Translation of "doubt on" to French language:

Dictionary English-French

Doubt - translation :

Doubt on - translation :

Keywords : étonnerait Douter Doutes Bénéfice Doute

Examples (External sources, not reviewed)

No doubt, said Bovary go on!	En effet, dit Bovary. Continuez.
On that there is no doubt.	Il n'y a aucun doute là dessus.
Doubt even doubt itself.	Doutons même du doute.
No doubt, no doubt.	Je n'en doute pas !
Registan.net, however, cast doubt on that charge	Registan.net a pourtant mis en doute cette accusation
There should be no doubt on this.	J' estime qu' il n' y a pas de doute à ce sujet.
Yes, no doubt, no doubt.	Oui, sans aucun doute.
Serbia Thoughts on Doubt and Faith Global Voices	Serbie Reflexions sur le doute et la foi
On the frontline, doubt might be switching sides.	Au front, la peur est en train de changer de camp.
I doubt if Bob will come on time.	Je doute que Bob vienne à l'heure.
I doubt if he will come on time.	Je doute qu'il arrive à l'heure.
This makes one doubt even gravitation on earth.	C est à se demander si la terre ne tourne pas à l envers.
A Chinese scientist, however, casts doubt on it.	Un scientifique chinois, cependant, jette le doute sur elle.
An Australian scientist, however, casts doubt on it.	Un scientifique australien, cependant, jette le doute sur elle.
A Russian scientist, however, casts doubt on it.	Un scientifique russe, cependant, jette le doute sur elle.
Have no doubt, important news is on the way.	Soyez en sûrs, des nouvelles importantes sont en route.
He observed it, no doubt, for he went on	Il s'en aperçut sans doute, car il continua
Marguerite no doubt realized it, for she went on	Marguerite le comprit sans doute, car elle reprit
She is taking the tow rope on boardno doubt.	Elle se remet en mouvement
No doubt! he went on, with a gay laugh.	Sans doute, continua t il avec un rire de gaillardise.
To a Government, no doubt, but on what bases ?	A un gouverne ment sans doute, mais sur quelle base ?
BSE has cast doubt on the entire agricultural system.	La crise de la vache folle remet l' ensemble du système agricole en question.
People who love doubt nothing, or doubt everything.	Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou doutent de tout.
Don't doubt it. You must never doubt it.	Tu ne dois pas en douter.
Another finding casts doubt on whether austerity actually was imposed on Greece.	Une autre conclusion jette un doute sur le fait que l'austérité ait effectivement été imposée à la Grèce.
There's no doubt of it. No doubt of it.	Aucun doute.
But I strongly doubt that.... Yes, I doubt it.	Je doute qu'elle vienne.
Juan Cole also casts doubt on the charge against Iran	Juan Cole jette lui aussi le doute sur l'accusation contre l'Iran
Meanwhile, measurement controversies continue to cast doubt on actual progress.	Les controverses autour du mode de mesure du seuil de pauvreté continuent de jeter un doute sur les progrès actuels.
Hivert openly cast some doubt on the efficacy of it.	Hivert se permit tout haut quelque doute sur leur efficacité.
However, recent findings have cast doubt on the BMI s value.	Des découvertes récentes jettent toutefois une ombre sur la justesse de l IMC.
He appeared on the Jay Z albums Reasonable Doubt , Vol.	Il apparaît régulièrement sur les albums de Jay Z (trois fois sur Vol.
Mr Narjes left us in no doubt on this score.	Si les mots ne nous font pas défaut, les solutions, je le crains, nous échappent, ou du moins celles consistant à combler ce fossé entre les revenus.
And you've spooned on them with better company, no doubt.	Et tu as eu de la meilleure compagnie dessus, je parie.
UK firms are no doubt counting on returning to Iraq on America's coattails.	Les entreprises britanniques comptent assurément revenir sur le terrain irakien en s'accrochant aux basques des Américains.
No doubt.	Sans aucun doute.
No doubt.	Certes !
Without doubt.	Sans doute.
No doubt!	Eh quoi!
No doubt.	Sans doute.
Don't doubt.	Ne doute pas !
Some doubt?	Des doutes ?
Any doubt?	En cas de doute?
Anguish, doubt?	Tu as peur, tu as des doutes ?
No doubt!	Sans doute!

Afficher cette page en français