Translation of "direct debit card" to French language:

Dictionary English-French

Card - translation :

Carte

Debit - translation :

Débit

Direct - translation :

Direct

Direct debit card - translation :

Carte de paiement

Keywords : Visite Identité Voici Cartes Donné Directe Directs Direct Diriger Réaliser

Examples (External sources, not reviewed)

82 Debit card	82 Carte de débit
direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation	direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation
Direct Debit	Débit direct
Direct debit	Débit direct
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation	( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation	b ) les instructions de prélèvement exécutées en vertu d' une autorisation de prélè vement , et
I lost my debit card.	J'ai perdu ma carte de retrait.
Direct Debit Expended	Débit direct dépensé
Direct Debit Budgeted	Débit direct à économiser
Fortnightly Direct Debit	Débit direct bimensuel
86 Direct debit	86 Débit direct
I don't have a black card I've got a debit card.	Je n'ai pas de carte noire j'ai une carte de débit.
Cash or Direct Debit	Est Cash ou Débit direct
The Eurosystem encourages the EPC to review the option of creating a SEPA debit card scheme in addition to the SEPA credit transfer and SEPA direct debit schemes .	L' Eurosystème encourage l' EPC à réexaminer l' option consistant à créer un système de cartes de débit SEPA , en plus du virement SEPA et du prélèvement SEPA .
The ATM has swallowed my debit card.	Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit.
I forgot my debit card at home.	J'ai oublié ma carte de débit à la maison.
I forgot my debit card at home.	J'ai oublié ma carte de débit chez moi.
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation and ( c ) liquidity transfer orders .	b ) les instructions de prélèvement exécutées en vertu d' une autorisation de prélèvement , et c ) les ordres de transfert de liquidité .
What is a direct debit ?	Qu' est ce qu' un prélèvement ?
Direct Debit savings at date	Débit direct enregistré à la date
Is Cash or Direct Debit	Est Cash ou Débit direct
It's your Visa debit card, it's your electronic	C'est votre carte de débit Visa, c'est votre carte bancaire électronique.
1.5 the honour all cards rule, according to which merchants must accept all valid cards with either the Visa (usually a credit or deferred debit card) or Electron (usually a direct debit card) brand, irrespective of the identity of the issuer, the nature of the transaction and the type of card being issued.	1.5 la règle imposant l'obligation d'accepter toutes les cartes (Honour All Cards Rule), en vertu de laquelle les commerçants doivent accepter toutes les cartes valables portant le symbole Visa (généralement une carte de crédit ou une carte de débit différé) ou Electron (généralement une carte de débit immédiat), indépendamment de l'identité de l'émetteur, de la nature de la transaction et du type de carte utilisé.
a those payments are made through electronic transactions by credit transfer, direct debit or a card based payment instrument within the same payment brand	a ces paiements sont effectués moyennant des opérations électroniques par virement, débit direct ou utilisation d un instrument de paiement lié à une carte au sein de la même marque de paiement
For instance , the launch of the SEPA direct debit in November 2009 has made direct debit payments possible for the first time across borders .	Ainsi , le lancement du prélèvement SEPA en novembre 2009 a rendu les prélèvements transfrontaliers possibles pour la première fois .
b ) adhering to the SEPA direct debit rulebook ( s ) and being a participant in the SEPA direct debit scheme if they conduct such business	b ) adhérant au ( x ) recueil ( s ) de règles relatives au prélèvement SEPA et en participant au système de prélèvement SEPA s' ils mènent de telles activités 3
For instance, the launch of the SEPA direct debit in November 2009 has made direct debit payments possible for the first time across borders.	Ainsi, le lancement du prélèvement SEPA en novembre 2009 a rendu les prélèvements transfrontaliers possibles pour la première fois.
He gets to the checkout and pays using his visa debit card.	Il arrive à la caisse et règle en utilisant sa carte de débit Visa.
Oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes	Cadres de surveillance pour le virement et le prélèvement
Oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes	Cadres de surveillance pour les instruments de virement et de prélèvement
The ultimate objective with regard to direct debits is that all euro area direct debit transactions be processed in accordance with the SEPA Direct Debit scheme defined by the EPC .	En matière de prélèvements , l' objectif final est l' application du système de prélèvement du SEPA défini par l' EPC à l' ensemble des opérations de prélèvement effectuées dans la zone euro .
