Translation of "dependency" to French language:
Dictionary English-French
Dependency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dependency | Dépendance |
| Dependency handling | Gestion des dépendances |
| Dependency handling | Gestion des dépendances |
| Dependency Check | Vérification des dépendances |
| Edit Dependency... | Éditer la dépendance... |
| Delete Dependency | Supprimer la dépendance |
| Dependency allowances | Indemnités pour charges de famille Dollars |
| Dependency resolution disabled. | Résolution des dépendances désactivée. |
| Group by dependency | Grouper par dépendances |
| E. Dependency allowances | E. Indemnités pour charges de famille |
| B. Dependency allowances | B. Indemnités pour charges de famille |
| Delete Task Dependency | Supprimer la dépendance de la tâche |
| Remove task dependency | Supprimer les dépendances |
| Dependency resolution failed | Impossible de résoudre les dépendances |
| (ii) Dependency allowances | ii) Indemnités pour charges de famille |
| Dependency on Russia? | Pourquoi parle t on de dépendance à l' égard de la Russie ? |
| (b) Administrative instruction on dependency status and dependency benefits (ST AI 2000 8) | b) Extraits de l'instruction administrative relative à la situation de famille et aux prestations familiales (ST AI 2000 8) |
| Find dependency chains start | Recherche des chaînes de dépendances début |
| Find dependency chains end | Recherche des chaînes de dépendances fin |
| Find dependency chains results | Recherche des chaînes de dépendances résultats |
| No dependency chain found. | Pas de chaîne de dépendance trouvée. |
| Package information dependency list | Informations sur les paquets liste des dépendances |
| Total dependency version space | Espace occupé par les versions des dépendances |
| An i dependency link | Lien de dépendance |
| 303.4 Dependency allowances . 15 | 303.4 Indemnités pour charges de famille 15 |
| An ever increasing dependency? | Une dépendance toujours plus grande ? |
| And actual dependency rates? | Et les taux de dépendance réels ? |
| Dependency information will be shown. | Les informations de dépendances seront affichées. |
| No dependency solution was found. | Aucune solution n'a été trouvée pour les dépendances |
| To add a package dependency | Pour ajouter une dépendance de paquet |
| Dependency allowances (net per annum) | Les fonctionnaires dont le service cesse pendant le mois au cour duquel une augmentation aurait normalement été due n'ont pas droit à cette augmentation. |
| (d) Reduced oil import dependency | d) Réduction de la dépendance vis à vis des importations de pétrole |
| toggle the display of dependency information | basculer vers l'affichage des informations de dépendances |
| Dependency information will not be shown. | Les informations de dépendances ne seront pas affichées. |
| Dependency allowances (US net per annum) | Indemnités pour charges de famille (montant annuel net en dollars) |
| D. Review of the dependency allowances | D. Examen des indemnités pour charges de famille |
| Inevitably , energy import dependency will rise. | Inévitablement , la dépendance vis à vis des importations d'énergie augmentera. |
| 3.1.1 Energy dependency could increase significantly. | 3.1.1 La dépendance énergétique pourrait s'accroître sensiblement. |
| 4.1.1 Energy dependency could increase significantly. | 4.1.1 La dépendance énergétique pourrait s'accroître sensiblement. |
| This would increase dependency by 4.7 . | Il en résulterait un accroissement de 4,7 de la dépendance. |
| And our dependency stands at 75 . | Et notre dépendance s'élève à 75 . |
| The research we conducted in nearly every country of the European Community highlights the fact that violence takes place everywhere, and that it correlates everywhere with the dependency of women their economic dependency, their dependency in the work situation, their dependency on fathers and husbands. | Ulburghs (NI). (NL) Eureka peut en effet être une initiative extrêmement importante susceptible de promouvoir la recherche scientifique et ses applications technologiques dans toute l'Europe, ce qui n'est possible que si nous définissons les objectifs du développement technologique. |
| Far more important was the issue of the definition of dependency, the rationale for the dependency allowances and their adequacy. | Il y avait beaucoup plus important, à savoir la définition de la notion de personnes à charge, la raison d apos être des indemnités pour charges de famille et la question de leur adéquation. |
| The following actions will resolve this dependency | Les actions suivantes permettront de résoudre ces dépendances |
| No solution to these dependency problems exists! | Il n'y a pas de solution à ce problème de dépendances ! |
Related searches : Dependency From - High Dependency - Energy Dependency - Dependency With - Chemical Dependency - Dependency Report - Supplier Dependency - Dependency Syndrome - Dependency Upon - External Dependency - Decrease Dependency - Dependency Towards - Social Dependency - Grid Dependency
