Translation of "driving experience" to French language:


  Dictionary English-French

Driving - translation : Driving experience - translation : Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have no driving experience.
Vous n'avez aucune expérience de la conduite.
You have no driving experience.
Tu n'as aucune expérience de la conduite.
For weekend trips, I could use the long distance driving experience.
Pour les week ends, je pourrais utiliser la distance de la longue expérience de conduite.
Driving and using machines If you experience dizziness or you feel unusually tired, take special care when driving or using machines.
Si vous ressentez des étourdissements ou êtes anormalement fatigué(e), soyez très vigilant(e) en conduisant ou utilisant des machines.
What is the most surprising thing about the experience of driving the car?
Qu'est ce qui est le plus surprenant quand on conduit cette voiture ?
Driving and using machines After Lucentis treatment you may experience some temporary vision blurring.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Après le traitement par Lucentis, il est possible que vous ayez des troubles temporaires de la vision.
Driving and using machines Take special care when driving or using machines in case you experience side effects such as dizziness and blurred vision.
105 Conduite de véhicules et utilisation de machines Faites tout particulièrement attention à la conduite de véhicules et à l'utilisation de machines si vous souffrez d'effets secondaires tels que des étourdissements ou une vision trouble.
She shares with us a little Che Guevara experience she had while driving to work.
Elle nous fait partager une petite expérience Che Guevara qu'elle a faite en allant en voiture à son travail.
Patients who experience dizziness as an undesirable effect should avoid driving vehicles or using machines.
Les patients présentant des effets indésirables à type de sensations vertigineuses doivent éviter de conduire des véhicules ou d utiliser des machines.
If you experience these symptoms, you should consult your doctor before driving or using machines.
Si c est votre cas, vous devez le signaler à votre médecin.
Patients who may experience dizziness as an undesirable effect should avoid driving vehicles or using machines.
Les patients présentant des effets indésirables à type de sensations vertigineuses doivent éviter de conduire des véhicules ou d utiliser des machines.
I think we can transform the driving experience by letting our cars talk to each other.
Je pense qu'on peut changer nos pratiques de conduite en laissant nos voitures se parler entre elles.
I'm driving, I'm driving, I'm driving I'm driving, I'm driving...
Je conduis, je conduis, je conduis Je conduis, je conduis
Driving and using machines If you experience fatigue, do not drive or use any tools or machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous ressentez de la fatigue, ne conduisez pas de véhicule ou n utilisez pas d outils ou de machines.
If you experience dizziness or drowsiness from the tablets, you should not be driving or operating machinery.
Si les comprimés vous rendent étourdi ou somnolent, il est déconseillé de conduire un véhicule ou d utiliser une machine.
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence after receiving Dynastat should refrain from driving or operating machines.
Toutefois, les patients présentant des étourdissements, des vertiges ou une somnolence après l administration de Dynastat devront s abstenir de conduire ou d utiliser des machines.
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence while taking celecoxib should refrain from driving or operating machinery.
Toutefois, les patients qui présentent des étourdissements, des vertiges ou une somnolence lors de la prise du célécoxib, devront s abstenir de conduire ou d utiliser des machines.
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence while taking etoricoxib should refrain from driving or operating machinery.
Cependant, les patients présentant des étourdissements, des vertiges ou une somnolence au cours du traitement par l étoricoxib doivent s abstenir de conduire ou d utiliser des machines.
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence while taking lumiracoxib should refrain from driving or operating machinery.
Cependant, les patients présentant des étourdissements, des vertiges ou une somnolence au cours du traitement par le lumiracoxib doivent s abstenir de conduire ou d'utiliser des machines.
I just want you to think a little bit about what the experience of driving is like now.
Je veux juste que vous pensiez un peu aux pratiques de conduite actuelles.
As Foshan s experience demonstrates, cities can play a pivotal role in correcting these imbalances and driving China s economic transition.
Comme le démontre l'expérience de Foshan, les villes peuvent jouer un rôle de pivot en corrigeant ces déséquilibres et en devenant des facteurs de transition économique pour la Chine.
Manal Al Sharif shared her experience driving a car on Saudi street, where it is prohibited for women to drive.
Manal Al Sharif racontant son expérience en tant que femme au volant d une voiture dans les rues d Arabie saoudite, pays où les femmes ne sont pas autorisées à conduire.
Driving and using machines You might experience dizziness or sleepiness which could affect your ability to drive or operate machinery.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Des sensations vertigineuses et une somnolence peuvent survenir et affecter votre capacité à conduire ou utiliser des machines.
