Translation of "diagnostic methods" to French language:


  Dictionary English-French

Diagnostic - translation : Diagnostic methods - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diagnostic methods and diagnostic criteria
dans les aires marines et estuariennes, une ou plusieurs des espèces suivantes doivent être sélectionnées Carcinus maenas, Cancer pagurus, Eriocheir sinensis, Liocarcinus depurator, Liocarcinus puber, Crangon crangon, Homarus gammarus, Palaemon adspersus ou les crevettes pénéides, notamment Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus, Penaeus semisulcatus.
verify diagnostic methods used in regional diagnostic laboratories
doit vérifier les méthodes de diagnostic utilisées dans les laboratoires de diagnostic régionaux
verify diagnostic methods used in official diagnostic laboratories
assurer la coordination des normes et des méthodes de diagnostic dans l'État membre.
Diagnostic Methods and Monitoring
méthodes de diagnostic et monitorage
Diagnostic services and methods
Services et méthodes de diagnostic
Diagnostic and sampling methods
La méthode de diagnostic conforme aux méthodes et procédures de diagnostic approuvées indiquées à l'annexe II, partie 1, point I, pour obtenir ou conserver le statut indemne de maladie en ce qui concerne la SHV ou la NHI, ou les deux, est une des deux méthodes suivantes
the diagnostic methods used.
l'article 19, paragraphe 1, impose de procéder à une notification immédiate des foyers, mais il est également nécessaire de faire rapport des informations supplémentaires à la Commission et aux autres États membres concernant
(d) Diagnostic methods and materials
d) Méthodes et outils diagnostiques
(e) Improvement of diagnostic methods.
DGXII D Rue de la Loi 200 B 1049 Bruxelles
Diagnostic methods and official investigations
examen des échantillons par RT qPCR puis séquençage du gène HE pour vérifier les délétions dans la RHP
DETAILED DIAGNOSTIC METHODS AND PROCEDURES
Collecte de matériel de diagnostic supplémentaire
3.3 Description of the diagnostic methods
Description des procédures de diagnostic
Describe diagnostic methods and sampling schemes.
Décrire les méthodes de diagnostic et les méthodes d échantillonnage.
Describe diagnostic methods and sampling schemes.
Décrire les méthodes de diagnostic et les méthodes d'échantillonnage.
Describe diagnostic methods and sampling schemes.
Vérifier les moyens de réaliser le test au niveau de la ferme du parc à mollusques dans le cadre du programme pour la maladie concernée afin d'améliorer le statut sanitaire de la ferme du parc à mollusques.
New plasma diagnostic methods. Long term technology
Nouvelles méthodes de diagnostic du plasma.
Diagnostic methods of detecting OsHV 1 μvar
Méthodes de diagnostic pour le dépistage du virus OsHV 1 μvar
principles and diagnostic applications of modern testing methods
les principes et les applications au diagnostic des méthodes modernes d'examen
They will also verify diagnostic methods used in regional laborato ries and will have responsibility for coordinating diagnostic stand ards and methods within the Member States.
Ils devront en outre vérifier les méthodes de diagnostic utilisées dans les laboratoires de diagnostic régionaux et ils seront responsables de la coordi nation des normes et des méthodes de diagnostic dans les Etats membres.
A column indicating recommended diagnostic methods has been added.
Une colonne contenant les méthodes d apos analyse recommandée y est incorporée.
A column indicating recommended diagnostic methods has been added.
Une colonne contenant les méthodes d'analyse recommandée y est incorporée.
The research programme is seeking to improve diagnostic methods.
Le programme de recherche vise à améliorer les méthodes de diagnostic.
All modern HIV AIDS diagnostic and treatment methods are available.
Toutes les méthodes modernes de traitement et de diagnostic du VIH sida existent.
The latest biochemical and cytogenetic diagnostic methods have been introduced.
Les méthodes de diagnostic biochimique et cytogénétique les plus récentes ont été introduites.
5.2.3 Indirect diagnostic methods depending on the finding of antibodies.
5 2.3 Techniques de diagnostic indirect par le dépistage des anticorps à déterminer n 11
Paratuberculosis. diagnostic methods, their practical application and experience with vaccination
