Translation of "dozen years" to French language:

Dictionary English-French

Dozen - translation :

Douzaine

Dozen years - translation :

Douzaine d'années

Years - translation :

Années

Keywords : Douzaine Douzaines Dizaine Demi-douzaine Dizaines Dernières Cinq

Examples (External sources, not reviewed)

Let s turn back the clock a dozen years.	Remontons douze ans en arrière.
You haven't changed much, Kemp, these dozen years.	Vous n'avez pas beaucoup changé, Kemp, ces dizaines d'années.
But things have changed greatly over the last dozen years.	Mais les choses ont beaucoup changé ces dix dernières années.
Akrami spent five years interviewing a dozen Iranian filmmakers, actors and actresses.	Akrami a passé cinq ans à interviewer une douzaine de réalisateurs, actrices et acteurs iraniens.
Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor.	Trouver le connectome de ce vers équivaut à plus d'une douzaine d'années de travail acharné.
After a dozen years of stagnation, Japan's economy seems to be looking up.	Après une dizaine d'années de stagnation, l'économie japonaise a l'air de se redresser.
A few years later, a dozen pioneer families are established in the area.	Quelques années plus tard, une douzaine de familles de pionniers sont établies dans le secteur.
If I had a dozen of a dozen eggs a dozen is twelve.	Si j'avais une douzaine d'oeufs une douzaine c'est douze.
Breed's hut was standing only a dozen years ago, though it had long been unoccupied.	Hutte de race était debout seulement une douzaine d'années Il ya, bien qu'il ait été longtemps inoccupé.
A record comparable only to the one set a dozen years ago by Charles Lindbergh.	Performance qui n'a d'égale, mes chers auditeurs, que celle réalisée il y a une douzaine d'années par Charles Lindbergh.
Most countries agreed that Saddam had defied United Nations Security Council resolutions for a dozen years.	Il était clair pour une grande partie de la communauté internationale que Hussein défiait les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies depuis plus de dix ans.
My family made me study piano for a dozen years and I couldn't bring your breakfast.	J'ai étudié le piano pendant 12 ans mais je ne vous arrive pas à la cheville.
Bakers Dozen	Les boulangers
A dozen?	Douze?
Four dozen rats, three dozen chicken, fourteen dog, not counting Tipo,	Quatre douzaines de rats, trois douzaines de poulets, quatorze chiens, sans compter Tipo,
In about 5,000 words, he summarized the two dozen political commentaries he's written over the past three years.	En quelques 5.000 mots, il a synthétisé les deux douzaines d'analyses politiques qu'il a écrites au long des trois dernières années.
The most impressive airplane ever, I believe, was designed only a dozen years after the first operational jet.	L'avion le plus impressionant de tous les temps, à mon avis, a été conçu seulement une douzaine d'année après que le premier réacteur d'avion est devenu opérationnel.
Sure, six dozen.	Oui, six douzaines.
A dozen beers!	12 bières !
In the past 6 years, the projectiles coming from Gaza have caused less than two dozen deaths in Israel.	Dans les 6 dernières années, les projectiles venus de Gaza ont causé moins de deux douzaines de morts en Israël.
For the next three dozen years as king, this king actually started measuring and managing around happiness in Bhutan	Pendant les trois douzaines d'année suivante au pouvoir, ce roi a commencé à mesurer et à diriger le Bhoutan en fonction du bonheur.
A dozen eggs is?	Qu'est ce qui est correct c'est une douzaine d'œufs?
4 francs a dozen!	A 4 francs la douzaine !
Twenty bucks a dozen.	Vingt dollars la douzaine.
Arrests began immediately after Lukashenko s speech, with police detaining several dozen people, many of whom were political activists years ago.	Les arrestations ont commencé sitôt après l'allocution de Loukachenko. La police a mis en garde à vue plusieurs dizaines de personnes, dont beaucoup étaient des militants politiques il y a de longues années de cela.
He has lived for a dozen years on board the 'Nautilus,' and on board the 'Nautilus' he desires to die.	Il y a trente ans qu'il vit sur le Nautilus, c'est sur le Nautilus qu'il veut mourir.
Over a dozen years earlier, Chopin had set two of Mickiewicz's poems to music (see Polish songs by Frédéric Chopin).	Une douzaine d'années auparavant, Chopin avait mis en musique deux poèmes de Mickiewicz.
For a dozen years, the international community has been pressing for a return to democracy so far, unfortunately, in vain.	Depuis une douzaine d'années, la communauté internationale fait pression en faveur d'un retour à la démocratie, malheureusement en vain.
He bought a dozen eggs.	Il a acheté une douzaine d'œufs.
She bought a dozen eggs.	Elle a acheté une douzaine d'œufs.
Mary needs a dozen eggs.	Marie a besoin d'une douzaine d'œufs.
Sami ate a dozen eggs.	Sami a mangé une douzaine d'œufs.
Tom wants a dozen eggs.	Tom veut une douzaine d'œufs.
Or A dozen eggs are?	Ou ce sont une douzaine d'œufs?
I bought two dozen pencils.	J'ai acheté deux douzaines de crayons.
OK, about a two dozen.	OK, à peu près deux douzaines.
No, I had a dozen.	Non, j'ai eu une douzaine.
A few dozen hectares, apparently.	Plusieurs dizaines d'hectares à ce qu'il parait.
No, truly, over a dozen.	C'est vrai, au moins une douzaine.
Or even half a dozen.	Ou même tous les deux jours.
He has a dozen names.	Il a une douzaine de noms.
Two dozen it is, sir.	A vos ordres.
Four dozen it is, sir.	Quatre douzaines.
Give me a dozen brandies.	Douze cognacs, s'il vous plaît.
Twentyseven, red, and third dozen.	Le 27, rouge, dernière douzaine.

Afficher cette page en français