Translation of "dumpster diving" to French language:


  Dictionary English-French

Diving - translation : Dumpster - translation : Dumpster diving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In this instance the specific form of identity theft is called dumpster diving .
Le type d'usurpation d'identité illustré dans cet exemple est appelé dumpster diving (fouille de poubelles).
(b) Recovering from trash documentation that identifies personal information relating to the victim, for example, a credit card or bank account number ( dumpster diving )
b) Récupération dans une corbeille de documents donnant des informations personnelles sur la victime, par exemple le numéro d'une carte ou d'un compte bancaires ( fouille de poubelles )
Oops, scratch, dumpster.
Houp là, on supprime à la benne.
Dumpster. Oops. Scratch.
Houp là, on supprime à la benne.
He's a dumpster diver.
Il fouille les poubelles.
He's a dumpster diver.
Il fait les poubelles.
Oops, dumpster. Oops this.
Houp là, à la benne. Oh là là.
Tom is a dumpster diver.
Thomas est déchétarien.
Dumpster. Oops this, oops that.
Houp là par là et houp là par ci.
Diving
Plongeon
Deepsea diving?
De la plongée profonde ?
I'm diving'.
Je plonge.
We were diving.
Nous plongions.
Diving for what?
Plonger pour quoi ?
The writers at Diving in Fiji link to an article about green diving.
Les auteurs du blog Diving in Fiji (plonger aux Fidji) mettent en ligne un lien avec un article sur la plongée verte .
Will they put a dumpster in the presidium for Vilkul? рада8
Est ce qu'on va installer sur la tribune un bac à ordures pour Vilkoul ? рада8
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.
It is diving down!
Ah! il disparaît!
I was deepsea diving.
Je faisais de la plongée profonde.
And so if something isn't standard, Oops, dumpster. Oops this. Oops, warped.
Ainsi, que quelque chose ne soit pas conforme aux normes et Houp là, à la benne. Oh là là. Houp là, c'est gauchi.
The band released one EP, Dumpster Mummies , on Dead Hell Records in 1994.
Le groupe sort un EP sur cassette intitulé Dumpster Mummies , via Dead Hell Records en 1994.
And then this guy, Duke The Dumpster Droese, stole my entire shtick. (Laughter)
Puis ce mec, le Duc Benne à Ordures Droese m'a volé mon gag.
He is good at diving.
Il est bon plongeur.
Tom is good at diving.
Tom est bon en plongée.
Thank you for diving in.
Merci d'avoir plongé.
What were you diving for?
Bien sûr. Que cherchiezvous ?
If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster.
Si quelque chose n'est pas parfait, ne s'aligne pas au modèle préconçu à la benne.
From the blog Fiji Shark Diving
Extrait du blog Fiji Shark Diving
I actually love diving at night
En fait, j'adore plonger de nuit.
We need new deep diving submarines.
Nous avons besoin de sous marins pour les grandes profondeurs.
Tom jumped off the diving board.
Tom a sauté du plongeoir.
Oh, it's moving off! It's diving!
Ah ! il marche ! il plonge ! s'écria Ned Land.
Eastern Caribbean Safe Diving Association (ECSDA)
Eastern Caribbean Safe Diving Association (ECSDA)
They were diving through inner tubes.
Ils plongeaient à travers des chambres à air.
I was diving for sponges. Sponges.
Je cherchais des éponges.
This fine time diving and swimming.
Faut ramer ou rentrer à la nage.
The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds.
Les seules créatures qui possèdent le contrôle conscient de la respiration sont les animaux marins et les oiseaux plongeurs.
There're three basic limitations of scuba diving.
Il y a trois limites fondamentales à la plongée sous marine.
Then kindly put on your diving suits.
Veuillez donc aller revêtir vos scaphandres.
Aythya is a genus of diving ducks.
Ce sont des canards plongeurs.
I led three diving expeditions to Antarctica.
J'ai mené trois expéditions de plongée sous marine en Antarctique.
So you can imagine scuba diving here.
Vous pouvez imaginer faire de la plongée sous marine ici.
I'll show you some real fancy diving!
Je vais vous montrer un vrai plongeon!
There'll be no diving for this cigar.
Personne ne l'aura!
Baron, where were you diving for sponges?
Où plongiezvous, Baron ?

 

Related searches : Garbage Dumpster - Cliff Diving - Diving Center - Skin Diving - Diving Equipment - Free Diving - Diving Bell - Snorkel Diving - No Diving - High Diving - Diving Event