais chiffres sur le marché du travail affaiblissent notre croissance. |
Cleaning Up Economic Growth | Pour une croissance propre |
It undermines economic growth. | Elle sape la croissance économique. |
Start with economic growth. | Considérons tout d'abord la croissance économique. |
Innovation drives economic growth. | L'innovation est le moteur de la croissance économique. |
ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT | CROISSANCE ECONOMIQUE ET LE DEVELOPPEMENT |
ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT | ECONOMIQUE ET LE DEVELOPPEMENT |
Macroeconomic stability economic growth ___________ | La stabilité macroéconomique le développement économique __________ |
2.5.1 Equitable economic growth | 2.5.1 Croissance économique équitable |
4.2.4 Boosting economic growth | 4.2.4 Stimuler la croissance économique |
achieving sustained economic growth | La coopération entre les parties peut prendre les formes suivantes |
achieving sustained economic growth | Les parties entendent souligner la nécessité de renforcer mutuellement les politiques sociales et économiques, mettent en évidence le rôle essentiel joué par la création d'emplois décents et s'engagent à renforcer le dialogue social. |
Indeed, the government says that the growth rate will hit double figures soon. | Le gouvernement estime qu elle dépassera sous peu les 10 pour cent. |
Re assessment of economic growth Economic growth is not in and of itself a good. | Réévaluation de l'importance de la croissance économique. La croissance économique n'est pas toujours un bien en soi. |
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth | 3. Souligne que la croissance économique devrait être plus forte et plus soutenue et note que la croissance mondiale est tributaire de la croissance économique nationale et que la mise en œuvre de politiques macroéconomiques saines pourrait sensiblement contribuer à la relance de la croissance économique |
Manufacturing value added (MVA) growth significantly surpassed overall economic growth. | Le taux de croissance de la valeur ajoutée des industries manufacturières a été nettement supérieur à celui de l apos ensemble de l apos économie. |
Does Austerity Promote Economic Growth? | L u0027austérité, chemin vers la prospérité ? |
The solution is economic growth. | La solution est la croissance économique. |
The Future of Economic Growth | L avenir de la croissance économique |
Growth is starting, economic reform. | La croissance commence. Réforme économique. |
Economic growth heals many wounds. | La croissance économique guérit de nombreuses blessures. |
Conflict Management and Economic Growth | Gestion des conflits et croissance économique |
INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC GROWTH | COOPERATION INTERNATIONALE POUR LA CROISSANCE ECONOMIQUE |
Chairman, Institute of Economic Growth. | Président de l apos Institut de développement économique. |
Related searches : Economic Figures - Growth Figures - Economic Growth - Economic Key Figures - Increase Economic Growth - Economic Growth Numbers - Moderate Economic Growth - Low Economic Growth - Economic Growth Story - Aggregate Economic Growth - Revive Economic Growth - Robust Economic Growth - Economic Growth Process - Improved Economic Growth