Translation of "destroyer" to French language:

Dictionary English-French

Destroyer - translation :

Keywords : Destroyer Destructeur Frégate Destroyer Destructrice

Examples (External sources, not reviewed)

Russian destroyer The Polite.	Le destroyer russe Le Poli.
Potemkin and destroyer No. 267.	Le Potemkine et le torpilleur n 267.
Curse me as your destroyer!	Maudissez le meurtrier.
FV 4010 aka Heavy Tank Destroyer G.W.	Heavy Tank Destroyer G.W.
Preparing a Bomber Destroyer The Panavia Tornado ADV.	Preparing a Bomber Destroyer The Panavia Tornado ADV.
Mr Jerry Halliday, the destroyer of feminine hearts...	Jerry Halliday, le briseur de cœurs !
He was speaking of the master, Bakunin the destroyer.	C'était du maître qu'il parlait, de Bakounine l'exterminateur.
In 1944, he moved on to the new destroyer, HMS Whelp , where he saw service with the British Pacific Fleet in the 27th Destroyer Flotilla.	En 1944, il est affecté sur un nouveau destroyer, le HMS Whelp , qui fait partie de la flotte britannique du Pacifique au sein de la flottille de destroyers.
The second tactic is to be a true tank destroyer.	La seconde tactique consiste à vous comporter en vrai chasseur de chars.
Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer.	Deux d'entre elles sont Vishnu le préservateur, et Shiva la destructrice.
II was used on the Archer tank destroyer and Challenger tank.	II fut utilisé sur le chasseur de chars Archer et sur le char Challenger.
The T82 is an American tank destroyer, similar to the M37.	Le T82 est un chasseur de chars américain, assez proche du M37.
Italy has sent a destroyer to protect her mer chant vessels.	L'Italie a envoyé un navire de guerre pour protéger ses bateaux de commerce.
In contrast to the M10 tank destroyer, which used the chassis of the M4 Sherman, the M18 Hellcat was designed from the start to be a fast tank destroyer.	Contrairement au M10 Wolverine, qui utilisait le châssis du M4, le Hellcat a été conçu dès le départ pour être un chasseur de char.
Now, Mumita was a fun one to name. Mumita is the destroyer.	Et, Mumita était un nom amusant à lui donner. Mumita est le destructeur.
Other notable grindcore bands include Brutal Truth, Anal Cunt and Pig Destroyer.	D'autres groupes notables de grindcore sont Brutal Truth, Anal Cunt et Pig Destroyer.
Pig Destroyer is an American grindcore band from Alexandria, Virginia, United States.	Pig Destroyer est un groupe de grindcore américain.
I am the greatest hiccup destroyer in the history of medical science.	Je suis le plus grand guérisseur de hoquet de l'histoire de la médecine.
From 1949, he was stationed in Malta, after being posted as the first lieutenant of the destroyer HMS Chequers , the lead ship of the 1st Destroyer Flotilla in the Mediterranean Fleet.	En 1949, il est en poste à Malte, après avoir été nommé premier lieutenant du destroyer HMS Chequers , le navire amiral de la flottille de destroyers de la flotte méditerranéenne.
Methyl bromide, a truly potent ozone destroyer, appeared likely to escape effective control.	Le bromure de méthyle, sans conteste puissant destructeur d apos ozone, semblait devoir échapper à toute réglementation effective.
Neither grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer.	Ne murmurez point, comme murmurèrent quelques uns d eux, qui périrent par l exterminateur.
They sink a U.S. destroyer, a New Zealand corvette, and a U.S. tanker.	Janvier 9 janvier premier vol en Californie du Lockheed Constellation, destiné au transport de passagers et de marchandises.
The most profitable tank is the Soviet tank destroyer, the SU 122 44.	Le char le plus lucratif n'est autre que le SU 122 44, le chasseur de chars soviétique.
You'll changes as citizen on a destroyer which you'll take across the Channel.	Habillezvous en civil pendant la traversée.
To build is to liberate one's self from the demonic figure of the destroyer.	Construire, c'est s'émanciper de la figure sulfureuse du dévastateur.
