en néerlandais Verpakt boterconcentraat, bestemd voor rechtstreekse consumptie in de Gemeenschap (over te nemen door de detailhandel)

Éditions du Journal Journal Ofte Beschryvinghe van de wonderlicke reyse, ghaedaen door Willem Cornelisz Schouten van Hoorn, inde Jaren 1615, 1616, en 1617.

La porte !

Andy m'a sermoné, il est hollandais, il m'a sermoné comme un hollandais,

Un remède hollandais pour le mal hollandais

Pas de porte. Ni par là... Toujours pas de porte.

hollandais

néerlandais

Hollandais

Néerlandais

HollandaisName

Hollandais

Karel de Neef, chef d unité, Coordination technique, né le 21 décembre 1946, nationalité néerlandaise

Porte, porte, porte, couleur, enfin vous voyez de quoi je parle.

C'est trois heures porte à porte.

Vite, vite, ouvrez la porte, vite!

Direction de la Justice, des Affaires intérieures et des Affaires Schengen

Hollandais vers

Florin hollandais

Traduction en néerlandais

Sons néerlandais

Dutch HarborCity in Alaska USA

Traduction hollandaise

Pays Bas, Florin

Page 58 60

Profils des personnalités de l EMEA André Broekmans, Président du Conseil d administration, né le 22 janvier 1935, nationalité néerlandaise Formation

Il est néerlandais, non ?

Interprétation néerlandaise

Le magistrat hollandais ?

Little Dutch?

Du calme, Dutch.

Salut, Dutch.

Dutch ?

Version néerlandaise

deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają 2 L'origine des produits doit être indiquée.

Version slovène

Извозник производа обухваћених овом исправом (царинско овлашћење бр 1 Si la déclaration sur facture est établie par un exportateur agréé, le numéro d'autorisation de cet exportateur doit être mentionné ici.

Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr. 1 Si la déclaration sur facture est établie par un exportateur agréé, le numéro d'autorisation de cet exportateur doit être mentionné ici.

Version portugaise

Si la déclaration sur facture n'est pas établie par un exportateur agréé, la mention entre parenthèses est omise ou l'espace prévu est laissé en blanc.

(À , le )

O abaixo assinado, exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira n.o 1 Lorsque la déclaration d'origine est faite par un exportateur agréé, le numéro d'autorisation de l'exportateur agréé doit être saisi dans cet espace.

Exportatorul produselor ce fac obiectul acestui document autorizația vamală nr. Lorsque la déclaration sur facture est établie par un exportateur agréé au sens de l'article 22 du protocole, le numéro d'autorisation de cet exportateur doit être mentionné ici.

Sauf disposition contraire du présent protocole ou de l'accord, l'importation et la commercialisation de produits relevant du présent protocole, échangés entre les parties, sont effectuées en conformité avec les lois et règlements applicables sur le territoire de la partie d'importation.

Les parties mettent en œuvre la protection prévue aux articles 3 à 7 du présent protocole par toute action administrative appropriée des pouvoirs publics et des instances juridiques disponibles établies en vertu de la législation nationale ou régionale de chaque partie.