Translation of "earthquakes" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Earthquakes destroy buildings. | Les tremblements de terre détruisent les bâtiments. |
| Responding to earthquakes | Interventions en cas de séisme |
| Japan Earthquakes Moving South? | Japon Les séismes se déplacent ils vers le sud ? |
| Earthquakes frequently hit Japan. | Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon. |
| I'm afraid of earthquakes. | J'ai peur des tremblements de terre. |
| I'm afraid of earthquakes. | Je crains les tremblements de terre. |
| The earthquakes, floods, tsunamis. | Les séismes, les inondations, les tsunamis. |
| What, earthquakes and all? | Quoi, les tremblements de terre? |
| Earthquakes... volcanos and typhoons. | Les tremblements de terre... Volcans et les typhons. |
| Are there earthquakes in Germany? | Y a t il des tremblements de terre en Allemagne ? |
| Earthquakes are common in Japan. | Les séismes sont courants au Japon. |
| A cataclysm occurred floods, earthquakes. | Un cataclysme se produisit, inondations, tremblements de terre. |
| Earthquakes and volcanoes prove that. | Les tremblements de terre et les volcans le prouvent. |
| Because of the many earthquakes? | En raison des nombreux tremblements de terre? |
| Earthquakes can occur at any hour. | Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment. |
| There are many earthquakes in Japan. | Il y a de nombreux tremblements de terre au Japon. |
| Earthquakes and floods are natural disasters. | Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles. |
| There are frequently earthquakes in Japan. | Il y a fréquemment des tremblements de terre au Japon. |
| I know they can t predict earthquakes. | Je sais très bien qu ils ne peuvent prédire les séismes. |
| Chile is a land of the earthquakes. | Le Chili est le pays des tremblements de terre. |
| Meanwhile in Sulawesi two earthquakes struck yesterday. | Entre temps deux séismes ont frappé à Sulawesi hier. |
| They built a safe building for earthquakes. | Ils ont construit un bâtiment résistant aux tremblements de terre. |
| The frequency of earthquakes lately is worrying. | La fréquence des séismes ces derniers temps est inquiétante. |
| Sedighi claims that not dressing modestly causes earthquakes. | Sedighi dit que ne pas s'habiller de façon pudique provoque des tremblements de terre. |
| Earthquakes, tsunamis, and hurricanes can never be stopped. | Tremblements de terres, tsunamis, et ouragans ne peuvent jamais être arrêtés. |
| But earthquakes in Japan rarely cause large casualties. | Mais les tremblements de terre au Japon causent peu de dégâts. |
| The recent frequency of earthquakes makes us nervous. | La récente fréquence des tremblements de terre nous rend nerveux. |
| The recent frequency of earthquakes makes us nervous. | La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux. |
| We have a lot of earthquakes in Japan. | Il y a beaucoup de tremblements de terre au Japon. |
| We have a lot of earthquakes in Japan. | Nous avons beaucoup de séismes au Japon. |
| There are a lot of earthquakes in Japan. | Il y a beaucoup de séismes au Japon. |
| Seismographs recorded hundreds of small earthquakes every day. | Des centaines de séismes sont détectés chaque jour. |
| Even the violence of your earthquakes. Stay here. | Même vos tremblements de terre. |
| USA Science Bloggers Explain Earthquakes and Tsunamis Global Voices | Etats Unis Des blogueurs scientifiques expliquent les tremblements de terre et les tsunamis |
| Or to report earthquakes, very common in this country. | Ou pour signaler des tremblements de terre, très fréquents dans ce pays. |
| Line 15 after earthquakes insert and other natural disasters | Paragraphe 38, douzième à dernière ligne |
| On 21 June 1660 strong earthquakes hit the town. | Le 21 juin 1660, de fortes secousses sismiques frappent la ville. |
| He published Lecture on Earthquakes (1755) Answer to Mr. | Il publia différents textes Lecture on Earthquakes (1755) Answer to Mr. |
| Visionerial probes the link between the Indonesian and Samoan earthquakes | Visionerial examine la relation entre les séismes en Indonésie et à Samoa |
| Malawi Bloggers discuss 30 earthquakes in 3 weeks Global Voices | Malawi 30 tremblements de terre en 30 jours |
| Earthquakes usually reoccur in areas that were previously hit before. | Les tremblements de terre se reproduisent habituellement dans les zones précédemment frappées. |
| L Aquila was largely destroyed by earthquakes in 1461 and 1703. | L Aquila a été en grande partie détruite par les séismes de 1461 et de 1703. |
| NCI Earthquakes Reconstruction of earthquake hit areas in Italy and Greece. | Montant des emprunts NIC La Commission est habilitée à contracter des emprunts au nom de la Communauté jusqu'à concurrence d'un montant maximal égal respectivement à 3 milliards d'écus (NIC 3) et à 750 millions d'écus (NIC 4). |
| Around here earthquakes are of the unnatural kind, and theyíre called Israel. | Ici, le séisme s'appelle Israël. |
| In seismology, he is credited with the discovery of deep focus earthquakes. | Il est crédité de la découverte des séismes profonds. |
