Translation of "developmental experiences" to French language:

Dictionary English-French

Developmental - translation :

Developmental experiences - translation :

Keywords : Expériences Vécu Expérience Nouvelles Toutes

Examples (External sources, not reviewed)

We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts.	Nous sommes tous nés dans certaines situations avec des traits physiques particuliers, des expériences de développement, des contextes géographiques et historiques uniques.
coordinating developmental activities	coordination des activités de développement
Developmental toxicity testing	Developmental toxicity testing
3.2 Developmental phases	3.2 Phases de développement
Developmental Toxicity Raltegravir was not teratogenic in developmental toxicity studies in rats and rabbits.	Toxicité pour le développement Aucun effet tératogène n'a été observé avec le raltégravir au cours des études de toxicité sur le développement des rats et des lapins.
Handbook of Developmental Social Neuroscience.	Handbook of Developmental Social Neuroscience.
Knowledge, therefore, emerges from developmental experience.	Le savoir émerge en fait de l'expérience vécue au cours du développement.
Territorial conflicts may result in psychical symptoms like depression, nymphomania, suicidalism, mad shooting, aggression, logorrhoea, obsessive compulsive actions, hysteria, Autism, obsessive anorexia, bulimia, incontinence, out of body experiences and developmental retardation in every way.	Les conflits territoriaux peut entraîner des symptômes psychiques comme la dépression, la nymphomanie, suicidalism, tir fou, agressivité, logorrhée, le trouble obsessionnel compulsif actions, l'hystérie, l'autisme, le trouble obsessionnel anorexie, boulimie, l'incontinence, out of body expériences et un retard de développement dans tous les sens.
Developmental Social Welfare Policy, MOLSA, November 1996.	Developmental Social Welfare Policy, MOLSA, November 1996.
The commodity situation, developmental linkages between the	le développement des produits de base et celui
PhD in developmental cardiology at Leiden University.	Doctorat en cardiologie développementale (avec distinction) à l université de Leiden.
PhD in developmental cardiology at Leiden University.	Doctorat en cardiologie développementale à l université de Leyde.
PhD in developmental cardiology at Leiden University.	Doctorat en cardiologie développementale à l'université de Leiden.
These activities are of a developmental nature.	Par nature, ces activités relèvent du développement.
World Wrestling Entertainment WWE Developmental territories (2010 2013) On August 8, 2010, Lopez had signed a developmental contract with World Wrestling Entertainment (WWE), and was assigned to their developmental territory Florida Championship Wrestling (FCW) in September.	World Wrestling Entertainment (2010 ) Florida Championship Wrestling et NXT (2010 2012) En août 2010, Tyler Back signe un contrat avec la .
From a developmental standpoint, this is a conundrum.	Sur le plan du développement, c'est une énigme.
III. DEVELOPMENTAL LINKAGES BETWEEN THE COMMODITY SECTOR AND	III. LIAISONS INTERINDUSTRIELLES ENTRE LE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR DES PRODUITS DE BASE ET CELUI DES AUTRES
Developmental toxicity studies were previously conducted in rabbits.	Des études de la toxicité sur le développement ont été précédemment menées chez le lapin.
Developmental toxicity studies were previously conducted in rabbits.	Dans ces études, les lapins ont reçu des doses orales de 3, 10 et 20 mg kg jour.
Education PhD in developmental cardiology at Leiden University.	Formation doctorat en cardiologie développementale (avec distinction) à l'université de Leyde.
Country experiences	Expérience acquise par les pays
Traumatic experiences	Expériences traumatisantes
earlier experiences.	Protéines animales transformées (sous emballage)
In developmental and reproductive toxicity studies in cynomolgus monkeys, neither adverse effects on male fertility indices nor birth defects or developmental toxicity were observed.	Dans les études de toxicologie portant sur les fonctions reproductrices et le développement menées chez des singes cynomolgus, aucun effet délétère sur les indices de fertilité chez le mâle ni aucune anomalie congénitale ou toxicité sur le développement n ont été observés.
That's why I don't call it Developmental Belo Monte.	C est la pure vérité !
(a) Activation of the developmental role of the Council	a) Activation du rôle du Conseil dans le domaine du développement
For CATEGORY 2 In the title, delete or developmental .	Pour CATÉGORIE 2 Dans le titre, remplacer pour la reproduction ou le développement humains par pour la reproduction humaine .
The potential developmental benefits from trade can be significant.	Les avantages potentiels du commerce pour le développement peuvent être importants.
Animal studies have shown developmental toxicity (see section 5.3).	Les études chez l animal ont montré une toxicité sur le développement (voir rubrique 5.3).
The ELDR amendments address these developmental and financial concerns.	Les amendements du groupe ELDR traitent de ces préoccupations en matière de développement et de finances.
We actually don't choose between experiences, we choose between memories of experiences.	En fait, nous ne choisissons pas entre des expériences, nous choisissons entre des souvenirs de ces expériences.
Summary of experiences.	Résumé des expériences.
Experiences with Privatization	de l apos expérience des pays en matière de privatisation
Experiences with Privatization	en matière de privatisation
4.2.3 Other experiences.	4.2.3 Autres expériences.
One is called RELN it's involved in early developmental cues.	L'une est appelée RELN il est impliqué dans les premiers signaux du développement.
In late 2006, Colón signed a developmental contract with WWE.	Fin 2006, Colón signe un contrat de développement à la WWE.
Peacebuilding is about creating sustainable social, developmental and governmental structures.	La consolidation de la paix a trait à la création de structures sociales, gouvernementales et de développement viables.
Animal studies have revealed minimal developmental toxicity (see section 5.3).	Les études chez l animal ont révélé une faible toxicité sur le développement (voir rubrique 5.3).
Studies in animals have shown developmental toxicity (see section 5.3).	Les études chez l animal ont montré une toxicité sur le développement (voir rubrique 5.3).
Studies in animals have shown developmental toxicity (see section 5.3).	Les études chez l animal ont montré une toxicité sur le développement (voir rubrique 5.3).
Developmental safety data in this population have not been evaluated.	Rares myosite, rhabdomyolyse.
Developmental safety data in this population have not been evaluated.	Les données de sécurité sur le développement n ont pas été évaluées dans cette population.
She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress.	Elle vit parfois sous stress, pas tout le temps, mais elle vit parfois sous stress.
He talked about war experiences, childhood experiences, rather than sticking to the agenda.	Il parlait d'expériences de guerre ou de son enfance plutôt que de respecter l'ordre du jour.

Afficher cette page en français