Translation of "detectors" to French language:
Dictionary English-French
Detectors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Detectors | Détecteurs |
| Metal detectors | la note 7 est remplacée par le texte suivant |
| Smoke detectors | BG Non consolidé pour les activités d'exploitation forestière. |
| Optical detectors, as follows | détecteurs optiques, comme suit |
| Solid state optical detectors. | Détecteurs optiques transistorisés |
| Solid state optical detectors. | Détecteurs optiques transistorisés. |
| Hot Axle Box Detectors | Détecteurs de boîtes chaudes |
| Hot axle box detectors | Détecteurs de boîtes chaudes |
| Hot axle bearing detectors | Détecteurs de boîtes chaudes |
| These kinds of unfit euro banknotes might be detected by image detectors or UV detectors . | Ce type de billet impropre à la remise en circulation peut être identifié par des capteurs de lecture de l' image ou des détecteurs UV . |
| Unlike smoke detectors, carbon monoxide detectors do not need to be placed near ceiling level. | Contrairement aux détecteurs de fumée, ils ne doivent pas être placés près du plafond. |
| PAT is currently procuring more equipment, including Walk through Metal Detectors and Hand held Metal Detectors. | L'Autorité portuaire se procure actuellement d'autres matériels, notamment des portiques de détection des métaux et des détecteurs manuels de métaux. |
| Magnetometers, radiation sensors charged particle detectors | Magnétomètres, capteurs de rayonnement et détecteurs de particules chargées |
| We collide them inside giant detectors. | Nous les faisons entrer en collision à l'intérieur de détecteurs géants. |
| Space qualified solid state detectors, as follows | détecteurs semi conducteurs qualifiés pour l'usage spatial , comme suit |
| What Cristine did was use our Blicket Detectors. | Ce que Cristine a fait c est utilisé le détecteur Blicket. |
| It is also unclear if many drone detectors exist. | Pas sûr non plus qu il y ait beaucoup de détecteurs de drônes. |
| Data collection through ground sensors and satellite borne detectors | Rassembler des données grâce à des détecteurs au sol et de satellite |
| Subject Fitting of smoke detectors in new dwell ings | Objet Installation de détecteurs de fumée dans les nouveaux logements |
| Going to a school that has metal detectors is stressful. | Aller dans une école qui a des détecteurs de métaux est stressant. |
| All passengers have to go through metal detectors before boarding. | Tous les passagers doivent passer par des détecteurs de métaux avant d'embarquer. |
| Space qualified solid state detectors, having all of the following | détecteurs semi conducteurs qualifiés pour l'usage spatial , présentant toutes les caractéristiques suivantes |
| After the injection, the patient's breast is placed between the detectors. | Après l'injection, le sein de la patiente est placé entre les détecteurs. |
| That's roughly 10,000 times the range of man made fire detectors. | C'est en gros 10 000 fois la portée des détecteurs d'incendie fabriqués par l'homme. |
| That's roughly 10,000 times the range of man made fire detectors. | C'est en gros 10 000 fois la portée des détecteurs d'incendie fabriqués par l'homme. |
| Measurements can be performed with either quasi peak or peak detectors. | Les mesures peuvent être réalisées avec un détecteur de quasi crête ou de crête. |
| The four detectors of LEP were called Aleph, Delphi, Opal, and L3. | Ils entraient en collision au niveau des quatre détecteurs du LEP ALEPH, OPAL, L3 et DELPHI. |
| Therefore they can be used before other detectors in multiple detector configurations. | Il peut par conséquent être utilisé en amont d'autres détecteurs. |
| This interface refers to the operational requirements for hot axle box detectors. | Cette interface fait référence aux exigences opérationnelles pour les détecteurs de boîtes chaudes. |
| This interface refers to the technical requirements for hot axle box detectors. | Cette interface fait référence aux exigences opérationnelles pour les détecteurs de boîtes chaudes. |
| This interface refers to the operational requirements for hot axle box detectors. | Cette interface fait référence aux exigences opérationnelles applicables aux détecteurs de boîtes chaudes. |
| I developed a detector that replaces the current detectors that Homeland Security has. | J'ai mis au point un détecteur qui remplace les détecteurs actuels qu'utilise la Sécurité Intérieure. |
| Actual scanners detectors are using different technologies X ray, ultrasounds, e beams, etc. | Les appareils de contrôle et de détection utilisent en fait différentes technologies rayons X, ultrasons, faisceaux d'électrons, etc. |
| applying other means, both technical and biosensory (e.g. sniffers, trace detectors, dogs, etc.) | autres moyens, tant techniques que biosensoriels ( renifleurs , détecteurs de trace, chiens, etc.) |
| Question No 55, by Mr Fitzsimons Fit ting of smoke detectors in new dwellings | Débats du Parlement européen de l'eau au Royaume Unis et ses répercussions écologiques et sociales |
| Otherwise, then, we should provide small businesses with free detectors for forged banknotes. | Ou bien alors, il faut distribuer gratuitement aux petits commerçants des détecteurs de faux billets. |
| applying other means, procedural, technical and biosensory (e.g. sniffers, trace detectors, dogs, etc.) and | autres moyens, tant techniques que biosensoriels ( renifleurs , détecteurs de trace, chiens, etc.) |
| Automatic fire detectors must be capable of informing tunnel users of any potential danger. | Des détecteurs automatiques d incidents devront être capables d informer l exploitant du tunnel des dangers potentiels. |
| A member state shall not require smoke detectors to be installed on freight wagons. | Les États membres ne peuvent exiger l'installation de détecteurs de fumées à bord de wagons de fret. |
| A Member State shall not require smoke detectors to be installed on freight wagons. | Un État membre ne doit pas exiger l'installation de détecteurs de fumées sur des wagons de fret. |
| A 95 x 95 mask of rectangular tungsten tiles sits 3.2 meters above the detectors. | Un masque de 95 par 95 tuiles rectangulaires de tungstène est situé à 3,2 mètres au dessus des détecteurs. |
| End point adjustment of the detectors by means of calibration gases of precisely known concentration. | Ajustement du point final des détecteurs à l'aide de gaz d'étalonnage dont la concentration est connue avec précision. |
| Alpha sources mainly used in smoke detectors, heat sources, in analytical practices, education and training | Sources alpha principalement utilisées dans les détecteurs de fumées, comme sources de chaleur, ainsi que dans des pratiques analytiques et pour l'éducation et la formation |
| The limits given in Annex I, paragraphs 6.2 and 6.5 are for quasi peak detectors. | Les limites figurant à l annexe I, points 6.2 et 6.5, concernent le détecteur de quasi crête. |
| Subject Carriage of certain low hazard radioactives such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials. | Objet transport de certaines sources radioactives à faible risque tels que réveils, montres, détecteurs de fumée ou boussoles de poche. |
Related searches : Arc Detectors - Photomultiplier Detectors - Fluorescent Detectors - Chemical Detectors - Passive Infrared Detectors - Magnetic Chip Detectors
