Translation of "do you now" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, you do what you gotta do. | Maintenant, fais ce que tu as à faire. |
| Now you do. | Maintenant vous le savez. |
| What do you usually do now? | Tu fais quoi, d'habitude ? |
| Now, how do you do this? | Maintenant, comment fait on ça? |
| And what do you do now? | Que faitesvous maintenant? |
| Now, now, now. There's nothing you can do. | Allons, ne t'en mêle pas. |
| Do you remember now? | Tu te souviens maintenant? |
| Do you understand now? | Le comprends tu maintenant? |
| Do you know now? | Savez vous maintenant ? |
| Do you remember now? | Tu te souviens de moi maintenant ? |
| Do you understand now? | Comprendsle |
| Now, do you see? | Tu comprends ? |
| Now do you understand? | À présent, comprenezvous? |
| Now you do it. | Imitezmoi. |
| Now do you believe? | Maintenant, croistu? |
| Now do you understand? | Vous comprenez ? |
| Now you do something. | A vous, maintenant. |
| Now what'd you do? | Qu'estce que vous avez fait ? |
| But you do now. | Vous y croyez donc? |
| Do you confess now? | Et maintenant, tu avoues ? |
| Now, do you think... | Croyezvous que je... |
| Do you see now? | Voyezvous? |
| Now you do it. | À vous, maintenant. |
| And you? What'll you do now? | Et toi... qu'estce que tu vas faire ? |
| OC Media What do you do now? | OC Media Que faites vous maintenant ? |
| What do you have to do now? | Qu'est ce que tu dois faire maintenant ? |
| What do you have to do now? | Que devez vous faire maintenant ? |
| What do you want to do now? | Qu'est ce que tu veux faire maintenant ? |
| Do you want to do this now? | Voulez vous le faire maintenant ? |
| Do you want to do this now? | Veux tu le faire maintenant ? |
| Do you want to do this now? | Veux tu, toi, le faire maintenant ? |
| Do you want to do this now? | Voulez vous, vous, le faire maintenant ? |
| Do you have to do that now? | Est ce que tu dois faire ça maintenant ? |
| Do you have to do that now? | Devez vous faire cela maintenant ? |
| Do you have to do it now? | Est ce que tu dois le faire maintenant ? |
| Do you have to do it now? | Est ce que vous devez le faire maintenant ? |
| Do you have to do it now? | Est ce que tu dois le faire justement maintenant ? |
| What do you want to do now? | Que voulez vous faire maintenant? |
| What do you plan to do now? | Silence, silence ! |
| Now what do you aim to do? | Que comptezvous faire? |
| Now, now, you just mustn't do this, miss. | Allez, vous ne devez pas pleurer, mademoiselle. |
| Now, do you really want me to say now, tell you, | Vous voulez réellement que je vous dise |
| Do you still love me now now that you know that? | Voyons, toi, mon chéri, estce que tu vas ne plus m'aimer parce que tu sais ça, maintenant ? |
| You can do whatever you want now. | Vous pouvez faire ce que vous voulez maintenant. |
| You can do whatever you want now. | Tu peux faire ce que tu veux maintenant. |
