Translation of "diagnostic techniques" to French language:

Dictionary English-French

Diagnostic - translation :

Diagnostic techniques - translation :

Keywords : Techniques Méthodes Interrogatoire Technique Nouvelles

Examples (External sources, not reviewed)

But antenatal diagnostic procedures now include techniques which are not always totally devoid of risk.	Je dois reconnaître et j'en expliquerai par la suite les raisons que le rapport que vous pré
have suitably qualified staff with adequate training in diagnostic and analytical techniques applied in their area of competence	disposer d'un personnel suffisamment qualifié et formé aux techniques diagnostiques et analytiques utilisées dans leur domaine de compétence
Sophisticated X ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage.	Des techniques sophistiquées de diagnostic comme la tomodensitométrie permettent de dépister beaucoup de cancers à un stade suffisamment précoce.
The Community s financial assistance for organisation of a technical workshop on bluetongue diagnostic techniques shall amount to a maximum of EUR 15000.	L'aide financière communautaire relative à l'organisation d'une réunion technique concernant les techniques de diagnostic de la fièvre catarrhale du mouton s'élève au maximum à 15000 EUR.
Diagnostic procedures and diagnostic manual	Procédures de diagnostic et manuel de diagnostic
facilitating the initial or further training of experts in laboratory diagnosis with a view to the harmonisation of diagnostic techniques throughout the Community	de faciliter la formation initiale ou de perfectionnement d'experts en diagnostic de laboratoire en vue d'harmoniser les techniques de diagnostic dans l'ensemble de la Communauté
The Community s financial assistance for organisation of a technical workshop on classical swine fever diagnostic techniques shall amount to a maximum of EUR 30000.	L'aide financière communautaire relative à l'organisation d'une réunion technique concernant les techniques de diagnostic de la peste porcine classique s'élève au maximum à 30000 EUR.
The Community s financial assistance for organisation of a technical workshop on African swine fever diagnostic techniques shall amount to a maximum of EUR 30000.	L'aide financière communautaire relative à l'organisation d'une réunion technique concernant les techniques de diagnostic de la peste porcine africaine s'élève au maximum à 30000 EUR.
DIAGNOSTIC PROCEDURES, DIAGNOSTIC MANUAL AND REFERENCE LABORATORIES	PROCÉDURES DE DIAGNOSTIC, MANUEL DE DIAGNOSTIC ET LABORATOIRES DE RÉFÉRENCE
(75) Interventional radiology means the use of X ray imaging techniques, in addition to those involving ultrasound or magnetic resonance imaging or other non ionising radiation techniques, to introduce and guide devices in the body for diagnostic or treatment purposes	(75) Radiologie interventionnelle utilisation de techniques d imagerie par rayons X, en plus de celles faisant appel à l imagerie par ultrasons, à l imagerie par résonance magnétique à d autres techniques sans rayonnement ionisant, pour introduire et guider des dispositifs à l intérieur de l organisme à des fins diagnostiques ou thérapeutiques.
Diagnostic Radiopharmaceuticals.	Groupe pharmacothérapeutique diagnostic radiopharmaceutique.
Diagnostic Group	Patients souffrant de Patients souffrant de Groupe de diagnostic
Diagnostic Group	Groupe de diagnostic
Diagnostic agents	N Système nerveux S Organes sensoriels V Agents diagnostiques
Diagnostic radiology	Radiodiagnostic
Diagnostic reagents	lainées
diagnostic epidemiology	l'épidémiologie diagnostique
Diagnostic criteria	Critères diagnostiques
diagnostic manual means the diagnostic manual provided for in Article 50(1)	manuel de diagnostic le manuel de diagnostic visé à l'article 50, paragraphe 1
JACK diagnostic tool	Outil de diagnostics pour JACK
VO4CX Diagnostic agent	Poudre pour injection 0.31 mg
Test to be used Diagnostic tests (probang and serology) using ELISA and NV techniques under the protocols described in Part 3 (C) of Annex I to Decision 79 542 EEC.	Test à utiliser Tests vétérinaires (probang et sérologie) utilisant les techniques ELISA et NV selon les protocoles décrits dans la partie 3 C de l'annexe I de la décision 79 542 CEE.
Two UNMOVIC technical specialists attended the Pittsburgh Conference in the United States of America early in March. The conference presented the latest techniques in biological and chemical detection and diagnostic methods.	Deux des spécialistes techniques de la Commission ont assisté à la Conférence de Pittsburgh aux États Unis début mars, au cours de laquelle ont été présentées les techniques les plus récentes concernant la détection de produits biologiques et chimiques et les méthodes de diagnostic.
For diagnostic use only.	Pour le diagnostic seulement.
They should be diagnostic.	Être là pour aider.
On board diagnostic systems	Systèmes de diagnostic embarqués
UN 3373 DIAGNOSTIC SPECIMEN	UN 3373 DIAGNOSTIC SPECIMEN
X.org Diagnostic and Repair Utility	Utilitaire de réparation et de diagnostic pour X.org
The diagnostic code is 302.9.	Le code du diagnostic est 302.9.
Diagnostic procedures for ring rot	Procédures de diagnostic du flétrissement bactérien
Other diagnostic agents, ATC code	Classe pharmacothérapeutique autres agents diagnostiques, Code ATC
Other diagnostic agents, ATC code	Classe pharmaco thérapeutique autres agents diagnostiques, Code ATC
1 Diagnostic Test Kit contains	1 test diagnostique contient
Diagnostic agent for scintigraphic imaging.	Agent de diagnostic pour scintigraphie.
OptiMARK is for diagnostic use.	OptiMARK est à usage diagnostique.
Pylobactell is a diagnostic test.	Pylobactell est un test de diagnostic.
Other diagnostic agents, ATC code	Autres agents de diagnostic.
TESLASCAN is for diagnostic use.	TESLASCAN est un produit à usage diagnostique.
VASOVIST is for diagnostic use.	VASOVIST est à usage diagnostique.
The evaluation of diagnostic agents	The evaluation of diagnostic agents
On Board Diagnostic (OBD) system	Système de diagnostic embarqué (OBD)
ON BOARD DIAGNOSTIC SYSTEMS (OBD)	SYSTÈMES DE DIAGNOSTIC EMBARQUÉS (OBD)
DIAGNOSTIC MANUAL FOR AVIAN INFLUENZA	MANUEL DE DIAGNOSTIC POUR L'INFLUENZA AVIAIRE
Packing diagnostic specimens for transport	Emballage des échantillons de diagnostic en vue de leur transport
Deciding which strategy works calls for the application of highly sophisticated analytic and diagnostic techniques and for the involvement of all stakeholders, particularly civil society actors, in the design (and implementation) of reform projects.	Il faut pour se prononcer sur la stratégie qui donne des résultats appliquer des techniques d'analyse et de diagnostic très perfectionnées et faire participer toutes les parties concernées, en particulier les acteurs de la société civile, à l'élaboration (et à la mise en œuvre) de projets de réforme.

Afficher cette page en français