Translation of "dunes" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation grey dunes | Dunes côtières fixées à végétation herbacée ( dunes grises ) |
| Shifting dunes along the shoreline with Ammophilaarenaria white dunes | Dunes mobiles du cordon littoral à Ammophila arenaria ( dunes blanches ) |
| Embryonic shifting dunes | Dunes mobiles embryonnaires |
| Dunes with Hippophaerhamnoides | Dunes à Hippophaë rhamnoides |
| Gilles crossed the dunes. | Gilles traversa les dunes. |
| You get sand dunes. | Vous voyez des dunes de sable. |
| Dunes with Hippophae rhamnoides | Dunes à Hippophaë rhamnoid |
| Decalcified fixed dunes with Empetrumnigrum | Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrum |
| Dunes with Salixrepens ssp. argenteaSalicionarenariae | Dunes à Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) |
| From the visitor center at the entrance of the park, the Dunes Drive leads into the dunes. | Quelques espèces d'animaux utilisent le camouflage blanc dans les dunes (lézards, insectes). |
| Magnus Larsson Turning dunes into architecture | Magnus Larsson transformer les dunes en architecture |
| Atlantic decalcified fixed dunes Calluno Ulicetea | Dunes fixées décalcifiées atlantiques (Calluno Ulicetea) |
| Atlantic decalcified fixed dunes (Calluno Ulicetea) | Dunes fixées décalcifiées atlantiques (Calluno Ulicetea) |
| Dunes with Salixrepens ssp. argentea (Salicionarenariae) | Dunes à Salix repens spp. argentea(Salicion arenariae) |
| Inside of the dunes we find shade. | A l intérieur des dunes, nous trouvons de l'ombre. |
| Brazil Condos Upstage Protected Dunes Global Voices | Brésil un projet de quartier résidentiel autorisé dans un secteur dunaire protégé |
| Inside of the dunes we find shade. | A l'intérieur des dunes, nous trouvons de l'ombre. |
| The Lake Athabasca Sand Dunes, the largest active sand dunes in the world north of 58 , are adjacent to the southern shore. | Les dunes du lac Athabasca, les plus grandes en activité au monde au nord du degré, se trouvent près de la rive sud. |
| Inland dunes with open Corynephorus and Agrostis grasslands | Dunes intérieures avec pelouses ouvertes à Corynephorus et Agrostis |
| Dunes with Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) | Dunes à Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) |
| Dunes with Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) | Dunes à Salix repens spp. argentea (Salicion arenariae) |
| It got even more puzzling when we found dunes. | C'est devenu encore plus déroutant quand nous avons découvert des dunes. |
| Song of the Dunes as a Self Synchronized Instrument . | Song of the Dunes as a Self Synchronized Instrument. |
| The desert is there, sand dunes, some small field. | Voilà le désert, des dunes de sables, quelques petits champs. |
| Wooded dunes of the Atlantic, Continental and Boreal region | Dunes boisées des régions atlantique, continentale et boréale |
| Wooded dunes with Pinus pinea and or Pinus pinaster | Dunes avec forêts à Pinus pinea et ou Pinus pinaster |
| Photo by the Facebook Pages of the Electronic Dunes Festival | Photo des pages Facebook du festival Dunes Electroniques |
| Protest in defence of Cocó dunes, 16 02 2013, Fortaleza. | Action de défense des dunes de Cocó, 16 02 2013, Fortaleza. |
| So let's make architectural sand dunes and a beach cabana. | Alors faisons des dunes de sable architecturales et une cabine de plage. |
| On the dunes of the Sahara From Fiji to Fujiyama | Sur les dunes do Sahara des îles Fidji au Fujiyama |
| Maybe it is the sand dunes they are thinking of. | A mon sens, le ministre allemand de l'Agriculture a réagi de manière très directe en réclamant une extension de la surface des zones défavorisées. |
| Our walk on the dunes that night, under the stars. | À notre promenade dans les dunes, sous les étoiles. |
| Sand dunes are almost like ready made buildings in a way. | Les dunes de sable sont presque comme des bâtiments tout faits, d une certaine manière. |
| Chile Neighbors and Netizens Unite to Save Concon Dunes Global Voices | Chili Unis pour sauver le site des Dunes de Concon |
| The dunes break up around mountains, where the wind direction shifts. | Ces dunes se brisent autour des montagnes, où la direction du vent change. |
| There's hundreds, up to a 1,000 or 1,200 miles of dunes. | Il y en a des centaines, jusqu'à 1500 ou 2000 kms de dunes. |
| Sand dunes are almost like ready made buildings in a way. | Les dunes de sable sont presque comme des bâtiments tout faits, d'une certaine manière. |
| These two localities are unusual in having cliff top dunes of siliceous sand cliff top dunes are an unusual topographic formation, and nearly all soil in the area is calcareous. | Ces deux localités sont particulières par leurs dunes perchées de sable siliceux les dunes perchées sont des formations topographiques inhabituelles, et presque tous les sols de la région sont calcaires. |
| Where were they? It got even more puzzling when we found dunes. | Où étaient elles ? C'est devenu encore plus déroutant quand nous avons découvert des dunes. |
| It says, well, there's the sea, there are dunes, and I'm here. | Il se dit Il y a la mer, les dunes, et je suis ici. |
| There was a major fire on the Hulsig Heath dunes in 1996. | Il y avait un incendie majeur dans les dunes Hulsig Heath en 1996. |
| In fact, last month the Star Wars set in Nefta was transformed into a dancing floor for tourists and young Tunisians attending the electronic music festival Les Dunes Electroniques (electronic dunes). | En réalité, le mois dernier, l'endroit où a été tourné la Guerre des Etoiles s'est transformé en une gigantesque piste de danse pour les touristes et les jeunes Tunisiens qui participaient au festival de musique électronique Les Dunes Electroniques. |
| In its territory, participants met sand dunes which provided for plenty of excitement. | Sur son territoire, les compétiteurs ont défié des dunes de sable qui ont procuré beaucoup de challenges. |
| It's obviously a place which is very dry, or you wouldn't get dunes. | C'est clairement un endroit très sec, autrement il n'y aurait pas de dunes. |
| In the vicinity of the beach one can find quagmires and sand dunes. | Dans les environs se trouvent des marais et quelques dunes de sable éparses. |