Répertoire de la legislation communautaire en vigueur et d'autrea actes dee institutions communautaires 5 edition Toutes institutions
Improved diagnostic methods and standardized tests for early diagnosis were
Les activités communes ont été soutenues par un programme bien structuré d'activi
Detailed diagnostic methods and procedures for the surveillance of KHVD
CyHVpol interne sens
This requires the sampling plans and diagnostic methods to be updated.
Cette évolution requiert une mise à jour des plans d'échantillonnage et des méthodes de diagnostic.
Diagnostic methods for offshore structures (15.06 78) V. BANZOLI, Tecnomare SpA
(07.22 78 07.33 79 07.43 81) G.E. MARSLAND et K. WIEMER, Z.F. Herion Systemtechnik
diagnostic, therapeutic and surgical methods for the treatment of humans or animals
les méthodes diagnostiques, thérapeutiques et chirurgicales pour le traitement des personnes ou des animaux
Training for psychologists is likely to emphasise diagnostic skills and assessment methods.
La formation des psychologues mettra l'accent sur les méthodes de diagnostic et d'évaluation.
I. Diagnostic methods and procedures for the surveillance of VHS and IHN
Les motifs précis de chaque congélation d'échantillons de tissus de poisson doivent être consignés.
Samples shall be tested using the diagnostic methods set out in point (i) following the detailed diagnostic methods and procedures set out in Section I of Part 4 of Annex II
lorsque des huîtres de l'espèce Ostrea edulis provenant d'un État membre, d'une zone ou d'un compartiment jouissant d'un statut sanitaire de catégorie I doivent être incluses dans l'échantillon, elles doivent avoir été introduites dans la ferme aquacole ou le parc à mollusques au moins à l'automne précédant immédiatement la période d'exécution du programme de surveillance.
The samples shall be tested using the diagnostic methods set out in point (i) following the detailed diagnostic methods and procedures set out in Section I of Part 5 of Annex II.
Les fermes aquacoles ou les points de prélèvement ont fait l'objet d'inspections sanitaires et d'échantillonnages pendant une période minimale de deux années consécutives, comme indiqué dans le tableau 6.A de la section II.
Diagnostic, therapeutic and surgical methods for the treatment of humans or animals (para.
Les méthodes de diagnostiques, thérapeutiques et chirurgicales pour le traitement des personnes ou des animaux par. 3 a) .
(a) diagnostic, therapeutic and surgical methods for the treatment of humans or animals
a) Les méthodes diagnostiques, thérapeutiques et chirurgicales pour le traitement des personnes ou des animaux
be responsible for coordination of diagnostic standards and methods within the Member State.
est responsable de la coordination des normes et des méthodes de diagnostic dans l État membre.
Broad patents threatened to curb research on new diagnostic and treatment methods (204).
Les brevets larges risqueraient de freiner la recherche sur des nouvelles méthodes de diagnostic et de traitement thérapeutique (204).
New plasma diagnostic methods have been de veloped in support of these studies.
De nouvelles méthodes de diagnostic du plasma ont été développées en soutien à ces études.
be responsible for coordination of diagnostic standards and methods within the Member State.
À cette fin, il
Diagnostic methods to obtain or maintain disease free status with regard to ISA
Les échantillons doivent être testés conformément aux méthodes de diagnostic établies indiquées au point b)
Diagnostic methods to obtain or maintain disease free status with regard to WSD
PARTIE 1
surveillance design, means, diagnostic methods, frequency, intensity, targeted animal population and sampling patterns
une description de la situation épidémiologique de la maladie répertoriée visée par le programme d'éradication obligatoire ou optionnel concerné
approving a Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever
portant approbation d'un manuel diagnostique établissant des procédures de diagnostic, des méthodes d'échantillonnage et des critères pour l'évaluation des tests de laboratoire de confirmation de la peste porcine classique

 

Related searches : Research Methods - Teaching Methods - Mixed Methods - Methods For - Statistical Methods - Computational Methods - Applied Methods - Manufacturing Methods - Advanced Methods - Business Methods - Numerical Methods - Training Methods - Farming Methods