Translation of "document is created" to French language:

Dictionary English-French

Created - translation :

établi

Document - translation :

Document

Document is created - translation :

Document est créé

Keywords : Créé Créée Créés Créa Crée Document Documenter Documents Papier Signer

Examples (External sources, not reviewed)

Document successfully created.	Document créé. Error message
New document created.	Le nouveau document est créé.
That's it! You have just created your first latex document!	C'est fait 160 ! Vous venez de créer votre premier document latex 160 !
A template for this type of document cannot be created.	Il est impossible de créer un modèle pour ce type de document.
These settings can also be set as new document defaults for use in every newly created document.	Après avoir créé des styles d'objet ou des styles par défaut, je peux les exporter sous forme d'une feuille de style pour les importer ultérieurement ou les envoyer à un autre designer.
These passwords are set by the person who created the document.	Ces mots de passe sont définis par la personne qui a créé le document.
This document was created with a newer version of KPovModeler. The whole document may not be loaded correctly.	Ce document a été créé à partir d'une version plus récente de KPovModeler. Tout le document ne sera peut être pas chargé correctement.
This document was created from the archives from 1350, 1366, and 1412.	Ce document a été réalisé à partir d archives des années 1350, 1366 et 1412.
Passwords can be set by the person who created or edited the document.	Les mots de passe sont définis par la personne qui a créé ou modifié le document.
The law should provide that a security right in a negotiable document is also a security right in the goods represented by the document , provided that the issuer is in possession of the document, directly or indirectly, at the time the security right in the document is created .	La loi devrait prévoir qu'une sûreté grevant un document négociable grève également les biens meubles corporels représentés par ce document , à condition que l'émetteur soit en possession du document, directement ou indirectement, au moment où ladite sûreté est constituée.
KDE defines new technologies in DCOP and KParts, created to offer a component document model and technology.	Le développement d'application sous UNIX X11 était auparavant un travail fastidieux.
A Filipino artist, journalist and activist who is being detained by Philippine authorities has created a blog to document his prison experience and reflections.	(Liens en anglais et filipino) Un artiste, journaliste et militant philippin actuellement détenu par les autorités philippines a créé un blog pour noter ses pensées et décrire son expérience de la prison.
But it's important to know that when something is created, say a photo or a document, or a music track it's automatically protected by copyright.	Mais il est important de savoir que quand quelque chose est créé, une photo, un document, ou une chanson, il est automatiquement protégé par le droit d'auteur.
Object is created	L'objet est créé
Cross version compatibility Opening a Word Document file in a version of Word other than the one with which it was created can cause incorrect display of the document.	Il a également mis à disposition des utilisateurs, des convertisseurs, nécessitant une version appropriée de Word et permettant de convertir au format voulu, tel ou tel document.
Salut account is created	Le compte Salut est créé
socket is already created	la socket est déjà crééeSocket error code NotBound
Consequently, Europol is created.	On érige donc Europol.
Evince is a document viewer for multiple document formats.	Evince est un visionneur de documents en plusieurs formats.
This is how soil is created.	C'est ainsi que le sol se crée.
Document is Modified	Le document est modifié
That document is contained in document LOS PCN WP.51.	Ce document porte la cote LOS PCN WP.51.
Frequent users of latex typically use the same preamble for almost every document they use. Templates can be created, saved and loaded within kile to make it easier to start a new document.	La plupart des utilisateurs de latex utilisent le même préambule pour à peu près tous leurs documents. Les modèles peuvent être créés, enregistrés et chargés dans kile afin de faciliter le démarrage d'un nouveau document.
This is all created digitally.	Tout ceci est créé numériquement.
Your key is being created.	La création de votre clé est en cours.
3.6.1 A PNR is a document created by the CRS once a passenger has booked travel for flights, rail, accommodation, car rental, insurance and any other travel related content.	3.6.1 Un dossier passager est un document créé par le SIR lorsqu'un passager effectue une réservation de vol, train, hébergement, location de voiture, assurance ou de tout autre produit lié à un voyage.
Because this is how reality is created.	Parce que la réalité se crée comme ça.
It also appears to the Panel that various letters of credit may have been created by photocopying and altering one original document.	Il lui semble également que plusieurs d'entre elles ont sans doute été produites par photocopie en falsifiant un document original.
Wemheuer (PSE). (DE) Commissioner, is this document an official Commission document?	Monti. (EN) Monsieur le Président, il y a une base à mon jugement il s'agit par exemple de 18 millions d'opérations de transit.
Log Transport Document to which is attached a log list document.	Certificats concernant l'origine du bois ou document de transport des grumes
Log Transport Document to which is attached a log list document.	NORME DE LÉGALITÉ 5
Document is password protected	Le document est protégé par un mot de passe
Document is already open	Le document est toujours ouvert
What is the document?	Quel est ce document?
Where is that document?	Oû est ce document?
This document is authentic.	Ce document est authentique.
If the document is an HTML document the content is everything after the BODY tag.	Si le document est un document HTML, le contenu représente tout qui est placé au delà de la balise BODY.
It is not a perfect document we all know it is not a perfect document.	Ce n'est pas un document parfait nous savons tous que ce n'est pas un document parfait.
To move further towards electronic documents, a data model would then have to be created that would define the electronic document and services.	Pour se rapprocher encore de l'utilisation de documents électroniques, il faudrait ensuite créer un modèle de données qui puisse définir le document et les services électroniques.
It is He who created you.	C'est Lui qui vous a créés.
Everything We created is precisely measured.	Nous avons créé toute chose avec mesure,
The human being is created hasty.	L'homme a été créé prompt dans sa nature.
Obesity is artificially created quite easily.	L'obésité est créée artificiellement très facilement.
Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.	Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme.
Madam President, I believe the document that is before us today is a very significant document.	Madame la Présidente, à mon avis, le document qui se trouve devant nous aujourd'hui est très important.

Afficher cette page en français