DPKO has stated that, based on experience from past years, key issues of concern related to language proficiency and driving skills.
Le Département des opérations de maintien de la paix a déclaré que, sur la base de l'expérience acquise au cours des années précédentes, les connaissances linguistiques et les compétences en matière de conduite de véhicules étaient les principaux sujets de préoccupation.
Patients should be instructed that if they experience dizziness they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Il convient d informer les patients qu ils devront éviter les situations potentiellement dangereuses telles que conduire ou faire fonctionner des machines s ils sont sujets à des vertiges.
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence after receiving Nimesulide containing medicinal products should refrain from driving or operating machines.
Toutefois, les patients présentant une sensation d'ébriété, de vertige ou de somnolence après avoir pris médicaments contenant du nimésulide devront s'abstenir de conduire des véhicules ou d'utiliser des machines.
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence after receiving Nimesulide containing medicinal products should refrain from driving or operating machines.
Toutefois, les patients présentant une sensation d ébriété, de vertige ou de somnolence après avoir pris médicaments contenant du nimésulide devront s'abstenir de conduire des véhicules ou d'utiliser des machines.
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence after receiving Nimesulide containing medicinal products should refrain from driving or operating machines.
Toutefois, les patients presentant une sensationd'ébriété, de vertige ou de somnolence après avoir pris médicaments contenant du nimésulide devront s'abstenir de conduire des véhicules ou d'utiliser des machines.
It is always a struggle between our beliefs, our driving forces, and the threats and fear we feel and experience each day.
C'est toujours un combat entre ce en quoi nous croyons, ce qui nous donne la force d'agir et la peur que nous ressentons et expérimentons tous les jours.
Patients should be instructed that if they experience these symptoms they should avoid potentially hazardous tasks such as driving and operating machinery.
Les patients doivent être informés que s ils présentent ces symptômes ils doivent éviter d entreprendre des tâches potentiellement dangereuses telles que la conduite ou l utilisation de machines.
Please inform your doctor if you experience any effects that may cause you to have problems with driving or using other machinery.
Veuillez informer votre médecin si vous présentez tout effet pouvant être à l origine de problèmes lors de la conduite et l utilisation de machines.
Patients should be instructed that if they experience these symptoms they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Il est conseillé aux patients d éviter d entreprendre des tâches potentiellement dangereuses telles que la conduite ou l'utilisation de machines s ils présentent ces symptômes.
acquisition of driving skills accompanying an experienced driver, driving under supervision, simulator, independent driving
l'acquisition des compétences de conduite en accompagnant un conducteur expérimenté, en conduisant sous surveillance, sur simulateur, en conduisant seul
Patients should be instructed that if they experience sedation or dizziness they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Les patients doivent être informés de la nécessité d éviter les activités dangereuses comme la conduite de véhicules ou l utilisation de machines en cas de sédation ou de sensations vertigineuses.
Patients should be instructed that if they experience sedation or dizziness they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Les patients doivent être informés de la nécessite d éviter les activités dangereuses comme la conduite de véhicules ou l utilisation de machines en cas de sédation ou de sensations vertigineuses.
In this regard, in my country at least, the experience possessed by driving schools is a very useful factor which should be exploited.
Et dans ce cadre, dans mon pays du moins, l'expérience des auto écoles est, par exemple, un fait résolument positif qu'il convient de valoriser.
Although still incomplete, Community harmonisation of driving licence legislation has been achieved to such an extent that the introduction of harmonised minimum standards for the qualifications and experience of driving examiners has to be identified as a priority.
Bien qu'incomplète, l'harmonisation de la législation relative au permis de conduire en vigueur dans la Communauté a été réalisée dans une mesure telle qu'il convient de considérer comme prioritaire l'introduction de normes minimales harmonisées concernant les qualifications et l'expérience des examinateurs du permis de conduire.
So remember when we were driving, driving in your car
Je me rappelle lorsque nous roulions dans ta voiture
Action 9 Energy efficient driving as part of driving education
Action 9 Intégration de la conduite économe en énergie dans la formation des conducteurs
Who's driving?
Qui est au volant ?
Keep driving.
Avance !
Keep driving.
Continue à rouler !
Keep driving.
Continuez à rouler !
Keep driving.
Roule !
Keep driving.
Roulez !

 

Related searches : Smooth Driving Experience - Enhanced Driving Experience - Ultimate Driving Experience - Driving History - Drink Driving - Driving Success - Driving Style - Driving Revenue - Driving Towards - Driving Behaviour - Driving Torque - Driving Pleasure