Translation of "development of" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
the development of a low carbon development plan | l importance du patrimoine culturel et |
The development of wind tunnels accompanied the development of the airplane. | Une soufflerie désigne aussi un simulateur de chute libre. |
development and improvement of infrastructure connected with the development of agriculture | développement et amélioration des infrastructures liées au développement de l agriculture |
development and improvement of infrastructure connected with the development of agriculture, | le développement et l'amélioration des infrastructures liées au développement de l'agriculture, |
Regarding the concept of autonomous development, the representative pointed out that it meant free development, economical development and cultural development. | Cette représentante a souligné que, par développement autonome, il faut entendre développement libre, développement économique et développement culturel. |
AND DEVELOPMENT UNDP STRATEGY IN SUPPORT OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT | ET LE DEVELOPPEMENT STRATEGIE DU PNUD A L apos APPUI DU |
Goal 8 (development of a global partnership for development). | Objectif 8 (Mettre en place un partenariat mondial pour le développement). |
3.1 The concept of development and international development cooperation | 3.1 Conception du développement et de la coopération internationale au développement |
Development The Falcon 900 is a development of the Falcon 50, itself a development of the earlier Falcon 20. | Cette version permet de réduire le prix d'acquisition d'un Falcon 900. |
The development of this road led to the development of the city. | Le développement de cet axe routier amène le développement de la ville. |
14. The development of human resources was crucial to development. | 14. Le développement des ressources humaines est essentiel au développement. |
a. Development of regional approaches to sustainable development environmental problems | a) Elaboration d apos approches régionales du développement durable et des problèmes d apos environnement |
Eradication of poverty and other development issues human resources development | Au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies appartenant au Groupe des 77 et de la Chine. |
Recalling that cultural development forms part of all development efforts, | Rappelant que le développement culturel s apos inscrit dans l apos ensemble des efforts de développement, |
the development of databases on agriculture, fisheries and rural development | le soutien d'une politique durable et responsable à long terme du milieu marin et de la pêche en ce compris les techniques de pêche, la conservation et la gestion des ressources côtières et marines en haute mer |
These stages of faith development were along the lines of Jean Piaget's theory of cognitive development and Lawrence Kohlberg's stages of moral development. | Les étapes de foi dans la structure de Fowler sont au nombre de six. |
Development of discussion | Développement de la discussion |
Threat of development | La menace du développement |
Schools of Development | Ecoles du développement |
7. Development of | 7. Développement du commerce international |
Development of fisheries | Développement de la pêche |
of sustainable development | développement durable |
SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF | MONDIALE SUR LE DEVELOPPEMENT DURABLE |
SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF | DURABLE DES PETITS ETATS EN |
SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF | DURABLE DES PETITS ETATS |
Development of trade | et le développement |
development of Lebanon | au développement du Liban |
Development of procedures | Élaboration des procédures |
Review of development | Examen des faits nouveaux |
Development of antibodies | Tumeurs bénignes, malignes |
Development of antibodies | Développement d anticorps |
development of trade. | développement des échanges. |
DEVELOPMENT OF EPC | DÉVELOPPEMENT DE LA CPE |
DEVELOPMENT OF RELATIONS | ÉVOLUTION DES RELATIONS ENTRE LES DEUX ASSEMBLÉES |
DEVELOPMENT OF LEGISLATION | Lorsqu'il est impossible de parvenir à une décision concernant une modification de l'annexe I dans le délai visé au paragraphe 6, le comité mixte examine, dans un délai de huit mois suivant la date de sa saisine, tous les autres moyens de maintenir le bon fonctionnement de l'accord et prend les décisions nécessaires à cette fin. |
Development of legislation | Une telle coordination s'effectue, notamment, au travers d'un échange formel ou informel d'informations ou d'une communication formelle ou informelle d'informations et, à la demande d'une partie, par le biais de consultations au sein du comité mixte. |
Development of consumption. | Évolution de la consommation |
Development Development of the Saturn was supervised by Hideki Sato, Sega's director and deputy general manager of research and development. | Développement Le développement de la Saturn est supervisé par Hideki Sato, l'administrateur et directeur général adjoint de la recherche et développement de Sega. |
Participation of NGOs and Civil Society in the development of National Development policies | Participation des ONG et de la société civile à l'élaboration des politiques nationales de développement |
(vi) The development of CARIFORUM innovation systems, including the development of technological capacity | vi) la mise en œuvre de systèmes d innovation dans le CARIFORUM, y compris le développement des capacités technologiques |
Sombath s development philosophy is that of promoting balanced and sustainable development. | La théorie du développement que défend Sombath est celle d'un développement équilibré et durable. |
Social development and ecology should become the focus of development activities. | Le développement social et l apos écologie devraient devenir l apos axe central des activités de développement. |
12. General development and integration of methodological work, including development indicators | 12. Evolution générale et intégration des travaux méthodologiques, y compris les indicateurs du développement |
Development includes the full range of human development (see programme 3). | Par développement, il faut entendre le développement de l apos être humain dans son intégralité (voir programme 3). |
Development, history and roadmap The development of CrypTool started in 1998. | Historique Le développement a commencé en 1998. |
Related searches : Of Development - Years Of Development - Development Of Action - Development Of Customers - Development Of Information - Development Of Contracts - Development Of Standards - Patterns Of Development - Development Of Assets - Development Of Model - Development Of Trade - Development Of Turnover - Driver Of Development - Development Of Materials