Translation of "dismissal protection act" to French language:
Dictionary English-French
Dismissal - translation : Dismissal protection act - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Protection in the event of unjustified dismissal | Protection en cas de licenciement injustifié |
| Protection in the event of unjustified dismissal | Droit d'accès aux services de placement |
| and income security, covered by protection against dismissal. | sécurité de l'emploi et du revenu. |
| Amendment 12 extending protection against dismissal to workers' representatives | Amendement 12 étendant aux représentants des travailleurs la protection contre le licenciement |
| Article II 30 Protection in the event of unjustified dismissal Every worker has the right to protection against unjustified dismissal , in accordance with Union law and national laws and practices . | Article II 30 Protection en cas de licenciement injustifié Tout travailleur a droit à une protection contre tout licenciement injustifié , conformément au droit de l' Union et aux législations et pratiques nationales . |
| 47. Act No. 21,297 protects mothers against dismissal during and after the period of confinement | 47. La loi 21 297 protège les mères contre le licenciement pendant et après la grossesse |
| PERSONAL INDEPENDENCE Article 9 of the Act regulates the dismissal of the President of Narodowy Bank Polski . | 8.3.2 INSTRUMENTS Les articles 38 , 39 , 40 et 41 de la Loi , qui imposent aux banques la constitution de réserves obligatoires , ne reconnaissent pas les pouvoirs de la BCE à cet égard . |
| The dismissal letter stated that her services where being terminated in accordance with the Guyana Police Act. | La lettre de licenciement déclarait qu'il était mis fin à ses services conformément à la Loi sur la police du Guyana. |
| Child Protection Act (1994) | Loi sur la protection de l'enfant (1994) |
| Animal Protection Act, R.S.Y. | Saarländisches Krankenhausgesetz (SKHG) vom 13.07.2005, zuletzt geändert durch Gesetz vom 18.11.2010 (Saarl. |
| The legislative history of the Act makes it clear that both grounds for dismissal must be used restrictively. | La genèse de la loi montre clairement que les deux motifs de rejet doivent être interprétés de manière restrictive. |
| 26 Health Protection Act, art. | 26 loi sur la protection de la santé, art. 15). |
| The Civil Service Protection Act | Loi sur la protection de la fonction publique |
| Consumer Protection Act, R.S.N.S., c. | Il peut être exigé des entreprises qu'elles nomment au poste de directeur général un ressortissant d'un État membre de l'EEE. |
| This Act repeals and replaces the Data Protection Act 1986 (the 1986 Act). | Cette loi abroge et remplace la loi sur la protection des données de 1986. |
| My dismissal? | Licenciement? |
| dismissal (11a) | licenciement (11 bis) |
| Question No 58, by Mrs Elmalan (H 369 90) Subject Protection of employees against individual and collective dismissal | Question n 58, de Mme Elmalan (H 369 90 Objet Protection des salariés contre les licenciements individuels et collectifs |
| Moreover, the new Act should specify more precise legal causes for the dismissal or removal of judges and magistrates | En outre, la nouvelle loi doit spécifier les motifs de destitution ou de révocation des juges et des magistrats. |
| American Grave and Burial Protection Act. | American Grave and Burial Protection Act. |
| Child Protection Act B.E. 2546 (2003) | Loi sur la protection de l'enfance B.E. 2546 (2003) |
| Under the Environmental Protection Act (sect. | En vertu de la loi relative à la protection de l'environnement (art. |
| Is the Commission prepared to put forward proposals which would guarantee employees better protection against individual and collective dismissal ? | La Commission est elle décidée à présenter des propositions qui permettraient d'assurer une meilleure protection des salariés contre les licenciements individuels et collectifs ? |
| The Code of Criminal Procedure, the Juvenile Courts Act, the Witness Protection Act and the Aliens Act provided a legal framework for victim protection. | Le Code de procédure pénale, la loi relative aux tribunaux pour mineurs, la loi relative à la protection des témoins et la loi sur les étrangers constituent le cadre juridique de protection des victimes. |
| Steiermark (Styria) Nature Protection Act LGB11976 65 act concerning protection of trees LGBI 1990 18 ordinance LGBI 1987 52 | Steiermark (Styrie) loi sur la protection de la nature LGBI 1976 65 loi sur la protection des arbres LGBI 1990 18 décret LGBI 1987 52 |
| Vorarlberg Landscape Protection Act LGBI 1988 22 (reformulated) Nature Protection Act LGBI 1988 23 (reformulated) ordinance LGBI 1979 10 | Vorarlberg loi sur la protection du paysage LGBI 1988 22 (révisée) loi sur la protection de la nature LGB11988 23 (révisée) décret LGB11979 10 |
| dismissal from employment | Licenciements |
| (viii) Summary dismissal. | v) Que l'intéressé assure le logement des membres de sa famille. |
| Removal and dismissal | Removal and dismissal |
| The Civil Service Protection Scheme Act and Statutory Bodies Family Fund Act | Loi sur le régime de protection de la fonction publique et loi relative au fonds de protection familiale des organes statutaires |
| Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. | Tout travailleur a droit à une protection contre tout licenciement injustifié, conformément au droit de l'Union et aux législations et pratiques nationales. |
| Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. | Toute personne a le droit d'accéder à un service gratuit de placement. |
| Wien (Vienna) Nature Protection Act LGBI 1984 6 act concerning protection of trees LGBI 1974 27 ordinance LGBI 1985 7. | Wien (Vienne) loi sur la protection de la nature LGBI 1984 6 loi sur la protection des arbres LGBI 1974 27 décret LGBI 1985 7. |
| Training on Child Protection Act (2003) Project | Projet Formation à la loi sur la protection de l'enfance (2003) |
| Environmental protection and the Single European Act | Dans une déclaration publiée conjointement, les gouvernements des |
| Other relevant laws are Agricultural Land Protection Act 1985 Forest Act 1989 Yugoslav Hunting Act 1965 Yugoslav Fishing Act 1965 | loi de 1985 sur la protection des terres agricoles loi de 1989 sur la forêt loi yougoslave de 1965 sur la chasse loi yougoslave de 1965 sur la pêche |
| His dismissal was certain. | Sa destitution était certaine. |
| Appointment, dismissal and communication | Désignation, révocation et communication |
| I demand his dismissal. | J'exige son licenciement. |
| I want a dismissal. | Je m'en vais. |
| I want a dismissal. | Je demande mon compte. |
| Dismissal of the Ombudsman | Destitution du médiateur |
| Other relevant statutes are Agricultural Land Protection Act 1977 The Forest Act 1980 Yugoslav Hunting Act 1965 Yugoslav Fishing Act 1965 | L'organe expert compétent est le département pour la protection des raretés naturelles, qui désigne les directeurs des parcs. |
| Croatia Nature Protection Act (Zakon o zastiti prirode), 1976 Macedonia Protection of Natural Heritage Act (Zakon za zas tita na prirodne retkosti), 1973 | Croatie loi de 1976 sur la protection de la nature (Zakon o zastiti prirode) |
| Protection of women against any act of discrimination | Protection des femmes contre toute mesure discriminatoire |
Related searches : Dismissal Protection - Protection Against Dismissal - Employee Protection Act - Air Protection Act - Soil Protection Act - Privacy Protection Act - Fire Protection Act - Pension Protection Act - Consumer Protection Act - Employment Protection Act - Environmental Protection Act - Data Protection Act - Wildlife Protection Act