The AT 15A (A Tee fifteen A) is a tier 7 British tank destroyer.	Le AT 15A est un chasseur de chars britannique de rang 7. Son blindage frontal irréprochable et son canon précis doté d'une excellente cadence de tir sont ses principaux atouts.
The destroyer had part of her bow blown off by a torpedo and had to retreat (she sank the next day), and destroyer was hit in her engine room and put out of the fight.	La proue du destroyer fut arrachée par une torpille et le navire coula le lendemain après avoir essayé de se replier tandis que l' fut mis hors combat par la destruction de sa salle des machines.
The ship in question was the HMS Dauntless , a destroyer equipped with anti aircraft missiles.	Il s agit du HMS Dauntless, un destroyer équipé de missiles anti aériens.
A dreadful sound is in his ears in prosperity the destroyer shall come upon him.	La voix de la terreur retentit à ses oreilles Au sein de la paix, le dévastateur va fondre sur lui
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.	Ne murmurez point, comme murmurèrent quelques uns d eux, qui périrent par l exterminateur.
A hit from a light gun could not be relied on to stop a destroyer.	Un destroyer ne pouvait être stoppé par un tir de canon léger.
At the same time, you in your tank destroyer provide fire support to your colleagues.	Au même moment, vous et votre chasseur de chars fournissez des tirs de soutien à vos camarades.
A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer shall come on him.	La voix de la terreur retentit à ses oreilles Au sein de la paix, le dévastateur va fondre sur lui
Its acceleration, maneuverability, and small size makes this tank destroyer very dangerous in the right hands.	Son accélération, sa manœuvrabilité et sa petite taille en font un chasseur de chars très dangereux une fois placé entre de bonnes mains.
The AT 1 is a tank destroyer with a howitzer. Experienced players really like this vehicle.	L'AT 1 est un chasseur de chars doté d'un mortier, que les joueurs expérimentés apprécient particulièrement.
It has 840 hit points and all the positive features of the soviet tank destroyer branch.	Il possède 840 points de structure, avec tous les avantages de la branche des chasseurs de chars soviétiques.
He received his first command, the destroyer in 1914, participating in the United States occupation of Veracruz.	Il reçut son premier commandement, le destroyer USS Terry en 1914, en participant à l'occupation américaine de Veracruz.
The Marder II is a famous tank destroyer. The view range of this vehicle is 360 meters.	Le Marder II est un célèbre chasseur de chars, dont la portée de vue couvre 360 mètres.
Whoever robs his father or his mother, and says, It's not wrong. He is a partner with a destroyer.	Celui qui vole son père et sa mère, Et qui dit Ce n est pas un péché! Est le compagnon du destructeur.
The Japanese and the Americans each lost a destroyer from air and naval attacks related to the evacuation mission.	Les Japonais et les Américains perdirent chacun un destroyer par des attaques aériennes liées à cette mission d'évacuation.
Heavier guns could not be relied on to hit a destroyer, as experience at the Battle of Jutland showed.	De même, la bataille du Jutland a montré que l'artillerie lourde n'arrivait pas à toucher un destroyer.
Destroyer is the fourth studio album by American rock band Kiss, released on March 15, 1976 in the US.	Destroyer est le album studio de Kiss sorti en 1976.
Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor.	Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor.
In June 1931, he assumed command of the destroyer tender and the destroyers out of commission at San Diego, California.	En juin 1931, il assura le commandement du Rigel (AR 11) et des destroyers basés à San Diego en Californie.
This ship was the destroyer Jarvis , heavily damaged the day before and now departing Guadalcanal independently for repairs in Australia.	Il s'agissait du destroyer USS Jarvis sévèrement endommagé la veille qui quittait Guadalcanal pour subir des réparations en Australie.

Afficher cette page en français