Translation of "denotes" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Denotes sub patterns.
Désigne des sous motifs.
Denotes numeric quantifiers.
Désigne des quantificateurs numériques.
Denotes character classes.
Désigne des classes de caractères.
denotes regional data.
signifie données régionales.
Source denotes HAPCO data.
Source signifie données du HAPCO.
Denotes host country data.
Données concernant la population du pays hôte.
4 Denotes 3 billion markkaa.
4 Correspond à 3 milliards de markkaa.
2 Denotes 1.384 billion Australian dollars.
2 Correspond à 1 384 millions de dollars australiens.
Do you think his silence denotes guilt?
Pensez vous que son silence est signe de culpabilité ?
If a name is connotative, it denotes what it denotes in virtue of object or objects having the attributes the name connotes.
Un nom dénote un ensemble d'objets qui ont les caractéristiques que le nom connote .
When you feel 'I', it actually denotes consciousness.
Lorsque vous ressentez je , cela dénote en fait la conscience.
denotes not statistically different from the OECD average
d'un point de vue statistique, niveau équivalent à la moyenne de l'OCDE
A denotes statistically significantly above the OECD average
A d'un point de vue statistique, niveau nettement supérieur à la moyenne de l'OCDE
B denotes statistically significantly below the EU average
B d'un point de vue statistique, niveau nettement inférieur à la moyenne de l'UE
In these notes product x or tariff provision x denotes a specific product or tariff provision, and x per cent denotes a specific percentage.
Service national de l'alimentation et de la médecine vétérinaire Valstybinės maisto ir veterinarijo tarnyba
Food Quality denotes a product's content, its special features.
Qualité alimentaire cette notion se rapporte au contenu du produit, aux caractéristiques particulières que présente ce produit.
Food Quality denotes a product's content, its special features
Qualité alimentaire cette notion se rapporte au contenu du produit, aux caractéristiques particulières que présente ce produit.
The former denotes the individual's freedom to think what they believe to be true, while the latter denotes the freedom to express their thoughts to others.
La première exprime la liberté de choisir sa vérité dans sa pensée tandis que la seconde est l'expression de la liberté de révéler sa pensée à autrui.
The white in Pakistan's flag denotes minorities.Image Courtesy Ahmeddiya Times
Le blanc du drapeau pakistanais représente les minorités.Image Ahmeddiya Times
formula_17 where formula_18 denotes the corresponding horizontal subbundle on formula_19.
formula_17 où formula_18 est le sous fibré horizontal sur formula_19.
FPT denotes the sample of women in part time employment.
TPF désigne l échantillon de femmes travaillant à temps partiel.
Note Bold face denotes the primary contributions of each focus area.
Note  Les principales contributions de chaque domaine d'intervention sont indiquées en caractères gras.
Food Quality denotes a product's content, its special features and traceability
Qualité alimentaire cette notion se rapporte au contenu du produit, aux caractéristiques particulières que présente ce produit, ainsi qu'à sa traçabilité.
Look at the way she crosses her T's. That denotes temper.
Regarde, elle met la barre sur les T. Ça indique le caractère.
Note a denotes the instantaneous deceleration and V the instantaneous speed
Note a est la décélération instantanée et V la vitesse instantanée.
Note a denotes the instantaneous deceleration and V the instantaneous speed
NB a indique la décélération instantanée et V la vitesse instantanée
It denotes an anemic recovery, with bursts of excitement punctuated by collapses.
Elle indique une reprise anémique, avec des sursauts d excitation ponctués par des rechutes.
Denotes a logical range. Must always be escaped within a character class.
Désigne une plage logique. Doit toujours être échappé au sein d'une classe de caractères.
Denotes an orphan medicinal product designated under Regulation (EC) No 121 2000
MabCampath
Denotes an orphan medicinal product designated under Regulation (EC) No 121 2000
G04B E09 Treatment of erectile dysfunction
A value of 1 denotes that we should check for the existence of the common name, a value of 2 denotes that we should make sure it matches the provided hostname.
Par défaut, PHP essaiera de le déterminer par lui même, bien que dans certains cas, il vous faudra le faire manuellement.
In a narrower sense, it denotes a decision on a matter of discipline.
La décrétale peut être prise aussi bien sur un sujet général que particulier.
The horizontal sword denotes loyalty, The book represents knowledge acquired and ability gained.
Le livre représente le savoir acquis et l expérience gagnée.
The fourthdigit of the primary diagnosis denotes the main type of drug consumed.
Le quatrièmechiffre du code correspondant au diagnostic primaire permet de connaître le principal type de drogues consommé.
If start denotes a position beyond this truncation, an empty string will be returned.
Si start représente une position hors de la chaîne, une chaîne vide sera retournée.
Food Safety denotes food chain quality requirements, based on hygiene rules, freshness and quality.
Sécurité des produits alimentaires il s'agit des exigences de qualité du contenu de la chaîne de production alimentaire, exigences qui se fondent sur des règles d'hygiène, de fraîcheur et de qualité.
Food Safety denotes food chain quality requirements, based on hygiene rules, freshness and quality
Sécurité des produits alimentaires il s'agit des exigences de qualité du contenu de la chaîne de production alimentaire, exigences qui se fondent sur des règles d'hygiène, de fraîcheur et de qualité.
I am surprised because that emphasis denotes unawareness of this particular form of change.
Je suis surpris parce que cette mise en évidence témoigne d'une ignorance de cette forme de mutation.
The term Poloxamer denotes a symmetrical block copolymer formed by ethoxylation of polypropylene glycol.
Le terme Poloxamer désigne un copolymère séquencé symétrique formé par éthoxylation du polypropylèneglycol.
He himself wore the red triangle at the camp, the sign that denotes political prisoners.
Lui même portait le triangle rouge chez les déportés, la marque des prisonniers politiques.
The C 3 tag denotes that any crop produced on a particular plot is organic.
Le certificat C 3 signifie que toutes les récoltes produites sur un lot déterminé sont biologiques.
All that the lack of symbols in social life denotes is lack of group feeling.
Je félicite la Commission pour sa politique économique et sociale.
The term Meroxapol denotes a symmetrical clock copolymer formed by the propoxylation of polyethlene glycol.
Le terme Meroxapol désigne un copolymère séquencé symétrique formé par propoxylation du polyéthylèneglycol.
The term Poloxamine denotes a symmetrical block copolymer formed by successively propoxylating then ethoxylating ethylene diamine.
Le terme Poloxamine désigne un copolymère séquencé symétrique formé successivement par une propoxylation et une éthoxylation de l'éthylènediamine.
The term assembly denotes meetings held in a meeting room, in private or on the public highway.
Le terme réunion vise celle tenue en salle, en privé ou sur les voies publiques.