In addition , and similarly to the SEPA compliance criteria for credit transfer and direct debit infrastructures , the Eurosystem is considering defining SEPA compliance criteria for card infrastructures .	De plus , à l' instar des critères de conformité à SEPA pour les infrastructures de virement et de prélèvement , l' Eurosystème envisage de définir des critères de conformité à SEPA pour les infrastructures de paiement par carte .
THE OBJECTIVE The ultimate objective for direct debits is for all euro area direct debit transactions to be processed in accordance with the SEPA Direct Debit scheme defined by the EPC .	L' OBJECTIF En matière de prélèvements , l' objectif final est l' application du système de prélèvement du SEPA défini par l' EPC à l' ensemble des opérations de prélèvement effectuées dans la zone euro .
Now you can join us as a food rescuer with your debit card!!!	Tu nous aides pour que PlatoLleno puisse poursuivre son travail ?
First, the DlY Store's debit card machine automatically contacts Visa and say Please charge 10,000 to this card number xxxxxx .	Tout d'abord, le lecteur de carte de crédit du magasin de bricolage contacte automatiquement Visa et dit Veuillez charger 10 000 livres pour ce numéro de carte xxxxxx .
The SEPA Direct Debit is closer to the first model .	Le prélèvement du SEPA se rapproche davantage du premier modèle .
Recommendation to set up a European debit card scheme The Eurosystem strongly recommends setting up at least one additional European debit card scheme , which could be used mainly in the euro area countries .	Les recommandations en vue de la mise en place d' un système européen de carte de débit L' Eurosystème recommande fortement la mise en place d' au moins un autre système européen de cartes de débit , qui pourrait être utilisé principalement dans les pays de la zone euro .
(c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards)	c) Copie non autorisée de données numérisées (par exemple, dispositif de ramassage ( skimming ) qui copie les numéros des cartes bancaires une caméra cachée pour enregistrer le code secret accompagne ces dispositifs)
Need for clarity on the final features of the SEPA direct debit scheme The EPC has started to introduce additional features to the core direct debit scheme .	Il est nécessaire de préciser clairement les caractéristiques définitives du prélèvement SEPA L' EPC a commencé à introduire des caractéristiques supplémentaires dans l' instrument de base .
Payfair is a private initiative aimed at delivering a merchant oriented debit card scheme .	Payfair est pour sa part une initiative privée visant à établir un système de carte de débit axé sur le commerçant .
The Eurosystem understands that setting up a European debit card scheme will require time	L' IMPLICATION DE TOUS LES ACTEURS DU SEPA DOIT ÊTRE RENFORCÉE
The aim of the SEPA Direct Debit Rulebook is to express a complete set of business rules , practices and standards which will govern the SEPA Direct Debit scheme .	Le Règlement a pour objectif de définir un ensemble complet de règles , pratiques et normes opérationnelles pour la gestion du système de prélèvement du SEPA .
means and processing for recurrent and one off direct debit transactions .	Le système doit être le même , en ce qui concerne les moyens et le traitement , pour les prélèvements automatiques récurrents et ponctuels .
The areas which require most attention now are a) the timely launch of the SEPA Direct Debit on 1 November 2009 b) the emergence of an additional European card scheme and c) measures to stimulate migration to SEPA Credit Transfer and SEPA Direct Debit, including the setting of a realistic, but ambitious end date for national credit transfers and direct debits.	Les sujets qui requièrent à présent la plus grande attention sont les suivants a) le lancement du prélèvement SEPA à la date prévue du 1er novembre 2009 b) la création d un nouveau système européen de paiement par carte et c) des mesures visant à favoriser la migration vers le virement SEPA et le prélèvement SEPA, notamment la fixation d une date réaliste, mais ambitieuse, pour l arrêt des virements et des prélèvements nationaux.
The SEPA direct debit was launched successfully in November 2009 , by which time more than 2,500 banks had signed up to offer this first truly European direct debit payment service .	Le prélèvement SEPA a été lancé avec succès en novembre 2009 , date à laquelle plus de 2 500 banques s' étaient engagées à offrir ce premier service de paiement par prélèvement véritablement européen .

Afficher cette page en français