Translation of "ecological restoration" to French language:

Dictionary English-French

Ecological - translation :

écologique

Ecological restoration - translation :

Restauration écologique

Restoration - translation :

Restauration

Keywords : écologiques écosystème équilibre économique Espèces Restauration Restaurer Rétablissement Travaux Comité

Examples (External sources, not reviewed)

As widely recommended in the literature on monitoring environmental restoration projects, goals specified as performance criteria should be developed for each environmental indicator (see for example, Holl Cairns, 2002 Society for Ecological Restoration International, Primer on Ecological Restoration).	As widely recommended in the literature on monitoring environmental restoration projects, goals specified as performance criteria should be developed for each environmental indicator (see for example, Holl Cairns, 2002 Society for Ecological Restoration International, Primer on Ecological Restoration).
Only the restoration of democracy can save our country from this ecological catastrophe.	Seule la restauration de la démocratie peut protéger le pays contre ce désastre écologique.
The published literature on ecological restoration includes more detailed guidance on measuring restoration progress for specific ecosystems see, for example, an approach that was developed for monitoring restoration of terrestrial ecosystems (www.cse.csiro.au research ras efa ).	The published literature on ecological restoration includes more detailed guidance on measuring restoration progress for specific ecosystems see, for example, an approach that was developed for monitoring restoration of terrestrial ecosystems (www.cse.csiro.au research ras efa ).
With regard to the claims for compensatory restoration in the fifth F4 instalment, the Panel reiterates its previous statements that remediation measures for damaged resources should focus on primary restoration, in terms of the restoration of ecological functioning.	En ce qui concerne les demandes d'indemnisation au titre d'une remise en état compensatoire qui sont incluses dans la cinquième tranche F4 , le Comité maintient que, pour déterminer quelles mesures de remise en état sont nécessaires, il faut mettre principalement l'accent sur le rétablissement de l'environnement dans l'état où il se trouvait avant l'invasion du point de vue de son fonctionnement écologique global.
The compensatory restoration projects are aimed at providing equivalent ecological service gains either in the same area or at other locations.	Ces projets de remise en état compensatoire ont pour but de procurer des gains écologiques équivalents dans la zone où les dommages ont été causés ou ailleurs.
Adoption of appropriate legislative, administrative or other relevant measures to prevent and eliminate pollution in order to promote the ecological restoration of the Baltic Sea Area and the preservation of its ecological balance.	Adopter des mesures législatives, administratives ou autres en vue de prévenir et d'éliminer la pollution afin de favoriser la remise en état écologique de la zone de la mer Baltique et la préservation de son équilibre écologique.
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion	Restauration restauration ou l'achèvement... l'achèvement
These are to compensate for the loss of ecological services from the time of the damage until full restoration of the services as a result of remediation.	Premier élément de réclamation Insuffisance pondérale à la naissance et malnutrition des enfants
Restoration	Restaurer
Restoration...	Restaurer...
Restoration	Restauration
With regard to the proposed environmental education programme, Iraq states that it is a human services programme and not an appropriate form of compensatory restoration for loss of ecological services.	L'Arabie saoudite demande une indemnité d'un montant de USD 127 165 335 pour la perte de faune et de flore sauvages, marines et côtières causée par des déversements d'hydrocarbures résultant de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.
I would like to hear your views on the matter, Commissioner do you intend to take action for the economic, ecological and cultural restoration of the areas which were damaged?	Je souhaite connaître votre position, Monsieur le Commisaire envisagez vous de prendre des mesures pour la réhabilitation économique, écologique et culturelle des régions touchées ?
A coherent European ecological network of sites Natura 2000 is to enable the maintenance or restoration of natural habitat types and the habitats of species at favourable conservation status (Article 3).	Un réseau écologique européen cohérent de sites, baptisé Natura 2000, doit assurer le maintien ou le rétablissement des types d habitats naturels et des habitats d espèces dans un état de conservation favorable (article 3).
Restoration trials	Les essais en matière de restauration
Restoration trials	Les essais en matière de restauration
Sound Restoration	Restauration du son
Ecological certified	Certifié BIO
Ecological Monitoring	Présentation de concepts clefs dans le domaine des méthodologies et d'idées maîtresses en matière de projets, afin d'accélérer les projets intéressant l'efficacité énergétique et les transports dans le cadre du MDP, à l'intention des concepteurs de méthodes et des auteurs de projet potentiels.
Saudi Arabia proposes to establish 10 terrestrial nature preserves in unaffected areas to compensate for the loss of terrestrial ecological services from the time of the alleged damage until full restoration of services.	L'Arabie saoudite affirme que, considérées à la lumière des éléments présentés par le vétérinaire pour expliquer les pertes d'animaux, les pertes de récolte semblent être liées à la pollution provoquée par les dépôts des incendies de puits de pétrole, tout en reconnaissant que cette relation de causalité ne peut être définitivement établie à ce stade.
Fan speed restoration	Restauration de la vitesse du ventilateur
Image Restoration Tools	Outils de restauration d' imageName
Volume restoration delay	Délais de restauration du volume
The Meiji Restoration.	The Meiji Restoration.
RESTORATION OF INFRASTRUCTURE	REMISE EN ETAT DE L apos INFRASTRUCTURE
Restoration of viability	Rétablissement de la viabilité
Restoration of viability	Restauration de la rentabilité
Ecological Studies Vol.	Ecological Studies Vol.
(c) Ecological research	c) La recherche écologique
2.2 Ecological changes	2.2 Mutations écologiques
Agro ecological zone	Zone agro écologique
Subject Ecological labelling	Objet Etiquetage écologique
its ecological niche,	sa niche écologique
When I see the ecological disaster when I see the current ecological catastrophy,	Quand je vois le désastre écologique Quand je vois la CATASTROPHE écologique actuelle... ... je cherche à comprendre la cause
These include such factors as (a) genetic, (b) species population, (c) ecosystem, (d) community, and (e) landscape (see Holl, K.D. and J. Cairns, Monitoring and Appraisal in Handbook of Ecological Restoration, Perrow, M. and A.	These include such factors as (a) genetic, (b) species population, (c) ecosystem, (d) community, and (e) landscape (see Holl, K.D.
Restoration of the Grossmarkthalle	La restauration de la Großmarkthalle
CImg Image Restoration Filter	Connexion 04Name
CImg Image restoration filter	Connexion 05Name
CImg Image Restoration Filter	Filtre de restauration d'images CImgComment
CImg Image restoration filter	Filtre de restauration d'images CImgName
I ordered Restoration armchairs.	J'ai commandé des fauteuils Restauration.
The symbol of restoration.	Le symbole de la restauration.
It's an ecological disaster.	C'est un désastre écologique.
F. Environmental and ecological	F. Programme d apos éducation environnementale et
It's in ecological sustainability.	On retrouve cette notion dans la durabilité écologique.

Afficher cette page en français