Translation of "drool" to French language:
Dictionary English-French
Drool - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't drool! | Et ne bave pas ! |
| The autotrophs began to drool, | Les autotrophes commençèrent à baver, |
| It painful to watch grown men drool. | Ça fait mal de voir baver des adultes. |
| I want my friends to look and drool. | Je veux que mes amis en bavent d'admiration. |
| Those are expensive so don't drool on them. | Ils ont de la valeur alors ne bave pas dessus. |
| She's mad about him! Do you know what she pays an hour just to drool at him? | Et savezvous combien elle le paie ? |
| Why your skin look like gold beside his skin. There was a time when we used to drool in the mouth over white people. | Il expulse la peur pour les Afro américains. |
| Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs. | À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov. |
| 1. The quantities of drool emanating from the paparazzi, journalists, assorted officials and Israeli male population in general postponed the expected government announcement of drought and drastic water economy measures. 2. | 1) La quantité de bave émise par les paparazzi, journalistes, officiels assortis et la population israélienne mâle en général a remis à plus tard l'annonce attendue du gouvernement de la sécheresse et de mesures drastiques d'économies d'eau. |
| None of them will care for us, so there is no other option for us than drool over these boys that run after a ball (even though let's face it we're older than them by like a decade!!!). | Aucun d'eux ne nous prêtera attention, il n'y a donc pas d'autre exutoire pour nous que de loucher sur ces garçons qui courent après un ballon (même si, soyons honnêtes, nous avons dix ans de plus qu'eux !!!). |
| He notes that asphyxiation may take up to 12 minutes, during which condemned persons remain conscious, experience obvious pain and agony, drool and convulse and often soil themselves (reference is made to the execution of Robert F. Harris at San Quentin Prison in April 1992). | Il note que l apos asphyxie peut ne se produire qu apos au bout de 12 minutes, pendant lesquelles les personnes condamnées à ce châtiment restent conscientes, sont manifestement en proie à d apos atroces souffrances, bavent et sont saisies de convulsions et, fréquemment, souillent leurs vêtements (mention est faite de l apos exécution de Robert F. Harris à la prison de San Quentin en avril 1992). |
| But I saw moms on TV, happy and free, and I saw moms on my street perfect and neat, and I saw moms on playdates wearing makeup and smiles 16 teeth wide, and I sighed as I sat in my recliner covered in drool, urine, vomit, and last night's Chardonnay. | Mais j'ai vu des mamans à la télé, heureuses et libres, j'ai vu des mamans dans ma rue, pures et parfaites, j'ai vu des mamans au parc arborant maquillage et souriant à pleines dents, et je souriais en m'asseyant sur mon fauteuil couverte de bave, urine, vomi, et du Chardonnay de la veille. |
